Translation of "follow our progress" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Follow - translation : Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The follow up international efforts have enjoyed gratifying progress.
之后 国际社会相关努力取得了进一步的可喜进展
Follow up measures undertaken and progress achieved by the State party
B. 缔约国采取的后续措施及取得的进展
Follow up measures undertaken and progress achieved by the State party
B. 缔约国所采取的后续措施和取得的进展
The obligation on the Prosecutor of the ICTY to provide follow up reports on the progress made by national courts on those cases is, in our view, an effective safeguard.
我们认为 前南问题国际法庭检察官关于提供有关国家法院在这些案件方面取得进展情况后续报告的义务 是有效的保证措施
Member International Network for Girls, created to follow up progress since Beijing Conference.
北京会议以来为衡量进度设立的国际女童网络成员
Maybe we just follow our gut.
说不定我们可以就靠本能
He failed to follow our advice.
他沒有遵循我們的忠告
The follow up indicators to target 3 indicate progress for the period 1990 2004.
1990 2004年供作追踪目标3的指标有所进展
I trust that they have all received my letter of yesterday reviewing our progress to date on the 2005 world summit follow up I will not repeat the details of that letter.
我相信各位代表都收到了我昨天的信 我在信中总结了我们迄今在2005年世界首脑会议后续行动方面的进展 我将不重复该信的细节
We have measured our progress very rigorously.
我们每一年都非常详实的计算我们的进步
A two day follow up workshop took place in April 2005 to review subsequent progress.
2005年4月举办了为期两天的后续讲习班 以审查随后的进展情况
(c) Ensure follow up on the implementation of these recommendations by requesting reporting on progress
(c) 要求提交进度报告 确保执行这些建议的后续行动
How crazy is that? That our measure of progress, our dominant measure of progress in society, is measuring everything except that which makes life worthwhile?
是不是很荒唐? 这个我们衡量增长的标准 我们衡量社会进步的最重要的标准, 衡量一切, 唯独不衡量让生命有意义的东西?
Welcoming the progress achieved in the follow up to the Durban Declaration and Programme of Action,
欢迎 德班宣言和行动纲领 的后续工作取得进展
Welcoming also the progress achieved in the follow up to the Durban Declaration and Programme of Action,
又欢迎 德班宣言和行动纲领 的后续工作取得进展
Welcoming also the progress achieved in the follow up to the Durban Declaration and Programme of Action,
还欢迎 德班宣言和行动纲领 的后续行动取得的进展
We will closely follow the progress of the Court through its annual reports to the General Assembly.
我们还将密切注视法院通过其向大会提交年度报告而表明的进展情况
To contribute to this goal, the United Nations and the specialized agencies  with the support of Member States must develop the means to ensure a consistent and sustained follow up to our electoral assistance, so that our contributions are not lost and progress continues long after an electoral event.
为实现这个目标 联合国及其专门机构必须在会员国的支持下 制定方法 确保向我们的选举援助提供连贯和持久的后续行动 以期我们的贡献不会消失 确保在选举之后仍有长期不断的进展
Today we are meeting here to commemorate that decision and to review our actions, celebrate our progress and share our concerns.
今天 我们在这里开会纪念那个决定并审查我们的行动 庆祝我们的进展和交流我们的关切
These baselines and related follow up surveys in 2007 will allow WFP to assess progress towards its ECW targets.
这些基线调查和2007年的有关后续调查 可使WFP评估实现ECW目标的进展
We must follow up our promises with regard to alternative livelihoods.
我们必须履行我们就替代性生计所作的承诺
That Committee, in turn, must ensure that it had the proper machinery to follow up and monitor progress towards decolonization.
反过来 该委员会应有适当机构 跟踪和监测非殖民化进程
There is no magic bullet for today s crisis. Pragmatic, steady progress at the national and international levels in improving the regulatory architecture and increasing our collective ability to avoid non cooperative behavior and suboptimal equilibria, is the best course to follow.
对于目前的危机没有什么灵丹妙药 我们可能采取的步骤只能是 务实而稳定的推进 在国家和国际层面上提高监管水平 增强国与国联合行动的能力 以避免单独行动和不协调的行动 我们也正在这么做 但目前来看 如何有一个清晰明确的路线 大家还没有什么共识
The progress of science has brought about great change in our lives.
科技的進步為我們的生活帶來了巨大的轉變
They also placed in our hands a vital tool for measuring progress.
他们也把衡量进步的一个重要工具交到我们手中
They had a key role in development of additional indicators to follow progress in B H context within the Objective 3.
它们编制了考察波黑在第三项目标方面所取得进展的增列指标
Our peoples expect the United Nations to act as an agent of progress.
我们各国人民期望联合国成为促成进步的因素
We call on all States that have space potential to follow our example.
我们呼吁所有具有空间潜力的国家仿效我们的榜样
Let us all follow through in our determination to bring about a better world.
让我们大家继续坚定实现一个更美好的世界
We call again on all the States with space potential to follow our example.
我们再次呼吁具有空间潜力的国家仿效我们的榜样
In fact, they say, We found our fathers following a certain belief and we now follow in their footsteps for our guidance .
不然 他们说 我们确已发现我们的祖先是信奉一种宗教的 我们确是遵循他们的遗迹而得正道的
In fact, they say, We found our fathers following a certain belief and we now follow in their footsteps for our guidance .
不然 他們說 我們確已發現我們的祖先是信奉一種宗教的 我們確是遵循他們的遺蹟而得正道的
Give teachers scripts to follow in the classroom, so even if they don't know what they're doing and don't care about the welfare of our kids, as long as they follow the scripts, our kids will get educated.
比如给老师能在课堂上 遵守的教学守则 那么即使他们不知道他们在做什么 也不在乎我们孩子的福利和成长 只要他们遵守这些守则 孩子们就能得到教育
France is now trying to make progress in those areas with our European Union partners.
法国现在正努力同我们的欧洲联盟伙伴一起在这些领域取得进展
We hope that our brethren in Lebanon will continue the progress for which he worked.
我们希望 兄弟的黎巴嫩人民将继续取得他为之努力的进步
Substantial progress continues to take place towards the formation of our national army and police.
在组建我国军队和警察方面继续取得长足进展
We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens.
合理处置废料垃圾 遵守安全细则 不使用病原体
They said Should we place our trust in you when only the condemned follow you?
他们说 一些最卑贱的人追随你 我们怎能信仰你呢
They said Should we place our trust in you when only the condemned follow you?
他們說 一些最卑賤的人追隨你 我們怎能信仰你呢
Once again, we call on all States which have space potential to follow our example.
我们再次吁请所有拥有空间潜力的国家仿效我们的榜样
We very much hope to see other donors follow our lead and to see our partner countries, with our support, make a serious effort to reinforce good governance.
我们非常希望其他捐助者学习我们的榜样 非常希望看到我们的各伙伴国家在我们的支持下认真进行努力 加强善政
And to me the whole notion the things I'm photographing are out of a great concern about the scale of our progress and what we call progress.
就我而言 所有这一切 所有这些我拍摄的照片 对于我们要做的事都有重大的意义
(People), follow whatever is revealed to you from your Lord and do not follow other guardians besides Him. However, you pay very little attention (to Our words)
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟
(People), follow whatever is revealed to you from your Lord and do not follow other guardians besides Him. However, you pay very little attention (to Our words)
你們當遵循從你們的主降示的經典 你們不要捨真主而順從許多保祐者 你們很少覺悟
He said we should use our reason to figure out the rules by which we should guide our conduct, and then it is our duty to follow those rules.
他说我们应该用我们自己的理由 来弄明白决定该怎么做的准则 接下来我们的责任是遵守这些准则

 

Related searches : Our Progress - Follow Your Progress - Follow The Progress - Follow Up Progress - Track Our Progress - Follow Our Rules - Follow Our Invitation - Follow Our Lead - Follow Our News - Follow Our View - Our - Assess Progress