Translation of "follows the rules" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sir knights, the rules are as follows | 骑士先生们 规则如下 |
| The name of a constant follows the same rules as any label in PHP. | Ղ 9. ³ |
| The last sentence of rule 90 of the rules of procedure reads as follows | 틩쫂맦퓲뗚90쳵ퟮ뫳튻뻤캪 |
| 4. The special rules for instituting legal proceedings against juvenile offenders may be described as follows | 4. 启动针对少年犯的司法程序的特别规则可归纳如下 |
| And this follows the rules I just said any black area that is surrounded by white can be picked up. | 而且这些符合我刚才所说的规则 被白色围着的任何黑色区域都可以被捡起来 |
| (b) Also decides to amend rule 22 of the rules of procedure accordingly, with effect from its third session, to read as follows | (b) 还决定对议事规则第22条相应地作出修正如下 自其第三届会议起生效 |
| Expected accomplishment (a) should read as follows Better protection of the Organization's assets and resources and greater compliance with the Organization's rules and regulations. | 将预期成绩(a)改为 更好地保护本组织的资产和资源 更加遵守本组织的细则和条例 |
| 31. The Secretary General would like to draw the attention of the General Committee to rule 153 of the rules of procedure, which reads as follows | 31. 쏘쫩뎤뷷쳡쟫ퟜ컱캯풱믡힢틢듳믡틩쫂맦퓲뗚153쳵,쓚죝죧쿂 |
| It follows from the above mentioned requirements that the threat or use of nuclear weapons would generally be contrary to the rules of international law applicable in armed conflict, and in particular the principles and rules of humanitarian law | 从上述要求中可以看出 以核武器进行威胁或使用核武器从总体上讲违反适用于武装冲突的国际法规则 尤其是人道主义法的原则和规则 |
| In that convection, I should like to draw attention to the relevant provision of rule 15 of the rules of procedure of the General Assembly, which reads as follows | 在这方面 我要提醒大家注意 大会议事规则 第15条的有关规定 其行文如下 |
| The objective of the Organization should read as follows To ensure compliance with regulations and rules of the United Nations and to minimize the occurrence of fraud, violations of regulations and rules of the United Nations, mismanagement, misconduct, waste of resources and abuse of authority. | 将本组织的目标改为 确保遵守联合国条例和细则 并尽可能减少欺诈 违反联合国条例和细则 管理不善 行为不端 浪费资源和滥用权力 |
| You know the rules. The rules are the rules. | 规矩就是规矩 上去吧 |
| It will be the function of the Commissioners to provide this element. Applicable law Article 31 of the Rules sets out the applicable law for the review of claims, as follows | 23. 规则 第31条阐明审查索赔时需适用的法律 |
| 21. In reviewing the United Nations document containing article I of the draft Staff Regulations and chapter I of the draft Staff Rules, the Commission offered views on the contents as follows. | 21. 在审查内载工作人员条例第一条和工作人员细则第一章的联合国文件时,委员会对其内容提出以下意见 |
| At the same meeting, the Committee voted to waive rule 120 of the rules of procedure by a recorded vote of 80 to 34, with 4 abstentions. The voting was as follows | 7. 委员会在同次会议上举行记录表决 以80票对34票 4票弃权同意免于适用议事规则第120条 |
| The rest follows naturally. | 剩下的就自然跟着了 |
| The Assembly, in the same resolution, reaffirmed the importance of rule 28 of the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social CouncilRule 28 reads as follows (E 5975 Rev.1) | 大会在该决议中重申了经济及社会理事会各职司委员会议事规则第28 |
| The objective of the Organization should read as follows To ensure efficient and effective implementation and management of programmes, activities and operations by programme managers, in accordance with the relevant legislative mandates, regulations and rules. | 将本组织的目标改为 确保方案主管依照有关立法授权 条例和细则 有效率和有成效地执行和管理各项方案 |
| She follows the latest craze. | 她对当下的流行很敏感 |
| The breakdown is as follows | 2005年2月28日任期届满 |
| The annexes are as follows | 必须 15 千兆瓦时 |
| The voting was as follows | 该决议草案以26票对25票 1票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 该决议草案以37票对15票 1票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 该决议草案以32票对15票 6票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 这项提议以19票对25票 8票弃权遭到否决 |
| The voting was as follows | 该决议草案以26票对17票 10票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 该决议草案以51票对1票 1票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 该修正案以35票对7票 11票弃权遭到否决 |
| The voting was as follows | 该项决议草案以49票对3票 1票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 该修正案以36票对1票 15票弃权遭到否决 |
| The voting was as follows | 该决定草案以51票对2票获得通过 |
| The voting was as follows | 经记录表决 该段以163票赞成 3票反对 获得保留 |
| The voting was as follows | 该决议以46票对零票 4票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 该动议以27票对23票 3票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 该决议以38票对1票 14票弃权获得通过 |
| The note reads as follows | 16. 该照会内容如下 |
| The voting was as follows | E CN.4 2005 L.10 Add.15 |
| The voting was as follows | 理事会采取的行动 |
| The voting was as follows | 见理事会第2005 243号决定 |
| The voting was as follows | 决议草案以26票对25票 1票弃权获得通过 |
| The voting was as follows | 修正案以35票对7票 11票弃权遭到否决 |
| The voting was as follows | 修正案以36票对1票 15票弃权遭到否决 |
| The voting was as follows | 决定草案以51票对2票获得通过 |
| The voting was as follows | 决议草案以149票对2票 4票弃权获得通过 见第7段 |
| The Order provides as follows | 该条例的特点如下 |
Related searches : Follows The Process - Follows The Strategy - Follows The Assumption - Follows The Steps - Follows The Development - Follows The Definition - Follows The Path - Follows The Goal - Follows The Same - Follows The Logic - Follows The Objective - The Move Follows - Follows The Purpose - Follows The Approach
