Translation of "findings and conclusions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
V. Findings and conclusions | 五. 调查结果的结论 54 65 17 |
Conclusions and potential implications of key assessment findings for Governments | 五. 结论以及主要评估成果对各国政府的潜在影响 |
These findings are without prejudice to the conclusions and findings of panels for other categories of claims. | 16. 上述结果不影响关于其他类索赔要求的各小组得出的结论和结果 |
25. These findings are without prejudice to the conclusions and findings of panels for other categories of claims. | 25. 上述结果不影响负责其他类索赔要求的各小组得出的结论和结果 |
The Inspectors' findings and conclusions formed the basis for an initial draft of the report. | 检查专员的结论和意见构成了本报告最初草稿的基础 |
The findings, conclusions and recommendations in that publication are of concern to most United Nations organizations. | 该出版物的调查结果 结论和建议与联合国大多数组织有关 |
My delegation takes note of the findings of the eight transition working groups, contained in the Secretary General's report, and the conclusions and recommendations stemming from those findings. | 我国代表团注意到秘书长报告所载八个过渡时期工作组得出的调查结果以及根据这些调查结果得出的结论和建议 |
The findings, conclusions and recommendations of these visits can be found in the addenda to this report. | 这几次访问的调查结果 结论和建议可见本报告的增编 |
The Expert Meeting will adopt its recommendations findings conclusions at the end of the Meeting. | 专家会议将在会议结束之前通过它的建议 研究结果 结论 |
The Expert Meeting will adopt its recommendations findings conclusions at the end of the Meeting. | 专家会议将在会议结束之前通过其建议 研究结果 结论 |
The Expert Meeting will adopt its recommendations findings conclusions at the end of the session. | 专家会议将在会议结束之前通过其建议 研究结果 结论 |
The Expert Meeting will adopt its findings conclusions recommendations at the end of the Meeting. | 6. 专家会议将在会议结束时通过其审议结果 结论 建议 |
The Panel s findings are thus without prejudice to the conclusions of other panels of Commissioners.66. | 因此 小组的裁定不妨害其他专员小组的结论 |
the concise summary of principal findings, conclusions and recommendations contained in the reports of the BoardA 52 261, annex. | 4 A 52 261, 뢽볾ꆣ |
Having considered the summary of the principal findings, conclusions and recommendations of the Board of AuditorsA 51 283, annex. | 审议了审计委员会的主要调查结果 结论和建议的摘要以及行政和预算问题咨询委员会的有关意见, |
The outcome of the review session would be a chairperson's summary, highlighting the main conclusions and findings from the two interactive activities. | 28. 审查届会的成果将是一份主席摘要 突出强调两次交互性活动得出的主要结论和结果 |
Having further considered the concise summary of the principal findings, conclusions and recommendations of the Board of Auditors,A 51 283, annex. | 7 A 51 283,뢽볾ꆣ |
One possible channel for disseminating the findings, conclusions and recommendations of the Working Group was via the Internet World Wide Web site. | 传播工作组意见 结论和建议的一个可能渠道是世界范围的互联网络 |
However, defence lawyers objected to the findings on the grounds that the period of examination had been too short, that the conclusions of the report did not match the examination s findings and that the findings by psychiatrists who were part of a penal establishment were biased. | 然而 被告律师对这一调查结果提出异议 理由是 检查的时间太短 报告的结论与检查的结果并不相称 作为刑事机构一部分的精神学家的检查结果有偏见 |
Scope of the note This report presents the main findings and conclusions emanating from the internal review, which was conducted between August and November 2004. | 2. 本报告论述2004年8月至11月进行的内部审查的主要结果和结论 |
The independence of programmes developed and conducted in different States lends a high degree of confidence to those findings and conclusions that can be drawn. | 不同成员国独自拟订和实行的方案使这些结果和结论具有很高的置信度 |
At the same time the Agency must take into account the findings, conclusions and recommendations contained in the report of the Board of Auditors. | 同时工程处必须考虑审计委员会报告中作出的论断 结论和建议 |
The Special Rapporteur s reports on these missions containing his findings, conclusions and recommendations can be found in addenda 2 and 3 respectively to the present report. | 本报告增编二和增编三分别载有特别报告员关于这些察访的报告 其中载有他的调查结果 结论和建议 |
Our modus operandi, our findings and conclusions are set out in that document, which is before you today at this important session of the Council. | 报告阐述了我们的做法 调查的情况和结论 |
2. Also accepts the concise summary of principal findings, conclusions and recommendations of the Board of Auditors, subject to the provisions of the present resolution | 2. 又接受审计委员会主要调查结果 结论和建议的简明摘要,但须遵守本决议的各项规定 |
The findings, conclusions and recommendations included in the present summary are mainly those of particular importance relating to common themes in organizations audited by the Board. | 本摘要中的调查结果 结论和建议主要是同审计委员会审计的各组织共同主题有关的特别重要事项 |
Once a review has been conducted and published, it is updated to ensure that the conclusions of the review are consistent with findings from the latest research. | 审议一旦完成并公布 它会随时更新以确保审议的结论与最新调查结果保持一致 |
(c) Note by the Secretary General transmitting a concise summary of principal findings, conclusions and recommendations of the Board of Auditors (resolution 47 211), A 53 217 | (c) 秘书长的说明,转递审计委员会的主要调查结果 结论和补救行动建议的简明摘要(第47 211号决议),A 53 217 |
Concise summary of principal findings, conclusions and recommendations contained in the reports prepared by the Board of Auditors for the General Assembly at its fifty third session | 审计委员会为大会第五十三届会议编制的各项报告 所载主要调查结果 结论和建议的简明摘要 |
(d) Note by the Secretary General transmitting the concise summary of principal findings, conclusions and recommendations contained in the reports of the Board of Auditors (A 52 261) | (d) 쏘쫩뎤뗄쮵쏷,뗝짳볆캯풱믡룷쿮놨룦쓚퓘뗄훷튪뗷닩뷡맻ꆢ뷡싛뫍붨틩뗄햪튪(A 52 261) |
Democratic members of the House Intelligence Committee released their own findings on Thursday that agreed with some of the conclusions of the Republican task force. | 众议院情报委员会的民主党成员于周四公布了其调查结果 与共和党专项工作小组的部分结论相一致 |
(e) Organizing three regional seminars with ESCWA on international merchandise trade statistics and on e commerce compilation to discuss the findings, conclusions and recommendations of the reviews undertaken and to facilitate networking. | (e) 同西亚经社会一道组办三次有关国际商品贸易统计和电子商业编纂工作的区域研讨会 以讨论所开展的审查工作的调查结果 结论和建议 并促进联络工作 |
Conclusions of the MTR highlight the major findings of the reviews, including progress made towards expected results, lessons learned and a number of proposed adjustments to the current country programme. | 中期审查的结论突出了审查结果 包括以预期结果为目标所取得的进展 获取的经验教训以及若干对现行国家方案的拟议调整 |
3. The Advisory Committee had an advance copy of the concise summary of principal findings, conclusions and recommendations, classified by audit area, of the Board of Auditors (A 53 217). | 3. 咨询委员会收到了审计委员会按审计领域分类的主要调查结果 结论和建议的简要摘要的预发件(A 53 217) |
In view of these continuing reservations, CEB members question why the analysis and findings in chapter II of the report and conclusions derived from that chapter have been retained in the report. | 5. 鉴于这些保留意见继续存在 行政首长协调会成员询问为什么在报告中仍然保留报告第二章的分析和调查结果以及从该章中得出的结论 |
Any conclusions that should be drawn afterwards from the findings of such a study, to inform the construction of different policy or law, are a matter for public officials and parliament. | 为了理解对不同政策或法律的解释 从这一研究结果中得出结论应该是公职人员和议会处理的问题 |
Extensive research and evaluations of the range of primary and secondary prevention activities in different countries and aimed at different segments of the population have led to a surprisingly concordant range of findings and conclusions. | 92. 不同国家针对不同层次的人口开展了各种初级和二级预防活动 而对这些活动范围进行的广泛研究和评价则得出了令人惊讶的一致结果和结论 |
II Findings and Results | 二 调查结果和成果 |
Delegations were unanimous in expressing concern regarding the conclusions of the Panel of Experts, particularly its findings with respect to the recruitment of former combatants on behalf of Guinea and Côte d'Ivoire. | 各代表团一致对专家小组报告的结论 特别是有人为几内亚和科特迪瓦招募前战斗人员的结论 表示关切 |
The document contained the findings of the study but no conclusions as to which option would be most suitable for the purposes of implementing the provisions of the Convention. | 该文件列有此项研究的各项结果 但并未就其中那一种备选办法最适于 公约 条款的实施得出任何结论 |
Findings | 三. 结果 |
Findings | 二. 审查结论 |
Findings | 结论意见 |
12. Notes with concern that some of the findings contained in the programme performance report for the biennium 1996 1997 are ambiguous and contradictory, and therefore some of the conclusions remain vague and general in nature | 12. 关切地注意到关于1996 1997两年期方案执行情况的报告所载的某些调查结果不明确而且自相矛盾,因此,有些结论意见仍然是含糊笼统 |
2. Significant findings and recommendations | 2. 重大调查结论和建议. 95 118 23 |
Related searches : Conclusions And Recommendations - Conclusions And Outlook - Findings And Implications - Results And Findings - Findings And Recommendations - Facts And Findings - Findings And Orders - Observations And Findings - Findings And Discussion - Findings And Learning - Findings And Insights - Conclusions Drawn - Conclusions From