This is My path, straight, so follow it. And do not follow the other paths, lest they divert you from His path. All this He has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing.

This is My path, straight, so follow it. And do not follow the other paths, lest they divert you from His path. All this He has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing.

This Path of Mine is straight. Follow it and do not follow other paths, for they will scatter you away from His Path. With such Allah charges you, in order that you be cautious.

This Path of Mine is straight. Follow it and do not follow other paths, for they will scatter you away from His Path. With such Allah charges you, in order that you be cautious.

and that you follow the right path.

and that you follow the right path.

And that this is My path, straight so do you follow it, and follow not divers paths lest they scatter you from His path. That then He has charged you with haply you will be godfearing.'

And that this is My path, straight so do you follow it, and follow not divers paths lest they scatter you from His path. That then He has charged you with haply you will be godfearing.'

This success was achieved through dialogue, sharing and consensus, a path that Burundi must continue to follow.

Follow your own path and let people talk.

He has enjoined , This is My straight path so follow it, and do not follow other ways that will lead you away from His path. That is what He enjoins upon you, so that you may guard yourselves.

He has enjoined , This is My straight path so follow it, and do not follow other ways that will lead you away from His path. That is what He enjoins upon you, so that you may guard yourselves.

It is knowledge of the Hour doubt not concerning it, and follow me. This is a straight path.

It is knowledge of the Hour doubt not concerning it, and follow me. This is a straight path.

It is the knowledge of the Hour. Have no doubt concerning it, and follow me. This is a Straight Path,

It is the knowledge of the Hour. Have no doubt concerning it, and follow me. This is a Straight Path,

He is a sign of the Hour. Have no doubt about it. But follow me. This is a straight path

He is a sign of the Hour. Have no doubt about it. But follow me. This is a straight path

And that, This is My Straight Path, so follow it and do not follow other ways for they will sever you from His way this is commanded to you, so that you may attain piety.

And that, This is My Straight Path, so follow it and do not follow other ways for they will sever you from His way this is commanded to you, so that you may attain piety.

And verily he is a sign of the Hour wherefore dubitate not thereof, and follow Me this is the straight path.

And verily he is a sign of the Hour wherefore dubitate not thereof, and follow Me this is the straight path.

And yet, a bowling ball will always follow the same path.

and made the path of guidance easy for him to follow.

and made the path of guidance easy for him to follow.

And (He commandeth you, saying) This is My straight path, so follow it. Follow not other ways, lest ye be parted from His way. This hath He ordained for you, that ye may ward off (evil).

And (He commandeth you, saying) This is My straight path, so follow it. Follow not other ways, lest ye be parted from His way. This hath He ordained for you, that ye may ward off (evil).

This indeed is my straight path, so follow it, and do not follow other ways, for they will separate you from His way. This is what He enjoins upon you so that you may be Godwary.

This indeed is my straight path, so follow it, and do not follow other ways, for they will separate you from His way. This is what He enjoins upon you so that you may be Godwary.

And, moreover , this is My path, which is straight, so follow it and do not follow other ways, for you will be separated from His way. This has He instructed you that you may become righteous.

And, moreover , this is My path, which is straight, so follow it and do not follow other ways, for you will be separated from His way. This has He instructed you that you may become righteous.

Say, Indeed he is a portent of the Hour so do not doubt it and follow me. This is a straight path.

Say, Indeed he is a portent of the Hour so do not doubt it and follow me. This is a straight path.

Verily, this is My way, leading straight follow it follow not (other) paths they will scatter you about from His (great) path thus doth He command you. that ye may be righteous.

Verily, this is My way, leading straight follow it follow not (other) paths they will scatter you about from His (great) path thus doth He command you. that ye may be righteous.

And verily, this (i.e. Allah's Commandments mentioned in the above two Verses 151 and 152) is my Straight Path, so follow it, and follow not (other) paths, for they will separate you away from His Path. This He has ordained for you that you may become Al Muttaqun (the pious see V. 2 2).

And verily, this (i.e. Allah's Commandments mentioned in the above two Verses 151 and 152) is my Straight Path, so follow it, and follow not (other) paths, for they will separate you away from His Path. This He has ordained for you that you may become Al Muttaqun (the pious see V. 2 2).

(x) This is My way that which is straight follow it, then, and do not follow other paths lest they scatter you from His path. This is what He has enjoined upon you, so that you may beware.'

(x) This is My way that which is straight follow it, then, and do not follow other paths lest they scatter you from His path. This is what He has enjoined upon you, so that you may beware.'

This is The Book free of doubt and involution, a guidance for those who preserve themselves from evil and follow the straight path,

This is The Book free of doubt and involution, a guidance for those who preserve themselves from evil and follow the straight path,

And lo! verily there is knowledge of the Hour. So doubt ye not concerning it, but follow Me. This is the right path.

And lo! verily there is knowledge of the Hour. So doubt ye not concerning it, but follow Me. This is the right path.

And that verily this is my path, straight follow it then, and follow not other ways that will deviate you from His way. Thus He enjoineth you, that haply ye may fear God.

And that verily this is my path, straight follow it then, and follow not other ways that will deviate you from His way. Thus He enjoineth you, that haply ye may fear God.