Translation of "fixed term until" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fixed - translation : Term - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(3)Any other circumstance showing that the enterprise concerned is not able to hold the fixed term financial asset investment until its maturity.
三 其他 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 的 情况
Article 15Under any of the following circumstances, it shows that the enterprise concerned is not able to hold the fixed term financial asset investment until its maturity
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期
And We delay it only for a term (already) fixed.
我只将它展缓到一个定期
And We delay it only for a term (already) fixed.
我只將它展緩到一個定期
And We do not postpone it except for a fixed term.
我只将它展缓到一个定期
And We do not postpone it except for a fixed term.
我只將它展緩到一個定期
No people can hasten or delay the term already fixed for them.
任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧
No people can hasten or delay the term already fixed for them.
任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪
Article 11The term held to maturity investment refers to a non derivative financial asset with a fixed date of maturity, a fixed or determinable amount of repo price and which the enterprise holds for a definite purpose or the enterprise is able to hold until its maturity.
第十一 条 持有 至 到期 投资 是 指 到期 日 固定 回收 金额 固定 或 可 确定 且 企业 有 明确 意图 和 能力 持有 至 到期 的 非 衍生 金融 资产 下列 非 衍生 金融 资产 不 应当 划分 为 持有 至 到期 投资
Examples include Fixed Assets, Long term borrowings, Accounts payable, Accounts receivables, Cash and Bank Balances.
其中一个电子邮件请他的夫人向Lonestar通讯公司收取300 000美元 相当于PLC红利的50
Pursuant to resolution 55 5 B, the elements of the scale were fixed until 2006.
根据第55 5 B号决议 现行比额表各要素在2006年年底之前不变
This problem was troubling us until last night when we found the cause and fixed it.
这个问题一直困扰着我们 直到昨晚我们找到了原因并修复了它
Until 1990 there was a fixed quota for girls for admission to medical colleges in Pakistan.
1990年以前 巴基斯坦的医学院校对录取女生是有名额限制的
He it is Who hath created you from clay, and hath decreed a term for you. A term is fixed with Him. Yet still ye doubt!
他用泥创造你们 然后判定一个期限 还有一个预定的期限 你们对于这点却是怀疑的
He it is Who hath created you from clay, and hath decreed a term for you. A term is fixed with Him. Yet still ye doubt!
他用泥創造你們 然後判定一個期限 還有一個預定的期限 你們對於這點卻是懷疑的
It is He who created you from clay then determined a term (of life) for you, and a term (is fixed) with Him. Even then you doubt.
他用泥创造你们 然后判定一个期限 还有一个预定的期限 你们对于这点却是怀疑的
It is He who created you from clay then determined a term (of life) for you, and a term (is fixed) with Him. Even then you doubt.
他用泥創造你們 然後判定一個期限 還有一個預定的期限 你們對於這點卻是懷疑的
The Office has grown from 7 members when the Prosecutor took office to 91 fixed term staff in July 2005.
29. 办公室从检察官就职时的七名成员增加到了2005年7月时的91名定期任用工作人员
We shall not postpone it except until a counted term.
我只将它展缓到一个定期
We shall not postpone it except until a counted term.
我只將它展緩到一個定期
During its interim audit in April 2005, the Board noted that, owing to the previous freeze on employment, general temporary assistant positions were being used continuously to supplement fixed term positions but that some of the movements from general temporary to fixed term positions were not following the established procedures.
747. 委员会在其2005年4月的期中审计中注意到 由于上一次的征聘冻结 一般临时助理职位正在继续被用来补充定期任用的职位 但从一般临时助理职位到定期任用职位的调动 有一些没有遵行既定程序
UNICEF agrees to include the recruitment process for temporary fixed term staff for emergencies in the strategic review of human resources.
140. 儿童基金会同意在人力资源战略审查中纳入紧急情况下临时定期工作人员的征聘程序
But when We removed the punishment from them to a fixed term, which they had to reach, behold! They broke their word!
当我替他们暂时消除灾难的时候 他们忽然背约了
But when We removed the punishment from them to a fixed term, which they had to reach, behold! They broke their word!
當我替他們暫時消除災難的時候 他們忽然背約了
It is He Who takes you by night, and He knows what you earn by day. Then He raises you up in it, until a fixed term is fulfilled. Then to Him is your return, then He will inform you of what you used to do.
他使你们在夜间死亡 他知道你们在白昼的行为 然后 他使你们在白昼复活 以便你们活到已定的寿限 然后 你们只归于他 他要将你们的行为告诉你们
It is He Who takes you by night, and He knows what you earn by day. Then He raises you up in it, until a fixed term is fulfilled. Then to Him is your return, then He will inform you of what you used to do.
他使你們在夜間死亡 他知道你們在白晝的行為 然後 他使你們在白晝復活 以便你們活到已定的壽限 然後 你們只歸於他 他要將你們的行為告訴你們
A term is fixed for every people and when their appointed time is come there will neither be a moment's delay nor haste.
个民族都有一个期限 当他们的限期到来的时候 他们不能耽延一刻 当其未来的时候 他们也不能提前一刻
A term is fixed for every people and when their appointed time is come there will neither be a moment's delay nor haste.
每個民族都有一個期限 當他們的限期到來的時候 他們不能耽延一刻 當其未來的時候 他們也不能提前一刻
And the sun runs on its fixed course for a term (appointed). That is the Decree of the All Mighty, the All Knowing.
太阳疾行 至一定所 那是万能的 全知的主所预定的
And the sun runs on its fixed course for a term (appointed). That is the Decree of the All Mighty, the All Knowing.
太陽疾行 至一定所 那是萬能的 全知的主所預定的
But for a pre ordained Word from your Lord, and a term of respite already fixed, immediate punishment would inevitably have taken place.
要不是有一句话从你的主预先发出 要不是有期限 你的主加以预定 那么 毁灭对于他们 是必然的
But for a pre ordained Word from your Lord, and a term of respite already fixed, immediate punishment would inevitably have taken place.
要不是有一句話從你的主預先發出 要不是有限期 你的主加以預定 那麼 毀滅對於他們 是必然的
The author's appeal was delayed until after he had served his prison term.
提交人的上诉遭到延误 直到他服满刑期为止
70. Also decides that the Assistant Secretary General for Peacebuilding Support shall serve for one fixed term of five years without possibility of renewal
70. 又决定主管建设和平支助事务助理秘书长应为定期任用 任期五年 不得连任
But every time We removed the penalty from them according to a fixed term which they had to fulfil, Behold! they broke their word!
当我替他们暂时消除灾难的时候 他们忽然背约了
But every time We removed the penalty from them according to a fixed term which they had to fulfil, Behold! they broke their word!
當我替他們暫時消除災難的時候 他們忽然背約了
If the decree (of respite) had not been pronounced by your Lord, (the inevitable judgement would have ensued) but a term is fixed (for everything).
要不是有一句话从你的主预先发出 要不是有期限 你的主加以预定 那么 毁灭对于他们 是必然的
If the decree (of respite) had not been pronounced by your Lord, (the inevitable judgement would have ensued) but a term is fixed (for everything).
要不是有一句話從你的主預先發出 要不是有限期 你的主加以預定 那麼 毀滅對於他們 是必然的
A staff member who has a temporary appointment for a fixed term that is completed on the expiration date specified in the letter of appointment
定期的暂时任用,其任期于任用书上规定的任满日期届满者
A fixed polarity of power means fixed alliances.
一个固定对立的权力 即固定的联盟
In paragraph 188, the Board recommended that UNICEF include the recruitment process of temporary fixed term staff for emergencies in its strategic review of human resources.
139. 在第188段中 审计委员会建议儿童基金会在其人力资源战略审查中纳入紧急情况下临时定期工作人员的征聘程序
But when We removed the scourge from them until a term a term which they were bound to reach they at once broke their promise.
当我替他们暂时消除灾难的时候 他们忽然背约了
But when We removed the scourge from them until a term a term which they were bound to reach they at once broke their promise.
當我替他們暫時消除災難的時候 他們忽然背約了
Say 'I have no power to benefit or harm myself except as Allah wills. To every nation is a fixed term and when their term comes they cannot delay it for an hour, nor can they bring it forward.
你说 我不能为我自己主持祸福 除非真主意欲 每个民族各有一个期限 当他们的期限来临的时候 他们不能耽延一会儿 当其未来临的时候 他们不能提前的一会儿
Say 'I have no power to benefit or harm myself except as Allah wills. To every nation is a fixed term and when their term comes they cannot delay it for an hour, nor can they bring it forward.
你說 我不能為我自己主持禍福 除非真主意欲 每個民族各有一個期限 當他們的期限來臨的時候 他們不能耽延一會兒 當其未來臨的時候 他們不能提前的一會兒

 

Related searches : Term Until - Fixed Term - A Term Until - Fixed-term Employment - Fixed-term Basis - Fixed Lease Term - Fixed Term Loan - Fixed Term Employee - Fixed Term Deposit - Fixed Term Position - Initial Fixed Term - Fixed-term Worker - Fixed-term Appointment - Fixed Term Agreement