Translation of "food and retail" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The fresh food supermarket war has escalated, and have become a phenomenal topic in the new retail sector. Just what is new in new retail? | 生鲜超市争夺战升级 已经成为新零售领域的现象级话题 新零售到底新在哪 |
| Capital, competing for a slice of the pie, has made the retail market, represented by fresh food supermarkets, a powder keg. | 资本的争相入局 让目前以生鲜超市为代表的新零售火药味十足 |
| Wholesale and retail petrol | 汽油批发和零售案 |
| Magical new retail | 被施了魔法的 新零售 |
| Retail fuel dealers | 燃油零售商案 |
| Retail trade 353 | 零售商业 353 |
| With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world. | 印度零售商店有1 500万个 是世界上零售商店密度最高的国家 |
| The domestic food retail market is expected to grow at an annual rate of 14 per cent over the period 2004 2010 this makes the Russian Federation a country with an attractive market for both domestic and foreign investors and one where the retail sector offers business opportunities next only to oil and gas in terms of potential. | 预期国内食品零售市场在2004 2010年期间将以年率14 的速度增长 这将使俄罗斯联邦成为一个拥有对国内和外国投资者有吸引力的市场的国家 从潜力方面来讲 零售部门提供的商业机会仅次于石油和天然气 |
| The retail sector is characterized by economies of scale and scope as well as vertical integration and the existence of large retail chains. | 零售部门的特点是规模和范围经济 以及纵向融合和存在大型零售链 |
| Yeah, retail therapy might help. | 嗯 购物疗法也许会有帮助 |
| (d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country). | (d) 进口 批发商和零售商 外国 |
| New retail plans proposed by different types of industries will lead new retail development into a state of diversified growth. | 不同类型的行业对于新零售的布局 会将新零售的发展带入一个多元化的发展状态 |
| So what is new retail exactly? | 但是 新零售 究竟是什么意思 |
| In 2002, for example, China's retail market was worth 4,000 billion, larger than all non Japan Asian countries combined, and represented 5 per cent of worldwide retail sales. | 例如 2002年 中国的零售市场价值为4万亿美元 大于除日本以外所有亚洲国家的总和 占世界零售额的5 |
| In particular, online retail sales of physical goods amounted to approximately RMB5.08 trillion, while online retail sales of services amounted to nearly RMB1.49 trillion. | 其中 实物商品网上零售额近5.08万亿元 服务网上零售额近1.49万亿元 |
| However, with a growth rate significantly higher than for total retail trade, the share of e commerce in total retail trade is also growing. | 然而 由于其增长率大大高出总的零售贸易增长率 电子商务占总零售贸易的份额正在增长 |
| That was cool because then I had retail outlets. | 这样很好因为等于我拥有了自己的零售商店 |
| For example, Samsung started as a trading company, moved to food processing, textiles, insurance, and retail, and then on to electronics, shipbuilding, engineering, construction, and aerospace, just to name a few activities. South Korea s transformation was reflected in the transformation of its leading companies. | 如此变化并不是通过独立的创业企业完成的 而是通过集团公司 韩语称之为财阀 完成的 比如 三星公司一开始是一家贸易公司 接着转型为食品处理 纺织 保险和零售商 后来又转变成电子 造船 工程 建筑和航天公司 这里提到的只是其活动的一小部分 韩国领导公司的转变是韩国国家转变的缩影 |
| Only by combining online and offline operations will new retail come into being. | 线上线下和物流结合在一起 才会产生新零售 |
| There are few modern retail stores, and these are concentrated in urban areas. | 有几家现代零售商店 集中在城市地区 |
| A milk retail outlet has been established at Koumbiaet, and its members trained. | 特别是农村妇女同样可以享受到农村信贷 非洲开发培训中心 SASSAKAWA 2000及粮食安全支持计划和SG 2000的支持 |
| Perhaps most important, current retail petrol prices are readily visible. | 可能最重要的是 当前的汽油零售价格显而易见 |
| As the EU has evolved and expanded, food systems have become more complex, involving production, processing, supply chain organization, and wholesale and retail distribution, with all of these involving new issues like health and the environment. The use of land is also receiving more serious scrutiny. | 随着欧盟的演化与扩张 食品体系也变得更加复杂 这一体系不但包含了生产 加工 供应链组织以及批发和零售配销等环节 而且每一环节又涉及诸如健康 环保等新的问题 对土地的使用也受到更为认真的监控 |
| In the area of retail, the increasing popularity of modern format large shops, for example retail outlets outside city centres, has given rise to concerns about small shops vanishing. | 18. 在零售方面 现代形式的大商店越来越普遍 例如城市中心以外的零售商店 使人们担心小商店会消失 |
| Mr. Ali worked at various retail stores and attended classes at a technical college. | Ali先生在几家零售店工作 并在一所技校上学 |
| The retail giant has said it plans to close 100 stores. | 该零售业巨头表示计划关闭100个店铺 |
| For the more economically minded, here is another number food wastage and loss, expressed in producer prices, costs roughly 750 billion per year. If we were to consider retail prices and the wider impacts on the environment, including climate change, the figure would be much higher. | 从经济上看 还有另外一个数字 用生产者价格计算 粮食浪费和损失每年造成约7500亿美元损失 如果我们把零售价格和更广泛的环境冲击 如气候变化 考虑在内 这个数字还要大得多 |
| If not, then what is the difference between the multi channel concept and new retail ? | 如果不是 那么全渠道的概念 与 新零售 究竟有何区别 |
| Decreasing regulation and productivity gains appear to be directly linked in the modern retail sector. | 在现代零售部门中 减少规则和提高生产率看来直接相关 |
| You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. | 直到我遇到未来集团的Kishore Biyani 他建起了印度最大的零售商 大集市 |
| Regulatory divergences among countries constitute barriers to entry into the retail industry. | 各国之间规范的差异构成了进入零售行业的壁垒 |
| Online retail and supporting logistics is expanding in a wide range of advanced and developing economies. In China, where the expansion is occurring extremely quickly, estimates suggest that only part of the expansion is at the expense of traditional retail. | 零售业也在被改变 在线零售和支持物流正在大量发达和发展中国家蓬勃发展 在中国 扩张之势更是如火如荼 统计数据表明 如此扩张只是对传统零售业有一定程度的冲击 |
| There, the family founded Westco Jeans and grew it into a chain of 160 retail outlets. | 在那里 该家族创立了Westco Jeans公司 并将其逐步发展到 160 家零售连锁店的规模 |
| Most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales. | 大多数零售商发出的声音是不正确的 随意性的 甚至是带有敌意的 并且对于销量也有着巨大的影响作用 |
| In 2004, the retail market in Viet Nam was worth about 20 billion. | 41. 2004年 越南零售市场价值约为200亿美元 |
| A less intrusive approach to influencing food choices might be to institute a retail tax on all processed foods not just sugary drinks and an offsetting subsidy on non processed foods. In the long run, low income families (which suffer the most from obesity) would be the greatest beneficiaries. | 影响食物选择不那么具有侵略性的方法或许是对包括含糖饮料在内的所有加工食品收取零售税 和对非加工食品给予补偿性补贴 从长远看 低收入家庭 也是肥胖最严重的受害者 将最大程度地从中受益 而且 在短期内 加大转移支付可以抵消任何收入影响 我与医学研究员戴维 路德维格和莫扎法利安共同拟定了上述方案的大致规定 |
| The manual provided some guidance on the compilation of data for the wholesale, retail and service trades. | 该手册就如何汇编批发 零售和服务贸易的数据问题提供了指导方针 |
| As a result, the only feasible forms of production use very few low skilled workers and thus operate at low productivity. They specialize in food preparation, retail, construction, repairs, Internet cafes, and myriad other activities that can be carried out at home and sold to neighbors (often through a window facing the street). | 但发展中国家城市贫困人口棚户区急缺拼凑起来即可实现高效生产的各类技巧 于是唯一可行的生产形式只能吸纳少数低技术工人 生产效率也极为糟糕 他们一般从事食品制作 零售 建筑 维修 网吧和其他几种可以在家完成并 通过临街窗口 向邻里出售的活动 |
| Retail sellers of petrol in four Brazilian cities were prosecuted for price fixing agreements. | 8. 巴西四个城市的汽油零售商因缔结定价协议被起诉 |
| Perhaps shoppers took a detour but eventually realized that retail therapy does wonders for one s mind and body. | 可能大家在外兜兜转转一圈 发现还是买买买更让人身心愉悦 |
| I talk about theme restaurants, and experiential retail, and boutique hotels, and Las Vegas the experience capital of the world. | 我谈谈主题餐馆 一个体验性的零售机构 精品旅馆 和拉斯维加斯 世界体验的首都 |
| The guidance price of RMB1,499 was RMB200 higher than the previous retail price of RMB1,299. | 1499元的指导价较此前1299元的零售价上涨了200元 |
| Foreign companies can, however, enter the Indian retail market through manufacturing, franchising, sourcing locally, test marketing, and so forth. | 但是 外国公司可以通过生产 特许经营 当地采购 试验销售等方式进入印度零售市场 |
| In 2017, at Alibaba s China retail platform, nationwide sales of Taobao Villages amounted to RMB120 billion. | 2017年 在阿里巴巴中国零售平台上 全国淘宝村销售额达到1200亿元 |
| After China's accession to the WTO, 28 new foreign invested retail chain stores have been established. | 应当承认 并不存在对于各个服务部门或不同国家都普遍适用的政策框架 |
Related searches : Retail Food - Food Retail Stores - Food Retail Trade - Retail Food Market - In Food Retail - Retail Food Industry - Retail Food Trade - Food Retail Business - Food Retail Market - Food Retail Sector - Food Retail Chains - Retail Food Outlets - Food Retail Company - Food And