Translation of "fleshed out" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Fleshed out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore, the author has fleshed them out with Guidelines, decisions and practices, and added several new chapters at the end. | 因此 作者给它们加上了准则 决定和惯例 并在末尾增加了若干新章次 |
| The role of the offices as centres for policy dialogue should be clearly fleshed out, including the definition of their target audiences and means of assessing their impact. | 应明白地充实次区域办事处作为政策对话中心的作用 包括确定其目标对象和评估其影响的手段 |
| He had deliberately reached only limited conclusions in his report they were the outcome of a study of specific, practical cases, and could be supplemented and fleshed out by studies of further cases or by the comments and observations of Commission members. | 32. 特别报告员有意地在报告中仅作出了一些有限的结论 这些结论是研究具体和实际事例的结果 可以通过更多事例的研究或者委员们的意见和评论来加强和补充这些结论 |
| Another option would be still to produce the full fleshed supplements of the Repertory which encompass the period 1979 1988 in order to preserve the integrity of the publication. | 另一选择办法是编印 汇编 包括1979 1988年期间各份完整的补编,以保持该出版物的完整性 |
| This vague term was finally fleshed out with a list of ten principles in September 2004, all but one of which, however, was without religious connotations. Nevertheless, this move appeared to be all that was needed for Islam minded voters to return to the fold of the ruling front. | 这一潮流大有延续之势 2003年10月巴达维就任首相后最初采取的行动就是引入了伊斯兰文明社会的概念 2004年9月 10大原则的清单终于丰富了这个模模糊糊的概念 但其中只有一条不具备宗教的内涵 尽管如此 此举已足以把伊斯兰教选民拉回到执政党派的怀抱之中 |
| One of Badawi s first acts after taking over as prime minister in October 2003 was to introduce the concept of Islam Hadhari. This vague term was finally fleshed out with a list of ten principles in September 2004, all but one of which, however, was without religious connotations. | 这一潮流大有延续之势 2003年10月巴达维就任首相后最初采取的行动就是引入了伊斯兰文明社会的概念 2004年9月 10大原则的清单终于丰富了这个模模糊糊的概念 但其中只有一条不具备宗教的内涵 尽管如此 此举已足以把伊斯兰教选民拉回到执政党派的怀抱之中 |
| In early February, the United Nations Environment Program will convene some of the world s leading economists at the UN s headquarters in New York. A strategy for a Global Green New Deal, tailored to different national challenges, will be fleshed out in order to assist world leaders and ministers craft stimulus packages that work on multiple fronts. | 二月上旬 联合国环境规划署将在纽约联合国总部召集某些世界主要经济体国家开会 会议上将会推出全球绿色新政计划 这一计划将会针对不同国家的挑战而做出调整 从而协助世界各国的领导人和政府部长们制定在多种方面都奏效的经济刺激计划 |
| However, the competition policy provisions of these RTAs (like those of most of the other RTAs reviewed below) have not so far been fleshed out through decisions of the councils set up to administer them Like the Euro Mediterranean agreements, the European Union South Africa agreement applies to RBPs only insofar as they may affect trade between the parties. | 8. 同欧洲 地中海协议一样 欧洲联盟 南非的协议仅在限制性商业惯例可能影响到有关各方之间贸易的情况下才对之适用 |
| Others which do contain such an obligation may not necessarily indicate what might trigger such an exchange the Euromed agreements, for instance, provide only that the Parties shall exchange information taking into account the limitations imposed by the requirements of professional and business secrecy (these agreements are to be fleshed out in due course through decisions of the association councils set up under these agreements). | 确实载有这种义务的一些协定可能不一定表明哪些情况可触发这种交流 例如 欧洲与地中海各国的协定只规定 缔约国交换信息应考虑到专业和企业保密要求规定的限制(这些协定最终将通过按这些协定建立的联系国关系理事会的决定予以充实) |
| Out, out, out! | 都出去 |
| Out, out, out. | 出去 出去 出去 |
| Get out. Get out. Get out. | 出去 出去 出去 |
| Get out, get out, get out. | 滚 滚 滚 |
| All right, everybody out, out, out. | 好了, 所有人都出去 |
| Out, out. | 出去 出去 |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | 伊丽莎白 出去 出去 |
| Everybody out, please. Everybody out. Everybody out. | 大家都出去 大家都赶紧出去 出去 |
| Get out! Out! | 给我出去 滚 |
| Out, get out! | 出去,出去! |
| Watch out! Watch Out! | 武赫... |
| She's out. She's out? | 一她出去了 一她出去了 |
| Get out, get out! | 滚出去 滚 |
| Get out, get out! | 好了 |
| Get out... get out. | 下车 快点 |
| Out, out, brief candle. | 离开吧 离开吧 信念的蜡烛 |
| Out of there, out! | 滚出去 滚! |
| I'm out. You're out. | 你出局 你呢? |
| Get out. Get out. | 出去 出去 |
| Get out. Get out. Get out, you dressedup black monkeys. | 出去 出去 你们这群衣冠楚楚的黑猴子 |
| No, out of play, out of play, out of play. | 游戏结束 |
| Get out and stay out! | 给我滚出去 |
| Get out! Kristo find out. | 你藏起了他 你藏起了凶手 |
| Get out, Will! Get out. | 走吧 威尔 走吧 |
| Knock him out! Get out! | 你滚开! |
| Couldn't he live out? Out? | 不能让他出去住吗 |
| Out, soldier. Out you go. | 出去 你出去 快点 |
| Out, out with your chest. | 挺 挺胸 |
| Out, out, off the floor. | 出去, 出去, 地板上的 |
| No! It's out! It's out. | 火柴已经熄了... |
| Get out, Merrick. Get out of her life and stay out. | 消失吧,梅里克,别再烦她 |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 让开,让开,别挡我 |
| This comes out. This comes out. | 这个出来了 这个出来了 |
| Zoom out Zoom out by one. | 缩小 缩小一级 |
| Look out! Look out people! Run! | 小心!大家小心!快跑!是炸彈! |
| Get out of here! Get out! | 滚出去 滚出去 |
Related searches : More Fleshed Out - Fully Fleshed Out - Full Fleshed - Fully Fleshed - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out - Yank Out
