Translation of "first emerged" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
First, a general feeling of urgency has emerged. | 第一 出现了一种普遍的紧迫感 |
What emerged. | 什么清楚了 |
The communicants emerged. | 受圣餐的人慢慢出现 |
You've emerged, I see. | 我看你熬过来了 |
However, other difficulties quickly emerged. | 不过 教改开始后还是很快出现了一些困难 |
12.15 The State party concludes that for these reasons not all the information that emerged during the Embassy's first visit was revealed to the Committee. | 12.15 缔约国认为 因为这些原因所以不能将大使馆工作人员在第一次访问中所获得的信息全部告知委员会 |
A consensus on this high priority emerged in the first special session of the General Assembly devoted to disarmament and has been reiterated ever since. | 专门讨论裁军问题的大会第一届特别会议就这项高度优先形成了共识,并自那时以来一直得到重申 |
But this innovation emerged in Brazil. | 但是这个发明发生在巴西 |
One important, practical difference has emerged. | 一项重要而实际的不同出现了 |
Two very grave facts have emerged. | 我們已經得出兩個明顯的事買 |
BRUSSELS Two lessons have emerged from Europe s financial crisis. First, there is no substitute for timely and coordinated action when the single currency is under pressure. | 发自布鲁塞尔 欧洲金融危机带给了我们两个教训 其一 当欧元这个单一货币面临巨大压力时 及时且多方协调的应对行动是必然之举 其二 欧元区各国其实都坐在同一条船上 一荣俱荣 一损俱损 |
Between 1973 and the first three months of 2000, 95 persons were released from death row in the United States after evidence of their innocence emerged. | 从1973年至2000年头三个月期间 有95名犯人在证明他们无辜的证据出现后被从死囚牢释放 |
And again, new forms of wealth emerged. | 此外 各种新的财富模式也兴起了 |
Say a new super bug has emerged. | 那么说 一个新的超级 bug 已经出现 |
Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa. | 现代人被认为 最早出现在非洲 |
The following positive developments emerged in 2003 | 2003年出现了以下积极的发展事态 |
However, no consensus emerged on this issue. | 然而就这一问题没有产生共识 |
Say a new super bug has emerged. | 例如話有一種新嘅超級細菌出現 |
A man emerged from amid this crowd. | 人群中出现了一个男人 |
First, there is an increasing need to integrate, coordinate and review the implementation of the United Nations development agenda that has emerged from the world conferences and summits. | 175. 第一 越来越需要将各次世界会议和首脑会议所产生的联合国发展议程加以整合 协调 并审查其执行情况 |
And the same pattern emerged in each conflict. | 在这些冲突战争中全部呈现出相同的模式 |
Proposals for a joint funding mechanism thus emerged. | 共同供资机制的提议因应而生 |
More recently, two way partnerships have also emerged. | 最近也出现了双轨伙伴关系 |
Artwork and videos emerged from around the world. | 世界各地涌现了诸多艺术品和视频 |
Korea is not the first emerging market to chair the G 20, but it is the first to do so since the global financial crisis. And it is the first to do so since the G 20 emerged as the steering committee for the world economy. | 伯克利 明年 1 月 1 日 韩国将接替英国成为二十国集团 G 20 主席国 新兴市场经济体担任该组织的主席国 韩国不是第一个 但它是全球金融危机之后的第一个 而且也是自 G 20 成为世界经济的指导性协商机制以来 第一个担任其主席国的新兴市场经济体 |
They did so just in time as Hindes emerged. | 车队正是在辛德斯出现时才这么做的 |
Successions of new species emerged, evolved and became extinct. | 新的物种交替产生 进化直至灭绝 |
Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ... | 真菌成倍增加 兰花的出现 外生殖器形成用来吸引昆虫 |
And this is the time when Project Tiger emerged. | 这就是 拯救老虎计划 浮出水面的时候 |
The general hospital right next door emerged largely unscathed. | 学校旁边的综合医院 基本安然无恙 |
Significant price pressures emerged in the other subregional economies. | 次区域的其他经济体出现了较大的物价压力 |
Fairly similar figures had emerged from the 1980 elections. | 1980年的选举结果也产生了相当类似的数字 |
Ecological problems have emerged, with increased threats to health. | 生态问题已经出现 对健康越来越构成威胁 |
Now it emerged early on in the first rehearsal period that one of those white performers had, in his previous incarnation, been a member of the South African police force. | 从第一场彩排就出现了问题 一个白人 曾经是 南非一名警察 |
And from the crowd emerged this young man, Scott Haines. | 笑声 从人群中 脱颖而出一个年轻人 斯科特 海恩斯 |
When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward. | 我们提出的设计方案非常简单 |
India had emerged in recent years as an industrial economy. | 41. 印度最近几年已成为一个工业经济体国家 |
The following issues for further consideration emerged from the debate | 7. 辩论中出现了以下一些供进一步审议的问题 |
The following issues for further consideration emerged from the debate | 10. 在辩论中出现了以下一些供进一步审议的问题 |
The following issues for further consideration emerged from the debate | 辩论中产生了以下需要进一步审议的问题 |
The following issues for further consideration emerged from the debate | 辩论中出现了以下需要进一步审议的问题 |
New opportunities and challenges have emerged in the economic sphere. | 经济领域出现了新的机会和挑战 |
66. Societies that have emerged from conflict have special needs. | 66. 摆脱了冲突的社会有特殊的需求 |
The Indian state, on the other hand, is a historical variable that has periodically governed parts of the subcontinent. Following independence in 1947, a centralized Indian state emerged for the first time. | 印度之国基在于非领土意义上的文化实体 另一方面 印度国则随着历史的变化而变化 不断地在印度次大陆沉浮 1947年独立以来 中央化的印度国首次出现在世界上 对印度公民来说 印度国是伟大的奉献者 是人民的 母亲和父亲 mai baap |
Meanwhile California has emerged from its own record breaking heat wave. For the United States as a whole, the first six months of 2006 were the hottest in more than a century. | 与此同时 加利福尼亚刚刚走出该州自己的破记录的热浪 美国全国而言 2006年的头六个月是一个多世纪内最热的 欧洲也在经历一个不同寻常的酷暑 英国和荷兰的七月份气温都创下新高 这两个国家的天气数据记录超过300年 |
Related searches : Newly Emerged - Is Emerged - Discussion Emerged - News Emerged - Was Emerged - Consensus Emerged - Having Emerged - Reports Emerged - Emerged Countries - Recently Emerged - Emerged Victorious - Idea Emerged - Had Emerged - Emerged With