Translation of "file a proceeding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

File - translation : Proceeding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) itself instituted the proceeding or
(b) 介入该诉讼或采取与案件实体有关的任何其他步骤 但如该国使法院确信它在采取这一步骤之前不可能知道可据以主张豁免的事实 则它可以根据那些事实主张豁免 条件是它必须尽早这样做
Create a new PDF file using the supplied file name.
Description
Effect of participation in a proceeding before a court
1. 在下列情况下 一国不得在另一国法院的诉讼中援引管辖豁免
(a) is named as a party to that proceeding or
(b) 未被指名为该诉讼的当事一方 但该诉讼实际上企图影响该另一国的财产 权利 利益或活动
Not a sound file
不是声音文件
Create a kickstart file
创建 kickstart 文件
Creating a gzip file
瞰赽 1. Creating a gzip file
It's a digital file.
它是一个数字文件.
They say Then that would be a vain proceeding.
他们说 然则 那是一次亏折的复原
They say Then that would be a vain proceeding.
他們說 然則 那是一次虧折的復原
Specifies the name of a file that is automatically parsed after the main file.
The special value none disables auto appending.
(f) Insolvency proceeding means a collective judicial or administrative proceeding, including an interim proceeding, in which the assets and affairs of the assignor are subject to control or supervision by a court or other competent authority for the purpose of reorganization or liquidation
(f) 破产程序 系指集体的司法或行政程序 包括临时程序 在此程序中 转让人的资产和事务须受法院或其他主管当局为重整或清算目的而实行的控制或监督
Closes a zip file archive.
Description
A two panel file manager
一个两栏文件管理器
A two paned file manager
双面板文件管理器
Creating a dBase database file
瞰赽 1. Creating a dBase database file
Select a file to blacklist
选择要加入黑名单的文件
This extension defines one resource type a file pointer identifying the bz2 file to work on.
This extension defines one resource type a file pointer identifying the bz2 file to work on.
The atime of a file is supposed to change whenever the data blocks of a file are being read.
ưµ㼯A
Opening a xml document from a file
瞰赽 1. Opening a xml document from a file
Before proceeding further, I should like to consult the Assembly, with a view to proceeding with the consideration of draft resolution A 60 L.1, entitled 2005 World Summit Outcome .
在接着发言之前 我谨同大会协商 以着手审议题为 2005年世界首脑会议成果 的决议草案A 60 L.1
Opens an existing presentation. A standard kde file open dialog will appear, allowing you to choose a file to open.
打开已有的演示文稿 将会出现标准的 kde 打开文件对话框 您可从中选择要打开的文件
Save metadata to a binary file
保存元数据至二进制文件
Writting data to a compressed file
ד 3. Writting data to a compressed file
A simple OBEX file transfer applet
简单的 OBEX 文件传输小程序
I have a newspaper clipping file.
我有一本剪报夹
The relation file name will be opened. name can be either a file name or a relative or absolute path name.
¾ 漯B
Takes a file path as an argument and changes the current working directory to that file 's directory.
Takes a file path as an argument and changes the current working directory to that file's directory.
(b) is not named as a party to the proceeding but the proceeding in effect seeks to affect the property, rights, interests or activities of that other State.
第7条
m, modify acl modify the current ACL(s) of file(s) M, modify file file read ACL entries to modify from file x, remove acl remove entries from the ACL(s) of file(s) X, remove file file read ACL entries to remove from file b, remove all remove all extended ACL entries k, remove default remove the default ACL
m, modify acl 更改文件的访问控制列表 M, modify file file文件读取访问控制列表条目更改 x, remove acl 根据文件中访问控制列表移除条目 X, remove file file文件读取访问控制列表条目并删除 b, remove all 删除所有扩展访问控制列表条目 k, remove default 移除默认访问控制列表
Every matter proceeding from Us. Indeed, We were to send a messenger
那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的
Every matter proceeding from Us. Indeed, We were to send a messenger
那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的
Negotiations are proceeding on a chapter on competition policy within the FTAA.
11 目前正在就关于竞争政策的一个章节开展谈判
The sentence was reportedly pronounced without a trial or other adversarial proceeding.
据说 该决定没有经过审理或其他辩护程序即予以宣告
Work was also proceeding towards the establishment of a Colombian space committee.
建立哥伦比亚空间委员会的工作也在进行中
The File menu has a single entry.
文件 菜单只有一个选项
An example of a simple rc file
简单 RC 文件的例子
A lightweight file manager for X Window
一个 X 窗口系统的轻量文件管理器
set acl set the ACL of file(s), replacing the current ACL set file file read ACL entries to set from file mask do recalculate the effective rights mask
set acl 设定替换当前的文件访问控制列表 set file file文件中读取访问控制列表条目设定 mask 重新计算有效权限掩码
This function reads a command history from a file.
This function reads a command history from a file.
(b) asserting a right or interest in property at issue in the proceeding.
3. 一国代表在另一国法院出庭作证不应被解释为前一国同意法院行使管辖权
(a) How was the Classified Information Proceeding Act (CIPA) applied in this case?
保密信息程序法 (CIPA)是如何适用于本案的
(c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding.
2. 一国同意适用另一国的法律 不应被解释为同意该另一国的法院行使管辖权
National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding
司法部
A File And Directory Comparison And Merge Tool
文件和目录比较合并工具

 

Related searches : A Court Proceeding - Terminate A Proceeding - Bring A Proceeding - Stay A Proceeding - Start A Proceeding - A File - Proceeding From - For Proceeding - Proceeding Well - Adversary Proceeding - Representative Proceeding