Translation of "financial sources" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Financial - translation : Financial sources - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Database on financial sources. Objective maintain and disseminate a database of financial sources in order to increase the level and effectiveness of financing for CCD implementation.
28. 资金来源数据库 目标 维持和传播资金来源数据库 提高执行 防治荒漠化公约 融资的水平和效益
The universe of actual and potential financial sources is very wide.
14. 实际和潜在的融资来源范围非常广泛
Source Various IMF reports, World Bank development indicators and other financial sources.
资料来源 货币基金组织各种报告 世界银行发展指标和其他财政来源
The right to financial assistance from budget sources is included in the Act concerning higher education.
从预算中得到财政帮助的权利 已在高等教育法中作出规定
(d) Copies of annual or other reports of the organization, with financial statements and a list of financial sources and contributions, including governmental contributions
(d) 该组织的年度报告或其他报告副本 包括财务报表以及财政来源和政府捐助等各类捐助的清单
It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse.
但如果你认为 只要把这个导致金融危机的源头堵住了 就堵住了所有可能 导致金融系统崩溃的源头 那未免太天真了
(d) Copies of the annual or other reports of the organization with financial statements, and a list of financial sources and contributions, including governmental contributions
(d) 该组织附有财务报表的年度报告或其他报告印本,以及财务来源和捐助,包括
The packaging of advice would naturally draw on the inventory of financial needs, data base on financial sources and knowledge generated through the marketing activities.
一榄子提出咨询意见的办法自然会吸收资金需求清单 资金来源数据库和推销活动中得出的知识等方面的内容
UNEP contributes to financial innovation for the development of the cleanest mix of energy sources and technologies.
环境规划署推动采取新的筹资举措 以开发最清洁的能源结构和技术
(c) Resources from other private and public sources which the Organization may accept consistent with its financial rules
2. 该基金由下列资金组成
(c) Resources from other private and public sources which the Organization may accept consistent with its financial rules
捐助成员的捐款 与特别账户有关的活动生成的 所有 收入 的50 本组织可依财务细则接受的其他民间和公共来源的资源
In addition, the GEF was increasingly leveraging financial resources from both the private sector and co funding sources.
另外 环境基金正在日益增多地牵动私有部门和联合供资来源提供的资金
The staff member would be responsible for establishing the inventory and data base on financial sources and needs.
该工作人员负责就资金来源和需求问题建立清单和数据库
8. The range of sources of income from project implementation are detailed in schedule 1 of the financial statements.
8. 财务报表附表1详细说明来自项目执行的一系列收入来源
In cases of multiple sources of funding, it appears important that reports establish financial additionality with regard to the financial obligations of Annex II Parties within the financial mechanism, as well as current official development assistance flows
在多方资金来源的情况下 报告中必须说明附件二缔约方在资金机制内财政义务方面的追加投资 以及目前的官方发展援助流动数额
(b) The coordination of overall mobilization of financial and other resources for UNIDO activities from all potential sources of funds and
(b) 对从所有潜在资金来源为工发组织活动调动财政和其他资源的整个工作进行协调
In addition to seeking financial outlays from national budgets and ODA, full advantage must be taken of other sources of funding.
29. 除了设法由国家预算和官方发展援助应付财政支出外 还必须充分利用其他资金来源
Sources UNFPA, Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库
Sources UNFPA, Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
注 2004年援助估计数和2005年援助预测数以虚线( )表示
Sources UNFPA. Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库
Sources UNFPA. Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
资料来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 2004年 纽约人口基金 艾滋病规划署 荷兰人口研究所资源流动项目数据库
C. Decision XVII __ Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone depleting substances
C. 第XVII 号决定 对消耗臭氧物质的浓缩和稀释来源实行无害环境的销毁所涉及的技术和财务问题
Sources of Funding The UNHCR which was the main funding provider of GCR, has been reducing its financial support to Greece.
经费来源 难民理事会的主要经费提供者是难民专员办事处 但它已减少了向希腊提供的财政支助
(c) Mobilizing and providing significant new and additional financial resources from all sources for sustainable forest management to and in developing countries
(c) 从各个来源调集并提供大量新的和额外的财政资源 用以支助发展中国家的可持续森林管理
Independently from their own financial sources, these schools receive budgetary subsidies (50 per cent of expenses per pupil in a public school).
这些学校除自筹资金外 还得到预算的补贴(公立学校学生人均费用的50 )
56. Furthermore, the new draft still requires each copy of a newspaper to carry details of sources of capital and financial structure.
56. 此外 新的草案仍然要求每份报纸详细载有其资金来源财务结构的情况
18. The country is still facing financial obligations largely exceeding its capacity, and sources of financing, both internal and external, are shrinking.
18. 吉布提仍然面对远超出其能力的财政义务,内部和外部资金来源也呈现枯竭
The consultations generated many concrete proposals aimed at establishing effective measures for the prevention and resolution of financial crises, securing viable sources of domestic finance, and improving governance of the international financial system.
协商中提出了许多具体建议 旨在确定防止和化解金融危机的有效措施 确保国内财政的可能来源 改进国际金融体系的管理
Recent events have considerably weakened the financial position of commercial companies and businesses and, put many sources of State finance out of business.
最近的一些事件严重削弱了商业公司和业务的财力地位 使国家财政的许多来源倒闭
C. Draft decision XVII C Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone depleting substances
C. 第XVII C号决定 对消耗臭氧物质的浓缩和稀释来源实行无害环境的销毁所涉及的技术和财务问题
There is also the distinct prospect of mobilizing both technical and financial resources from non traditional sources through these regional and subregional approaches.
通过这些区域和分区域方式从非传统来源调集技术和资金的突出前景也是存在的
Nevertheless, identification of main sources of hardship in the trade and financial sectors may be particularly useful for the purpose of impact assessment.
然而,贸易和金融部门主要困难根源的确定对于评估影响来说,也许特别有用
Sources
Sources
源文件
Sources
弹跳
Sources
源文件Language
One villager said his family receives irregular financial support from diaspora sources, but little from the local administration, and none from the NK authorities.
据一名村民说 他的家庭不定期地收到外侨的资助 却几乎没有获得当地行政当局的资助 也没有任何来自纳戈尔诺 卡拉巴赫当局的资助
Depending on the financial support that technology information centres and networks receive from governments and other sources, they may charge users for their services.
39. 视技术信息中心和网络从政府及其他来源得到的资助而定 它们可向服务用户收取费用
It will be more of a challenge to identify and work with potential financial sources that are not already active in the desertification arena.
要确定尚未积极投入防治荒漠化活动的潜在资金来源 并与其合作 任务更困难
It is therefore essential that it collect and disseminate information on requirements for and sources of financing, on financial flows, their patterns and gaps.
因此它必须在供资要求和供资来源以及资金流量及其格局和不足之处方面收集和传播信息
We don't have sources who are dissidents on other sources.
并没有一个消息来源是另一个消息来源的反对者
UNSCP sources of funding, 1996 1997 Sources of funding Income
횰풱톧풺쿮쒿1996 1997쓪릩살풴
The slow process of implementation of the HIPC initiative and the frequency of financial crises affecting middle income countries following their rapid integration into the global financial markets are sources of concern for the international community.
国际社会对债务沉重穷国债务倡议的执行进展缓慢以及中等收入国家迅速纳入全球金融市场之后财政危机频频发生的情况感到忧虑
The demand for financial sources by major parties to the conflict in Somalia to fund the arms purchases has soared, along with the arms prices.
索马里冲突主要各方为购买这些军火所需金融资源急剧上涨 随之也造成军火价格上涨
The INCD negotiating text suggests that the database on financial sources should include information on funding patterns, eligibility criteria, quality variables and local level orientation.
防治荒漠化公约谈委会的谈判案文建议资金来源数据库应包括供资格局 资格标准 质量变数和当地一级确定的方向方面的信息

 

Related searches : Natural Sources - Research Sources - Public Sources - News Sources - Online Sources - Other Sources - Legal Sources - Various Sources - Literature Sources - Industry Sources - Internet Sources - Pricing Sources - Stationary Sources - Sustainable Sources