Translation of "financial sources" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Financial - translation : Financial sources - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Source Various IMF reports, World Bank development indicators and other financial sources.
资料来源 货币基金组织各种报告 世界银行发展指标和其他财政来源
(d) Copies of annual or other reports of the organization, with financial statements and a list of financial sources and contributions, including governmental contributions
(d) 该组织的年度报告或其他报告副本 包括财务报表以及财政来源和政府捐助等各类捐助的清单
It is naive beyond description to think that having blocked this source of financial collapse, you have blocked all possible sources of financial collapse.
但如果你认为 只要把这个导致金融危机的源头堵住了 就堵住了所有可能 导致金融系统崩溃的源头 那未免太天真了
(c) Resources from other private and public sources which the Organization may accept consistent with its financial rules
2. 该基金由下列资金组成
(c) Resources from other private and public sources which the Organization may accept consistent with its financial rules
捐助成员的捐款 与特别账户有关的活动生成的 所有 收入 的50 本组织可依财务细则接受的其他民间和公共来源的资源
(b) The coordination of overall mobilization of financial and other resources for UNIDO activities from all potential sources of funds and
(b) 对从所有潜在资金来源为工发组织活动调动财政和其他资源的整个工作进行协调
In addition to seeking financial outlays from national budgets and ODA, full advantage must be taken of other sources of funding.
29. 除了设法由国家预算和官方发展援助应付财政支出外 还必须充分利用其他资金来源
Sources UNFPA, Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库
Sources UNFPA, Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
注 2004年援助估计数和2005年援助预测数以虚线( )表示
Sources UNFPA. Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 (2004年 纽约)以及人口基金 艾滋病规划署 荷兰多学科人口研究所资源流动项目数据库
Sources UNFPA. Financial Resource Flows for Population Activities in 2002 (New York, 2004) and UNFPA UNAIDS NIDI Resource Flows Project database.
资料来源 人口基金 2002年人口活动资金流动情况 2004年 纽约人口基金 艾滋病规划署 荷兰人口研究所资源流动项目数据库
C. Decision XVII __ Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone depleting substances
C. 第XVII 号决定 对消耗臭氧物质的浓缩和稀释来源实行无害环境的销毁所涉及的技术和财务问题
Recent events have considerably weakened the financial position of commercial companies and businesses and, put many sources of State finance out of business.
最近的一些事件严重削弱了商业公司和业务的财力地位 使国家财政的许多来源倒闭
C. Draft decision XVII C Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone depleting substances
C. 第XVII C号决定 对消耗臭氧物质的浓缩和稀释来源实行无害环境的销毁所涉及的技术和财务问题
One villager said his family receives irregular financial support from diaspora sources, but little from the local administration, and none from the NK authorities.
据一名村民说 他的家庭不定期地收到外侨的资助 却几乎没有获得当地行政当局的资助 也没有任何来自纳戈尔诺 卡拉巴赫当局的资助
The demand for financial sources by major parties to the conflict in Somalia to fund the arms purchases has soared, along with the arms prices.
索马里冲突主要各方为购买这些军火所需金融资源急剧上涨 随之也造成军火价格上涨
need to increase, strengthen and mobilize financial support and financial resources for sustainable forest management from public and private sources need to formulate concrete financial objectives and strategies at the national and international level encourage enhanced bilateral cooperation need to fund capacity building activities within countries
需根据联森论坛秘书处提供的关于联森论坛或任何多边协定供资来源的目前预算支出 以及未来国际森林安排使用现有供资来源和未来预期供资来源的估计费用的信息 进一步阐明对未来国际森林安排的财政建议
Local authorities could be provided with financial and technical assistance for large scale modern sanitation and waste water treatment works from a number of different sources.
可从各种来源为大型现代环卫和废水处理工程向地方当局提供财政和技术援助
UN Habitat, in coordination with the United Nations Office at Nairobi, disclosed the sources of miscellaneous income in its 2004 financial statements (statements I and IV).
人居署与联合国内罗毕办事处协调 在其2004年财务报表中披露杂项收入的来源 表一和四
An increasing demand for funds has been noticed during the mandate period, although financial sources required by warlords to fund their operations remain basically the same.
105. 目前已注意到在本任务期间 对资金的需求不断增加 虽然军阀为资助其行动所需的财政来源基本保持一样
We don't have sources who are dissidents on other sources.
并没有一个消息来源是另一个消息来源的反对者
On the contrary, independence and professional expertise should be decisive. Thus, a key change should be to distinguish between the IMF s financial measures and its analytical functions, especially the surveillance of exchange rates and other sources of global financial risk.
但是监督全球金融系统的稳定 包括对汇率政策与全球支付不平衡进行评估 是一项完全不同的职责 对于这些分析性的职能 就没有必要紧密监督 相反 独立性和专家意见应该起决定作用 因而 一项关键的变革就是区分开国际货币基金组织的金融措施和它的分析性职能之间的差别 尤其是对汇率和其他全球金融风险源头的监督
These organizational elements will be used to link the needs of Parties with available sources of assistance both within and outside of the financial mechanism of the Convention.
将利用这些组织性内容把各缔约方的需要同 公约 财务机制内外现有援助资源联系起来
Software Sources
软件源
Other sources
政令
(i) Develop financing strategies that outline the short , medium and long term financial planning for achieving sustainable forest management, taking into account domestic, private sector and foreign funding sources
(i) 制定筹资战略 概要提出实现可持续森林管理的短期 中期和长期财政规划 同时考虑到国内 私营部门和外国资金来源
Total regular resources income from all sources for 2005 is projected to be 815 million, with the level of government regular resources contributions in line with financial plan estimates.
据预测 2005年所有来源提供的经常资源总收入为8.15亿美元 政府为经常资源提供的捐款数额与财务计划估计数相符
It will be useful to focus on the financial sources used to purchase illegal weapons and to define the role that international organizations, business and financial institutions and other actors at the regional and local levels can play in implementing arms embargoes.
关注用来购买非法武器的财政资源和确定国际组织 工商界和金融机构以及其他区域和地方角色在执行武器禁运方面可以发挥的作用是有益的
(c) Identify major constraints hindering the implementation of Agenda 21, propose specific time bound measures to be taken and institutional and financial requirements, and identify the sources of such support
(c) 查明有碍执行 21世纪议程 的主要制约因素 拟议应采取的 有时限的具体措施 提出在体制和财政方面的需要 并指明此类支助的来源
Reverse the decline in official development assistance for sustainable forest management and mobilize significantly increased, new and additional financial resources from all sources for the implementation of sustainable forest management.
扭转在可持续森林管理方面官方发展援助减少的趋势 从各种来源大幅增加新的和额外的金融资源 用于实行可持续森林管理
Most of the technical reports conclude that, among the non voluntary sources, financial transactions taxes and environmental taxes might provide the largest amounts of additional resources in the long term.
大多数技术报告的结论是 就非自愿来源而言 国际金融交易税和环境税可能在长期提供最多的补充资源
Highlight your sources
高亮显示您的源代码
Sources of funding
二 技术合作资源的结构
Sources MINED 2001
资料来源 教育部 2001年
Sources IDS, 1997
资料来源 人口统计和保健调查 1997年
Sources IDS, 1997
资料来源 人口统计和保健调查 1997年
Potential funding sources
四. 潜在的供资来源
Other information sources
六 其他信息来源
Sources for assessment
二. 评估的资料来源
(iv) Seismic sources.
㈣ 震源
Other sources disagree.
其他来源则不这样认为
Most explanations of the causes of the post 2007 financial crisis point to five sources of instability. First, the crisis was precipitated by the peculiarities of the US real estate market, by government incentives for increased homeownership, and in imprudent lending by financial institutions.
在解释2007年金融危机为何爆发时 人们大多指出了不稳定性的5个来源 第一 美国房地产市场的问题 政府力图提高住宅拥有率的政策以及金融机构的轻率放贷是危机的直接起因
(d) Achieving sustainable forest management, in particular in developing countries as well as in countries with economies in transition, depends on significantly increased, new and additional financial resources from all sources
(d) 实现可持续森林管理 特别是在发展中国家和经济转型国家实现这一目标 取决于从各种来源大幅增加新的和额外的金融资源
(b) Reverse the decline in official development assistance for sustainable forest management and mobilize significantly increased, new and additional financial resources from all sources for the implementation of sustainable forest management
(b) 扭转用于可持续森林管理的官方发展援助减少的趋势 并从各种来源筹集大幅增加的新的额外财政资源 用于实行可持续森林管理
(a) Resource mobilization efforts by the Special Unit for South South Cooperation be intensified and innovative mechanisms be established to attract more resources both financial and in kind from other sources
(a) 南南合作特设局加紧调动资源 建立创新机制 以从其他来源吸引更多的财政和实物资源

 

Related searches : Natural Sources - Research Sources - Public Sources - News Sources - Online Sources - Other Sources - Legal Sources - Various Sources - Literature Sources - Industry Sources - Internet Sources - Pricing Sources - Stationary Sources - Sustainable Sources