Translation of "follow the path" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and that you follow the right path. | 你的确是在正路上被派遣的使者之一 |
| and that you follow the right path. | 你的確是在正路上被派道的使者之一 |
| Follow your own path and let people talk. | 走自己的路 让别人去说吧 |
| And yet, a bowling ball will always follow the same path. | 相反 一个保龄球就总可以顺利地通过同样的路径 |
| and made the path of guidance easy for him to follow. | 然后 他使他的道路平易 |
| and made the path of guidance easy for him to follow. | 然後 他使他的道路平易 |
| And We will make it easy for thee (to follow) the simple (Path). | 我将使你遵循平易的道路 |
| And We will make it easy for thee (to follow) the simple (Path). | 我將使你遵循平易的道路 |
| for they were guided to speak the noblest words and follow the praiseworthy path. | 他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道 |
| for they were guided to speak the noblest words and follow the praiseworthy path. | 他們曾蒙引導 故常說優美的語言 他們曾蒙引導 故遵循受讚頌者的大道 |
| This is My path, straight, so follow it. And do not follow the other paths, lest they divert you from His path. All this He has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing. | 这确是我的正路 故你们当遵循它 你们不要遵循邪路 以免那些邪路使你们离开真主的大道 他将这些事嘱咐你们 以便你们敬畏 |
| This is My path, straight, so follow it. And do not follow the other paths, lest they divert you from His path. All this He has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing. | 這確是我的正路 故你們當遵循它 你們不要遵循邪路 以免那些邪路使你們離開真主的大道 他將這些事囑咐你們 以便你們敬畏 |
| The believer said, My people, follow me! I will guide you to the right path. | 那个归信者又说 我的宗族啊 你们顺从我 我就把你们引上正道 |
| The believer said, My people, follow me! I will guide you to the right path. | 那個歸信者又說 我的宗族啊 你們順從我 我就把你們引上正道 |
| This Path of Mine is straight. Follow it and do not follow other paths, for they will scatter you away from His Path. With such Allah charges you, in order that you be cautious. | 这确是我的正路 故你们当遵循它 你们不要遵循邪路 以免那些邪路使你们离开真主的大道 他将这些事嘱咐你们 以便你们敬畏 |
| This Path of Mine is straight. Follow it and do not follow other paths, for they will scatter you away from His Path. With such Allah charges you, in order that you be cautious. | 這確是我的正路 故你們當遵循它 你們不要遵循邪路 以免那些邪路使你們離開真主的大道 他將這些事囑咐你們 以便你們敬畏 |
| It is really a reminder for those who fear God and follow the straight path. | 这确是对敬畏者的教训 |
| It is really a reminder for those who fear God and follow the straight path. | 這確是對敬畏者的教訓 |
| Follow devotedly that which is revealed to you. You are certainly on the right path. | 所以你应当坚持你所受的启示 你确是在正道上的 |
| Follow devotedly that which is revealed to you. You are certainly on the right path. | 所以你應當堅持你所受的啟示 你確是在正道上的 |
| And that this is My path, straight so do you follow it, and follow not divers paths lest they scatter you from His path. That then He has charged you with haply you will be godfearing.' | 这确是我的正路 故你们当遵循它 你们不要遵循邪路 以免那些邪路使你们离开真主的大道 他将这些事嘱咐你们 以便你们敬畏 |
| And that this is My path, straight so do you follow it, and follow not divers paths lest they scatter you from His path. That then He has charged you with haply you will be godfearing.' | 這確是我的正路 故你們當遵循它 你們不要遵循邪路 以免那些邪路使你們離開真主的大道 他將這些事囑咐你們 以便你們敬畏 |
| Who are neither prodigal nor miserly in their spending but follow a middle path | 他们用钱的时候 既不挥霍 又不吝啬 谨守中道 |
| Who are neither prodigal nor miserly in their spending but follow a middle path | 他們用錢的時候 既不揮霍 又不吝嗇 謹守中道 |
| Paradise will be brought near those who take heed for themselves and follow the straight path | 乐园将被带到敬畏者的附近 |
| Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and light, | 敬畏的人们 必定在乐园里 在光明中 |
| Paradise will be brought near those who take heed for themselves and follow the straight path | 樂園將被帶到敬畏者的附近 |
| Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and light, | 敬畏的人們 必定在樂園裡 在光明中 |
| Some paths lead away from God but one must follow the path that leads to God. Had God wanted, He could have guided (all to the right path). | 真主负责指示正道的责任 有些道路是偏邪的 假若他意欲 他必将你们全体引入正道 |
| Some paths lead away from God but one must follow the path that leads to God. Had God wanted, He could have guided (all to the right path). | 真主負責指示正道的責任 有些道路是偏邪的 假若他意欲 他必將你們全體引入正道 |
| He has enjoined , This is My straight path so follow it, and do not follow other ways that will lead you away from His path. That is what He enjoins upon you, so that you may guard yourselves. | 这确是我的正路 故你们当遵循它 你们不要遵循邪路 以免那些邪路使你们离开真主的大道 他将这些事嘱咐你们 以便你们敬畏 |
| He has enjoined , This is My straight path so follow it, and do not follow other ways that will lead you away from His path. That is what He enjoins upon you, so that you may guard yourselves. | 這確是我的正路 故你們當遵循它 你們不要遵循邪路 以免那些邪路使你們離開真主的大道 他將這些事囑咐你們 以便你們敬畏 |
| If you follow the majority of people on the earth, they will lead you astray from the path of God, for they follow only conjecture and surmise. | 如果你顺从大地上的大多数人 那末 他们会使你叛离主道 他们只凭猜测 他们尽说谎话 |
| If you follow the majority of people on the earth, they will lead you astray from the path of God, for they follow only conjecture and surmise. | 如果你順從大地上的大多數人 那末 他們會使你叛離主道 他們只憑猜測 他們盡說謊話 |
| Friends will turn into enemies on that day, except those who fear and follow the straight path. | 在那日 一般朋友将互相仇视 惟敬畏者则不然 |
| Those who fear God and follow the straight path will surely be in gardens and in bliss, | 敬畏的人们 必定在乐园和恩泽中 |
| Friends will turn into enemies on that day, except those who fear and follow the straight path. | 在那日 一般朋友將互相仇視 惟敬畏者則不然 |
| Those who fear God and follow the straight path will surely be in gardens and in bliss, | 敬畏的人們 必定在樂園和恩澤中 |
| God said, Your prayer is granted, so continue, then, both of you, steadfastly on the right path, and do not follow the path of those who have no knowledge. | 主说 你们俩的祈祷确已被应承了 故你们俩应当继续传道 你们俩不要遵循无知者的道路 |
| God said, Your prayer is granted, so continue, then, both of you, steadfastly on the right path, and do not follow the path of those who have no knowledge. | 主說 你們倆的祈禱確已被應承了 故你們倆應當繼續傳道 你們倆不要遵循無知者的道路 |
| The man who believed said O my people, follow me I will guide you to the right path. | 那个归信者又说 我的宗族啊 你们顺从我 我就把你们引上正道 |
| The man who believed said O my people, follow me I will guide you to the right path. | 那個歸信者又說 我的宗族啊 你們順從我 我就把你們引上正道 |
| Say Each one acts according to his disposition, but your Lord knows well who follow the right path. | 你说 各人依自己的方法而工作 你们的主最知道谁是更近于正道的 |
| Surely those who fear and follow the straight path will be in a place of peace and security | 敬畏者必定要住在安全的地方 |
| As for those who preserve themselves from evil and follow the straight path, there is attainment for them | 敬畏的人们必有一种收获 |
Related searches : Follow Career Path - Follow His Path - Follow A Path - Follow This Path - Path To Follow - Follow Your Path - Map The Path - Define The Path - Follows The Path - The Path From - Blaze The Path - Show The Path - Laying The Path - Chart The Path