Translation of "final determination" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 5.6 For the determination of the pension in Spain of a non emigrant, the contribution history of the worker in the final years is used. | 5.6 对于没有移居国外的西班牙国民来说 其养恤金数额的确定 采用了工人最后几个工作年份的缴款纪录 |
| Final determination as to all charges to be made against staff members or others as the result of losses will be made by the Registrar. | 因此种损失而向工作人员或其他人员追收的一切款项 应由书记官长最后决定 |
| Give full measure when ye measure, and weigh with a balance that is straight that is the most fitting and the most advantageous in the final determination. | 当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的 |
| Give full measure when ye measure, and weigh with a balance that is straight that is the most fitting and the most advantageous in the final determination. | 當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的 |
| My delegation is hopeful that, with the necessary commitment and determination of all concerned, a final solution to the question of Palestine will be possible in the near future. | 我国代表团希望 通过所有有关方面的必要承诺和决心 有可能在不远的将来最终解决巴勒斯坦问题 |
| The Cayman Islands would not be de listed as a Non Self Governing Territory until a proper process involving broad discussions determined that they had achieved final and full self determination. | 51. 在通过广泛讨论确定开曼群岛已实现最终和完全自决前 不会将其从非自治领土名单上删除 |
| The Security Council must remain committed to resolution 1244 (1999) and to the standards before status policy, under which definitive progress in standards implementation is a precondition for the determination of final status. | 安全理事会必须继续致力于实施第1244 1999 号决议和 标准先于地位 政策 在这个政策下在实施标准方面取得实际进展是决定最终地位的一个先决条件 |
| Crystal structure determination | 晶体结构测定 |
| Determination of wages. | 工资的确定 |
| She also stated that Sri Lanka would like to see consensus emerging on permanent representation for Africa in the Security Council and that Africa must be included when a final determination is reached on the future composition of the Council. | 她还指出 斯里兰卡希望能看到就非洲在安全理事会中的常任席位问题达成共识 而且在就安理会未来组成问题作出最后决定时 必须将非洲包括进去 |
| Right of self determination | A. 自决的权利 |
| Final clauses | 最后条款 |
| Final remarks | 结束语 |
| Final provisions | 最后条款 |
| Final remarks | 结 束 语 |
| Final clauses | 4 最后条款 |
| Final communiqué | 阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会 |
| Final communiqué | 最后公报 |
| Final Document | 目 录 |
| FINAL COMMUNIQUÉ | 第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报 |
| We've got to have determination. | 我們要下決心了 |
| The right to self determination | 自 决 权 |
| Wage determination and job evaluation. | 工资确定和职务评价 |
| Indeed, during the preparation of the final document for the High Level Plenary Meeting of the General Assembly, fundamental rights such as the inalienable right of peoples to self determination, and even the very existence of the Fourth Committee, had been called into question. | 实际上 在为大会高级别全体会议起草最后文件的过程中 诸如人民不可剥夺的自决权利等基本权利 甚至第四委员会的存在都受到质疑 |
| He argues that remaining remedies are futile, as the District Office decided against the spirit of the decision of the Constitutional Court, and that a judgement by the Supreme Court could only overturn a decision from the District Office, without making a final determination. | 他争辩说 其余的补救办法都是无济于事的 因为地区办事处的决定违反了宪法法院裁决的精神 最高法院的裁决只能推翻地区办事处的决定 而不是最后的裁决 |
| IV. Final provisions | 四. 最后条款 |
| Syria s Final Countdown | 叙利亚最后的倒计时 |
| Final provision, signature | 最后条款 签署 |
| Final reflections 14 | 三 最后的思考14 |
| The Dark Side of Self Determination | 民族自决的阴暗面 |
| She works with single minded determination. | 她一心一意地工作 |
| Determination of existing trade in chemicals | 2. 确定所涉化学品参与现行贸易的情况 |
| Minorities and self determination and autonomy | 少数群体与自决和自治 |
| Right of peoples to self determination | 人民自决的权利 |
| Determination of existing trade in chemicals | 1 查明现行的化学品贸易情况 |
| Right of peoples to self determination | 第三委员会的报告 A 59 501 |
| Right of peoples to self determination. | 70. 人民自决的权利 |
| Wage determination and objective job evaluation. | 工资确定和客观的职务评价 |
| To fight disasters, we need determination. | 抗击灾害需要决心 |
| Right of peoples to self determination. | 72. 人民自决的权利 |
| 5. Notes that the Board agreed to make no changes in the methodology currently used in the determination of final average remuneration, but agreed to study all possible means of redressing the existing aberrations in the levels of initial pensions and in income replacement ratios over time | 5. 注意到联委会同意不改变目前采用的最后平均薪酬计算方法 但同意研究各种可能办法 纠正目前在起始养恤金数额和逐年的收入折合养恤金比率中存在的反常现象 |
| Delete the final sentence. | 删去最后一句 |
| A final example Kosovo. | 最后一个例子 科索沃 |
| Your final pitch, Stewart. | 你最后的一搏 Stewart |
| Here's the final hamburger. | 这就是最后的成品汉堡 |
Related searches : Final Determination Date - Final Final - Tax Determination - Determination Letter - Cost Determination - Determination Process - For Determination - Strong Determination - Problem Determination - Reasonable Determination - Structure Determination - Sheer Determination