Translation of "fill a vacuum" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fill - translation :
填

Vacuum - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The United Nations must be able to more effectively help fill this vacuum.
联合国必须能够并有效地协助填补这一真空
The European Parliament will not be able to fill the emerging vacuum, as it lacks fiscal sovereignty, which still lies with national parliaments and will remain there indefinitely. Only national parliaments can fill the vacuum, and they need a common platform within the eurozone a kind of Euro Chamber through which they can control European economic governance.
欧洲议会将无法填补这个不断扩大的真空地带 因为它缺乏财政方面的主权 这一权利将依然无限期地握在各国立法机关手里 只有各国议会能填补这一真空 而它们需要一个在欧元区内的共同平台 某种 欧元议院 以此它们可以控制欧洲的经济治理
We also take a positive view of the proposal to establish a Peacebuilding Commission in order to fill the existing institutional vacuum in that very important area.
我们也积极看待建立建设和平委员会的建议 以填补在此非常重要领域存在的机构空缺
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.
现在我们称这个东西真空泵 那时候他就称其为 真空
And a vacuum there's nothing in a vacuum, so you've God couldn't be in there.
而真空 他们认为真空中什么也没有 所以你就 没有上帝了 上帝就不可能存在在真空里了
He therefore called on the leaders of Ecuador's main sectors swiftly to fill the institutional vacuum and urged the international community to continue offering its support.
他因此吁请厄瓜多尔主要部门的领导人迅速地填补体制上的真空 以及敦促国际社会继续提供支持
In order to fill the growing vacuum, all we can hope to do is to hold discussions that can create an enabling environment for negotiations and serve as a useful prelude.
为了填补这一越来越大的空白 我们所能希望做到的只能是进行讨论 为谈判营造有利环境 并以此作为有益的开端
Revolution in a Vacuum
真空中的革命
Nature abhors a vacuum.
大自然容不得真空
A cat abhors a vacuum.
猫很讨厌吸尘器
Since Guzman's arrest last year and extradition to the United States in January, Sinaloa has been one of the country's bloodiest battlegrounds as rival factions fight to fill the vacuum.
自从去年古兹曼被捕并于 1 月份引渡美国 锡那罗州已经成为这个国家最血腥的战场 各敌对势力疯狂厮杀
In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall they couldn't shrink the vacuum tube any more and keep the vacuum.
在50年代 工程师们都为尽可能地 缩小真空管而努力 但最终碰了壁 他们无法继续缩小真空管并同时保持着真空的状态
The campaign s immediate impact consists in Pakistan s determination to establish its authority in the area. But the window for the military to fill the power vacuum will be open only briefly.
这场行动所造成的直接影响则在于巴基斯坦当局决心要在当地重新树立自己的管治权威 然而留给巴军来填补这一权力真空的时机却也相当短暂 因为恐怖分子过去的行动已经证明 这些人随时可能发动突袭 组织反击 甚至重建其恐怖网络
And nature really does abhor a vacuum.
但是 大自然憎恶真空
The retirements from frontline politics of Singapore s Lee Kuan Yew and Malaysia s Mahathir Mohamed have deprived Southeast Asia of its senior leaders. Can Thailand s Prime Minister Thaksin Shinawatra fill the regional leadership vacuum?
新加坡总理李光耀和马来西亚首相马哈蒂尔 穆罕默德 Mahathir Mohamed 退出政治第一线后 东南亚失去了资深领导人 泰国总理他信 Thaksin Shinawatra 能够填补这一地区领袖的真空状态吗
Yet, we do not act in a vacuum.
但是 我们并不是在真空中行动
However, UNMIS could not succeed in a vacuum.
但是 联苏特派团不能在一个真空中达到成功
These forums do not operate in a vacuum.
这些论坛并非在真空中运作
America s Strategy Vacuum
美国的战略真空
How about suction? They stick on in a vacuum.
空气吸力吗 它们在真空里一样能贴着
Most of them operate in a complete information vacuum.
这些独裁者大部分都是在完全的信息真空的环境下运作
A peace process cannot, and does not, operate in a vacuum.
和平进程不能 也不会在真空中进行
Cats hate vacuum cleaners.
猫很讨厌吸尘器
There wouldn't have been any air there it's a vacuum.
那时的陆地不可能有空气 那是一个真空
Sexual exploitation and abuse do not occur in a vacuum.
性剥削与性虐待不是在真空中发生的
The death of President Yasser Arafat left a great vacuum.
亚西尔 阿拉法特主席的去世留下了一个巨大的空白
Credit cards, robot vacuum cleaners.
信用卡 真空清洁器都可以使用
Candles can't burn in a vacuum, therefore, probably sparklers wouldn't either.
蜡烛在真空中不能燃烧 所以 很可能也没有电火花
It's got a vacuum formed, carbon nylon pan. Everything's holistically integrated.
它有个真空形成的碳 奈龙底盘 所有东西都是整体整合的
There is a total vacuum of creative capital in Bertie County.
伯蒂县的创新资本基本上是空的
They are staving off the aquatic theory to protect a vacuum.
他们扼杀水生说 却是在保护一种 真空状态
They were using vacuum tubes, very narrow, sloppy techniques to get actually binary behavior out of these radio vacuum tubes.
那时 他们用的是真空管 非常粗糙的技术 用无线电真空管完成二进制动作
That hit a wall. They couldn't shrink them and keep the vacuum.
这撞上了墙 他们无法继续收缩并保留真空
I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.
我用吸塵機把地上的灰塵吸掉了
Likewise, no country, weak or strong, can realize prosperity in a vacuum.
同样 任何国家 无论强弱 都不可能在封闭状态下实现繁荣
Any separatist moves by Kurdish leaders would bring Turkey into Iraqi politics. At the same time, the protection that American forces offer Iraqi officials will diminish as troops are gradually withdrawn, and Iran will race to fill the security vacuum.
届时 伊拉克将来的独立本身将会受到质疑 库尔德领导人的任何分裂主义行动都会把土耳其带入伊拉克的政治中来 同时 美国给与伊拉克官员的保护将随着军队的逐渐撤退而削弱 而伊朗将会迅速填补这个安全真空
This is the first vacuum cleaner, the 1905 Skinner Vacuum, from the Hoover Company. And this one weighed 92 pounds and took two people to operate and cost a quarter of a car.
这是第一台吸尘器 1905年的Skinner牌吸尘器 它是Hoover公司制造的 重达92磅 需要两个人进行操作 并且其造价达到了一辆汽车的四分之一
So therefore the church said that you can't make a vacuum, you know.
所以就这样教堂就说你不许作真空出来 你知道
Or Living in existential vacuum it sucks.
或者 活于存在的空虚中 太糟了
I got this vacuum cleaner for nothing.
我免費得到了這個吸塵器
Judicial vacuum in the zone of confidence
信任区的司法真空
It has been an aggressive and risky foreign policy, but Al Thani clearly believes that he can fill a regional leadership vacuum. His support, via Al Jazeera, of the Arab Spring s revolutions and of the new generation of leaders that they have spawned has only strengthened Qatar s position.
这的确算得上激进而又冒险的外交政策 但阿勒萨尼显然相信他能填补区域领导方面的空白 他通过 半岛电视台 对阿拉伯春天革命及其产生的新一代领导人的支持 显然已经巩固了卡塔尔的地位
You're in a near vacuum in that environment, which is in minus 50 degrees.
位于一个几乎真空的环境中 零下50度
Terrorism cannot exist in a vacuum terrorist organizations are supported and financed by States.
恐怖主义无法在真空中生存 恐怖组织得到了国家的支持和资助
Most post conflict situations have what one might call a rule of law vacuum.
多数冲突后局势都具有人们可称之为法治真空的现象

 

Related searches : Fill The Vacuum - Fill A Bottle - To Fill A - Fill A Glass - Fill A Questionnaire - Fill A Vacancy - Fill A Role - Fill A Prescription - Fill A Void - Fill A Niche - Fill A Job - Fill A Venue