Translation of "final grant amount" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| All 25 project grants were paid either the full amount of the grant, or the first instalment of the grant, by 3 June 2005. | 到2005年6月3日已经为所有25笔项目赠款支付了整笔或第一期赠款 |
| Solutions which amount to wanting to grant access to English at the cost of mother tongues seem completely misguided. | 那些甚至于想要付出牺牲母语的代价以取得学习英语机会的解决办法似乎完全受到了误导 |
| The United Nations grant to the Institute was continued in the biennium 2004 2005 in the amount of 380,300. | 46. 2004年至2005年两年期 联合国继续向研究所提供赠款380,300美元 |
| The amount of the grant per scholastic year for each child shall be 75 per cent of the admissible educational expenses actually incurred, subject to a maximum grant as approved by the General Assembly. | 每一子女每一学年应领补助金的数额应为可受理的实际支付的教育费用的75 ,但不得超过大会核定的最高补助金限额 |
| The insurer shall pay the balance after the final amount of indemnity or payment of the insurance benefits is determined. | 第二十五 条 保险人 自 收到 赔偿 或者 给付 保险金 的 请求 和 有关 证明 资料 之 日 起 六十日 内 对 其 赔偿 或者 给付 保险金 的 数额 不能 确定 的 应当 根据 已 有 证明 和 资料 可以 确定 的 最低 数额 先 予 支付 保险人 最终 确定 赔偿 或者 给付 保险金 的 数额 后 应当 支付 相应 的 差额 |
| The combined total amount payable under the two types of grant shall not exceed US 14,820 17,189 (US 25,743 28,832 in the United States) per year. | 在这两类补助金项下所领取的总额加起来每年不得超过 14,820 17,189美元 美国为 25,743 28,832美元 |
| Half of that amount is needed in the first half of 2006 to support the final data collection for construction, equipment and the ring programme. | 2006年上半年需要其中半数的款额 用于协助收集有关建筑 设备和环比方案的最终数据 |
| The proposed final appropriation in the amount of 3,756,100 reflects a decrease of 896,100, in real terms, from the revised appropriation (A 60 575, para. | 而拟议最后批款3 765 100美元按实值计算 比订正批款减少了898 100美元 A 60 575 第17段 |
| (A) The amount of the grant shall be 75 per cent of the cost of attendance, up to US 14,820 17,189 (US 25,743 28,832 in the United States) per year, with a maximum grant of US 11,115 12,892 (US 19,307 21,624 in the United States) a year | (A) 补助金数额应为每年不超过 14,820 17,189美元 美国为 25,743 28,832美元 的就学费用的75 补助金的最高限额为每年 11,115 12,892美元(美国为 19,307 21,624美元) |
| (2)the commitments to grant loans which can be settled with the net amount of cash or by way of exchange or by issuing any other financial instruments and | 二 能够 以 现金 净额 结算 或 通过 交换 或 发行 其他 金融 工具 结算 的 贷款 承诺 |
| The grant in the amount of 204,800 was to cover the costs of the posts of Director and Deputy Director and part of the administrative costs of the Institute. | 204,800美元的赠款用来支付研究所主任和副主任的费用以及部分行政开支 |
| With this in mind, Japan has been conducting a Weapons for Development project in Cambodia for the past two years, funded by Grant Aid for Peace Building Assistance in the amount of over 8 million. | 铭记这一点 日本过去两年一直在柬埔寨执行武器换取发展项目 通过建设和平援助赠款为该项目提供了800万美元 |
| Since then, the grant has continued to be included in the regular budget of the United Nations for subsequent bienniums in the same amount, including in the proposed programme budget for the biennium 2000 2001. | 从那时以来 赠款继续以同样数额列入随后两年期的联合国经常预算 列入了2000 2001年两年期方案概算 |
| The proposed revised final appropriation for 2004 2005, in the amount of 2,945,100, reflects a decrease of 880,200, in real terms, from the initial appropriation of 3,792,400 (A 60 575, para. | 而2004 2005两年期拟议的最后批款2 945 100美元按实值计算 比订正批款3 792 400美元减少了880 200美元 A 60 575 第12段 |
| The amount of the grant for each child per scholastic year shall be 75 per cent of the first US 14,820 17,189 (US 25,743 28,832 for attendance at an educational institution in the United States of America) of admissible educational expenses, up to a maximum grant of US 11,115 12,892 (US 19,307 21,624 in the United States). | 第一子女每一学年应领补助金的数额应为认可教育费用的最初 14,820 17,189美元的(在美利坚合众国的教育机构就学为 25,743 28,832美元)的75 最高限额为 11,115 12,892美元(美国为 19,307 21,624美元) |
| Education grant review of the methodology for determining the level of the grant | 教育补助金 审查补助金数额确定方法 |
| The amount of the grant for each disabled child per year shall be the equivalent of the educational expenses actually incurred, up to a maximum of US 14,820 17,189 (US 25,743 28,832 in the United States). | 残疾子女每人每年应领补助金的数额应等于实际支付的教育费用 最高限额为 14,820 17,189美元(美国为 25,743 28,832美元) |
| Annex II to the staff regulations amounts of education grant and special education grant | 工作人员条例附件二 教育补助金和特别教育补助金数额 |
| E. Education grant | E. 教育补助金 |
| Emancipation Grant Scheme | 解放赠款计划s and equal treatment support |
| However, the Committee further notes that, when compared with the proposed final appropriation for 2004 2005, a larger increase in the amount of 558,100 for detention services is proposed (A 60 575, para. | 但委员会进一步注意到 当同2004 2005两年期拟议最后批款相比 拟议关押事务费用增加的更多 即增加了558 100美元 A 60 575 第18段 |
| Approves an interim one month budget allocation for January 2006 in the amount of 25.6 million (E ICEF 2005 AB L.3), pending final approval of the biennial support budget for 2006 2007 | 1. 在最后核定2006 2007两年期支助预算之前 为2006年1月核定一个月的临时预算拨款25.6百万美元(E ICEF 2005 AB L.3) |
| The total resources of the Institute for 2004 amounted to 402,192.83, consisting of (a) assessed contributions of member States ( 75,344.49) (b) the United Nations grant portion for 2004 ( 272,556.30) (the total amount of the grant for the biennium 2004 2005 amounted to 380,300) and (c) other income received from rental of the Institute premises and facilities and interest on deposits ( 54,292.04). | 41. 2004年 研究所筹集的资源总额为402,192.83美元 包括 (a)成员国分摊的会费 75,344.49美元 (b)联合国2004年赠款 272,556.30美元 2004 2005年赠款总额为380,300美元 (c)出租研究所房舍及设备获得的其他收入及存款利息 54,292.04美元 |
| Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication. | 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 |
| Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication. | 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan 让我们来作 拉近 |
| BF ... without a MacArthur grant. | BF 这个不需要领导批准 |
| New grant scheme (from 2004) | 新赠款计划 自2004年起 |
| Endorses the final resource allocation for technical cooperation activities in the amount of 109,739,600 United States dollars for the biennium 2004 2005 funded under the Fund of the United Nations International Drug Control Programme as indicated below | 3. 核可联合国国际药物管制规划署基金项下供资的2004 2005两年期109,739,600美元技术合作活动最后资源拨款如下 |
| Education grant review of the level | 教育补助金 数额审查 |
| MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology | MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology |
| His response was a grant program. | 他的回答是一个拨款计划 |
| Lord, grant me a righteous son. | 我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子 |
| Lord, grant me a righteous son. | 我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子 |
| Moses said, Lord, grant me courage. | 他说 我的主啊 求你使我的心情舒畅 |
| and grant you a majestic triumph. | 真主将给你一种有力的援助 |
| Moses said, Lord, grant me courage. | 他說 我的主啊 求你使我的心情舒暢 |
| and grant you a majestic triumph. | 真主將給你一種有力的援助 |
| Lord, grant me a righteous son. | 我的主呀 求你赏赐我一个善良的儿子 |
| Lord, grant me a righteous son. | 我的主呀 求你賞賜我一個善良的兒子 |
| Special education grant for disabled children | 残疾子女特别教育补助金 |
| This is not offset by the Swiss pension, as application of the pro rata temporis rule means that the amount of the pension is very small since he contributed only for the final years of his working life. | 这项损失并没有因瑞士的养恤金而得到抵消 因为他在瑞士的缴款仅是其职业生涯的最后几年 按时间比例分配规则 养恤金的数额很少 |
| Final clauses | 最后条款 |
| Final remarks | 结束语 |
| Final provisions | 最后条款 |
Related searches : Grant Amount - Final Amount - Total Grant Amount - Amount Of Grant - Final Invoice Amount - Final Redemption Amount - Final Amount Charged - Final Amount Due - Final Final - Grant Options - Grant Contract