Translation of "first of august" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first survey assessment of Vietnamese youth was launched in August of this year. | 今年8月展开了对越南青年情况的首次调查评估 |
| The first Youth Games in Yunnan Province will be held from August 13 to August 22 in De Hong Zhou Mang City. | 云南省首届青少年运动会将于8月13日至8月22日在德宏州芒市举行 |
| Continuous rainfall and severe thunderstorms have dominated Yunnan in the first ten days of August. | 看看8月过去的这10天 整个云南的降雨持续 强雷暴天气成了 主角 |
| The first meeting of the Expert Group was held from 22 to 25 August 2005. | 6. 专家组2005年8月22至25日举行了第一次会议 |
| Following the tragic loss of First Vice President Garang, Salva Kiir was sworn in as First Vice President of the Sudan on 11 August. | 4. 在痛失第一副总统加朗之后 萨尔瓦 基尔于8月11日宣誓就任苏丹第一副总统 |
| The country's first Internet court was listed in Hangzhou in August this year. | 全国首家互联网法院今年八月在杭州挂牌 |
| 7 Afghan Independent Human Rights Commission UNAMA Joint Verification of Political Rights, first report (19 April 3 June 2005) second report (4 June 16 August 2005) third report (17 August 13 September 2005). | 7 阿富汗独立人权委员会 联阿援助团联合政治权利核查 第一次报告 2005年4月19日至6月3日 第二次报告 2005年6月4日至8月16日 第三次报告 2005年8月17日至9月13日 |
| On August 11, the first Jinzhou Wetland Tourism Festival kicked off at Jinzhou Qriental Huadicheng Crane Lake . | 8月11日 首届锦州湿地旅游文化节在锦州东方华地城 鹤泉湖 畔启幕 |
| The first training programme on the prevention of conflict for NHRIs of the Asian and Pacific Region will start in August 2005. | 83. 为亚洲和太平洋区域国家人权机构举办的第一项预防冲突培训方案将于2005年8月展开 |
| The first sessions of the newly elected National Assembly and Senate were scheduled to be held on 11 and 17 August. | 预定新选出的国民议会和参议院第一届会议分别于8月11日和17日举行 |
| In the first case, soldiers reportedly shot dead a man in Nyabiraba commune, Bujumbura rural, on 18 August. | 关于第一起案件 据报告 8月18日士兵在布琼布拉省Nyabiraba县枪杀了一名男性 |
| The newly established United Nations Expert Group on Distributive Trade Statistics held its first meeting in August 2005. | 设立该小组的目的是 协助统计司修订1975年出版的 国际分销和服务统计建议 |
| The fourth meeting on security guarantees was convened on 4 August the first such meeting since May 2004. | 8月4日召开了关于安全保障问题的第四次会议 这是自2004年5月以来召开的第一次这样的会议 |
| The first implementation of an ASYCUDAWorld project started in 2004 in the Republic of Moldova and the system became operational in August 2005. | ASYCUDAWorld 项目最早于2004年在摩尔多瓦共和国试运 2005年8月投入正式运行 |
| This is the first time that the conditions for settlement in Xiamen Island have been broadened since 2010 August. | 这是厦门自2010年8月后 首次放宽落户厦门岛内的条件 |
| In August, 1993, I had my first opportunity to witness on a massive scale the impact on children of institutionalization and the absence of parenting. | 在1993年的秋天 我有了第一个机会在较大尺度上亲眼目睹了 父母的缺失以及制度化 对于孩子们的影响 |
| The first deployment of human rights officers from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) took place in August 2004. | 联合国人权事务高级专员办事处 (人权高专办)于2004年8月首次部署了人权干事 |
| The first deployment of human rights officers from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) took place in August 2004. | 联合国人权事务高级专员办事处 人权高专办 的第一批人权干事是于2004年8月部署的 |
| In this way, on August 14, in the away games of fighting against Bournemouth, Pogba will watch a fight without helping any party. His first show after return to Manchester United will be extended to Southampton's home game on August 20. | 如此一来 在8月14日客场迎战伯恩茅斯的比赛中 博格巴将作壁上观 他重返曼联的首秀将延至20日与南安普顿的主场比赛 |
| It was previously reported that the first bomb exploded at local time 10 pm, August 11, but no one was injured. | 据此前报道 当地时间11日晚10点 第一枚炸弹爆炸 无人受伤 |
| As of August 8, Huayuan County had raised more than 21 million yuan of various relief funds this first half year for 13,140 poverty stricken students. | 截至8月8日 花垣已为13140名贫困学生落实今年上半年各种救助资金2100多万元 |
| Human rights officers monitored the detention of individuals arrested in relation to the August 2005 riots in Khartoum following the death of First Vice President Garang. | 61. 人权干事对因与第一副总统加朗身亡后的2005年8月喀土穆骚乱有关而被捕的个人的拘留情况进行监测 |
| The Northern Ontario School of Medicine, Ontario's first new medical school in over 30 years, will begin operations with 56 students starting in August 2005. | 362. 安大略省30多年来新建的第一家医学院校北安大略省医学院将于2005年8月开学 学生56人 |
| From 15 August to 30 September, the location of the Protocol Accreditation Unit will change to the UNITAR Building, located at First Avenue and 45th Street. | 8月15日至9月30日 礼宾核证股将迁至第45街与第一大道交叉处的训研所大楼内办公 |
| With respect to the first business, the Panel finds that the evidence does not support the claimant's ownership of the business as at 2 August 1990. | 110. 关于第一家企业 小组认定 有关证据不能佐证索赔人在1990年8月2日拥有企业所有权 |
| First, it held a symbolic moment of silence at its Reception on 16 August to mark the first anniversary of the violent deaths of the former United Nations High Commissioner for Human Rights Sergio Vieira de Mello and his colleagues. | 首先 它在8月16日的开幕礼上进行具有象征意义的默哀 悼念前联合国人权事务高级专员塞尔希奥 比埃拉 德梅洛及其同事被暴力杀害的首个周年纪念 |
| After her release on 17 August 2000 she was first admitted to a clinic because of her injuries, where she received notice of the visa having been issued. | 她在2000年8月17日获释之后 首先因她身上有伤住进一家诊所 她在诊所内得知签证已颁发下来 |
| Recalling its resolution 2003 8 of 13 August 2003 and its decisions 2001 103 of 10 August 2001 and 2002 103 of 12 August 2002, | 回顾其2003年8月13日第2003 8号决议及其2001年8月10日第2001 103号和2002年8月12日第2002 103号决定 |
| The first test flight was carried out successfully in February 1994, and the second was used to launch ETS VI in August 1994. | 120. 1994年 2月第一次试飞成功 1994年 8月利用第二次试飞成功地发射了ETS VI |
| At its fifty first session, in August 1997, the Assembly decided to include the item in the provisional agenda of its fifty second session (decision 51 473). | 1997年8月 大会第五十一届会议决定把该项目列入其第五十二届会议临时议程(第51 473号决定) |
| 1.1 The authors of the communication, which is dated 22 August 2002, are José Luis Mazón Costa (first author) and Francisco Morote Vidal (second author), both Spanish nationals. | 1.1 本来文的日期是2002年8月22日 提交人是Jose Luis Mazon Costa(第一提交人)和Francisco Morote Vidal(第二提交人) 两人均为西班牙国民 |
| List of States that have ratified or acceded to the First Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights as at 2 August 2005 (105) | 截至2005年8月2日为止已批准或加入 公民及政治权利国际盟约第一项任择议定书 的国家名单(105国) |
| Recalling its resolutions 2003 5 of 13 August 2003 and 2004 18 of 12 August 2004, | 回顾其2003年8月13日第2003 5号决议和2004年8月12日第2004 18号决议 |
| Yet the AKP s electoral victory heralds two specific dangers for the future of Turkey s democracy. The first is the persistence of intense political polarization in the run up to the presidential election in August and the parliamentary election in the first half of 2015. | 但AKP的选举胜利给土耳其民主的未来带来了双重危险 第一重是在8月总统选举以及2015年上半年议会选举之前将一直存在政治极化 |
| In August, the first launch of United States research hardware aboard a Russian Progress rocket included an acceleration measurement system to support both United States and Russian research programs. | 8月间 在一个俄国进步号火箭上首次发射的美国研究硬件包括有一个加速测量系统 用以支持美俄两国的研究方案 |
| The Commission met for the first time in Denpasar, Bali, on 4 and 5 August, to discuss matters related to its internal structures, working procedures and programme of work. | 8月4日和5日 委员会在巴厘登巴萨举行首次会议 讨论与委员会的内部结构 工作程序和工作方案有关的问题 |
| (b) To meet on an exceptional, temporary basis in 2006 and 2007 for up to seven days in parallel working groups during its third (July August) annual session in 2006 and its first (January) and third (July August) annual sessions in 2007 for the purpose of considering reports of States parties. | (b) 2006年和2007年在其2006年第三届 7月 8月 年会和2007年第一届 1月 及第三届 7月 8月 年会期间举行并行工作组特别和临时会议 会期最长七天 审议各缔约国提交的报告 |
| In The Guns of August, a military history of the First World War, Barbara Tuchman highlights the danger of prioritising tradition in what has become known as the tragedy of the red trousers. | 在第一次世界大战军事史书籍 八月炮火 中 巴巴拉 塔奇曼通过被称为 红裤子的悲剧 的史料强调了传统至上的危险性 |
| The National Rural Employment Act, passed by the Indian Parliament in August this year, for the first time makes the right to work a fundamental right. | 今年8月由印度议会通过的 国家农村就业法 第一次将工作权作为一项基本权利 |
| 13. Welcomes, in this respect, the first regional pilot workshop for dialogue on the concluding observations of the Human Rights Committee, held at Quito from 27 to 29 August 2002 | 13. 在这方面 欢迎2002年8月27日至29日在基多召开的关于人权事务委员会结论意见对话的第一次区域示范讲习班 |
| Mario Draghi s Guns of August | 马里奥 德拉基的八月炮火 |
| After the Guns of August | 八月冲突之后 |
| Recalling its resolutions 2003 29 of 14 August 2003 and 2004 14 and 2004 15 of 9 August 2004, | 回顾2003年8月14日第2003 29号决议和2004年8月9日第2004 14和2004 15号决议 |
| The independent expert visited the Democratic Republic of the Congo for the first time from 22 August to 2 September 2004, when he went to Kinshasa and Kisangani, in Orientale province. | 5. 独立专家于2004年8月22日至9月2日对刚果民主共和国进行了第一次访问 访问期间他访问了金沙萨和东方省的基桑加尼 |
| One of the first tasks we undertook upon taking up the reins of Government in August 2004 was to analyse the financial costs of achieving the Millennium Development Goals, established by this world Organization. | 我们于2004年8月掌握政府权力之后完成的第一批任务之一 就是分析了实现这一世界组织所确定的千年发展目标的财务费用 |
Related searches : August The First - Th Of August - Start Of August - Month Of August - Midst Of August - End Of August - Beginning Of August - Middle Of August - As Of August - 11 Of August - From August - Mid August