Translation of "first best solution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, this was the first solution. | 这是第一个方案 |
| Mr. BEST (Switzerland) said that he had absolutely no objection to that solution. | 66. BEST先生 瑞士 说对于这一解决办法他绝对没有任何反对意见 |
| The best solution for the problem of debt affecting developing countries must be found. | 必须找到解决影响发展中国家的债务问题的最佳办法 |
| Not particularly the world's best design solution for those of us who are real, sort of, hard core designers, but nonetheless, a fabulous empathic solution for people. | 对那些大牌设计师而言 这些算不上世界上最好的设计 但是无论如何 是出色的充满人性的方案 |
| In theory, this is a distinctly second best solution to the cultural consequences of migration in practice it is the best answer we have. But it cannot be had for nothing. | 从理论上讲 这是解决移民问题的次优方案 但从实际来看 这是我们现有的最佳做法 但这也绝不是唾手可得 因为即便想满足共同语言的最低限度也需要努力 更不用说建立特定的行为规范了 |
| Report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices | 最佳可行技术和最佳环境实践 |
| It is the provision of the capacity to trade that can best ensure a more permanent, instead of a transitory, solution. | 最能够确保持久而非过渡性解决办法的是提供贸易的能力 |
| The definition of the term specified reservations proposed by the Special Rapporteur in draft guideline 3.1.2 was the best possible solution. | 特别报告员在第3.1.2条准则草案中提出的 特定的保留 定义是最好的可能的解决办法 |
| The best solution, as suggested in paragraph 14 of the report, might be to proceed on a case by case basis. | 最好的解决方法 如报告第14段建议的 可能是个案处理 |
| Stabilizing those situations to prevent outflows and permit voluntary repatriation, rather than local integration across the board, was the best durable solution. | 稳定这种局势以防止难民外流和允许自愿遣返 而不是跨边界就地安置 是最佳的持久解决办法 |
| The first group the best one solved everything in 20 minutes. | 第一组 最好的一组 在20分钟内解决了所有问题 |
| We believe that the protocol offers the best possible solution to the landmine problem and is realistic from the viewpoint of effective implementation. | 我们认为 议定书 为地雷问题提供了最佳的解决办法 而且从有效实施的角度看也很切合实际 |
| OIOS is not convinced that placing the Coordination Unit's functions within the Office of Policy and Programme Coordination has been the best solution. | 监督厅不相信将该协调股的职能放在政策和方案协调处内是最适合的解决 |
| The withdrawal from Gaza was a first step towards the realization of the vision of the two State solution. | 撤离加沙是实现两国方案这一远景的第一步 |
| The solution would at first appear to lie in the design and implementation of policies geared towards economic growth. | 乍看之下 解决之道似乎在于制定并执行以经济增长为目的的各项政策 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是解决办法的解决办法 |
| Syria s No Solution Solution | 叙利亚不是方案的方案 |
| The best part, it took only 200 dollars to make the first prototype. | 最棒的是 这个原型机仅花费200美元 |
| The best prospect for such a peace remains a two State solution that will ensure Israel's security and provide for a viable and stable Palestinian State. | 此一和平的最佳前景仍然是两国的解决办法 能确保以色列的安全 也能维持一个可行的和稳定的巴勒斯坦国 |
| In fact, looking exclusively at the superficial symptoms of physical security and the prevention of terrorism or violence provides at best a partial, short term solution. | 事实上 如果只看到人身安全及预防恐怖主义或暴力的表面现象 最多只能提供一个片面和短期的解决办法 |
| The only real solution was a negotiated and just political solution not a military solution, or an unfair solution imposed unilaterally. | 惟一真正的解决出路是公正的政治磋商 而不是诉诸军事手段或是单方面强制推行不公平的解决办法 |
| Regretting that progress towards a political solution has been negligible at best and urging both sides to work towards the resumption of negotiations for a comprehensive settlement, | 遗憾地注意到在政治解决方面充其量进展甚微 并敦促双方努力恢复谈判 达成全面解决 |
| This was vodka and solution, gin and solution. | 这个是伏特加和酒精 杜松子酒和溶液 |
| Now, if the Eameses had stopped with that first great solution, then we wouldn t be the beneficiaries of so many wonderful designs today. | 如果伊姆斯停止在那个伟大的解答 我们受益的将没有那么多 今日的绝佳设计 |
| This political solution was put forward by the Personal Envoy, Mr. Baker, in his first plan entitled Draft Framework Agreement in June 2001. | 这一政治解决办法是个人特使贝克先生在其2001年6月题为 框架协定草案 的第一个计划中提出的 |
| That may not be the best solution, but it may be the most workable. And it looks a lot better than the chaos and tragedy that many refugees are facing now. | 这或许不是最好的解决办法 但其可行性可能最高 而且较之许多难民目前面临的混乱和悲剧要好得多 |
| At the fourth session the Chairperson said that, taking into account the arguments that had been put forward, he believed that the establishment of a separate committee constituted the best solution. | 163. 主席在第四届会议上说 考虑到已经提出的各种意见 他认为成立一个单独的委员会是最佳解决办法 |
| The CHAIRPERSON said that the best solution to the problem facing the Committee, in his view, would be to merge the two proposals into a single text acceptable to both sides. | 44. 主席说 对于委员会所面临的问题 他认为最好的解决办法将是把两项建议合二为一 成为双方都可接受的一项单独的案文 |
| One of the essential skills involved is that of group decision making bringing together diverse views, searching for the best solution, and generating commitment and solidarity to carry the decision through. | 所需的重要技能之一是团队决策 汇总不同意见 寻找最佳解决方法 作出承诺并团结一致贯彻决定 |
| As a result, the Panel believes that an external independent supervisory management structure for Liberia's mineral resources will be the best solution to current problems concerning managerial professionalism and administrative transparency. | 因此 专家小组认为 为利比里亚的矿物资源设立外部独立的监管机构 是解决目前缺少管理专业人员和行政透明度的问题的最好办法 |
| The solution is not over here. The solution is on the periphery. | 解答不在那里 解答是在周围 |
| The first stage of the standard setting process, as identified, can best be performed by such a body | 5. 如所查明的那样 第一阶段制定标准过程可由这样一种机构发挥最佳作用 |
| Scientists, pure mathematicians among them, follow one or the other of two pathways First through early discoveries, a problem is identified and a solution is sought. | 科学家, 包括纯数学家, 一般选择两条途径 第一, 通过早期发现, 一个问题被识别, 解决方法被探索. |
| The best solution is private capital from retained earnings, new entrants, new ownership, and new investment. But in some cases, additional public capital probably cannot be avoided, as distasteful as it is. | 银行体系需要更多的资本 最好的解决办法是私人资本 来自留存利润 新市场进入者 新所有者以及新投资 但某些机构可能免不了要被注入更多的公共资本 尽管公共资本的滋味可不怎么样 |
| So, the process and the technology basically, first we needed an engineering solution. So, you know, we have a FireWire camera, it looked at an infrared pointer. | 嗯 谈到流程和技术 简言之 首先需要一个工程之道 你看 我们放置了一台1394火线接口的摄像头来追踪红外指针 |
| I believe these are the five best candidates for what's written on the first draft of the moral mind. | 我相信这是五个最好的候选人 在我们道德思想的初稿上 |
| My Government considers it appropriate that the CTC should begin developing best practices, in the first instance on measures related to the financing of terrorism in the first instance. | 我国政府认为 反恐委员会应该首先开始制定有关处理资助恐怖主义问题的最佳做法 |
| That is the short term solution but you also need a long term solution. | 上述仅仅只是短期的解决办法 而你还需要一个长期的解决办法 |
| Competition for Best Actor and Best Actress in a dramatic role was intense this year. Finally, two newcomers beat seasoned actors the Best Actor Award went to the male lead of Mr. Robot , Rami Malek, who was nominated for the first time, while Tatiana Maslany of Orphan Black won the Best Actress Award. | 今年的剧情类 视帝 视后 竞争激烈 最终由两位新人打败了一众老演员 最佳男主角奖由首次提名的 黑客军团 男主角拉米 马雷克夺得 最佳女主角奖由 黑色孤儿 的塔提阿娜 玛斯拉尼夺得 |
| Here's my solution. | 这是我的答案 |
| Woman What solution? | 女人 这解决方法是什么 |
| Europe s 4 Solution | 欧洲的4 方案 |
| Depression s Psychedelic Solution? | 抑郁症的迷幻解药? |
| The 70 Solution | 70 解决方案 |
| The Education Solution | 解决方案在于教育 |
Related searches : Best Solution - First Best - First Solution - Second Best Solution - Best Fitting Solution - Best Possible Solution - Best Fit Solution - Best Cost Solution - First And Best - Best-in-class Solution - First Come First