Translation of "for any future" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Future - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Like any company, we've got to look ahead and plan for the future. | 和其他公司一样 我们得向前看 规划好未来 |
| This will need to be taken into account for any future potential verification regime. | 今后可能建立的核查制度将需要考虑到这一因素 |
| It's not only been killed, but it's been denied any potential for creating future life. | 这已经不仅仅是被杀了 它们同时被剥夺了创造美好未来生活的机会 |
| 11. Emphasizes that this arrangement would not set a precedent for any future action by the Board. | 11. 强调这一安排不对联委会今后的行动构成先例 |
| The College will continue to discuss proposals, including those made by outside bodies and organizations, concerning the future of the Commission, in particular such matters as any requirement for future ongoing monitoring and verification in Iraq, any requirement for monitoring imports and exports of dual use items and any requirement for the retention of the Commission's expertise. | 委员团将继续讨论有关委员会的未来的问题 包括外部机构和组织提出的建议 特别是关于今后是否有必要在伊拉克不断监测和核查 是否有必要监测两用物品进出口和是否有必要保留委员会专门知识等问题的建议 |
| We must make up for any delays in those areas in order better to deal with future challenges. | 我们必须弥补这些领域中的任何拖延 以便更好地应付未来的挑战 |
| He requested that for future nominations Parties should report the availability, quality and quantity of any pre 1996 stockpile. | 他要求 在今后的提名方面 缔约方应汇报1996年之前的任何库存量的可得情况及其质量和数量情况 |
| But it will not be possible in the future any more. | 但是 这不可能在未来了实现了 |
| The Advisory Committee requests that the organization chart for UNOTIL be included in any future proposals, as is the case for peacekeeping missions. | 咨询委员会请求采用其他维持和平特派团的做法 把组织结构图列入今后的所有提案 |
| The need for any future monitoring group to work closely and effectively with these States and the Transitional Federal Government cannot be overemphasized. | 监测小组今后必须与这些国家和过渡时期联邦政府密切有效地合作 这种需要无论怎样强调也不为过 |
| Sustainable forest management must be the cornerstone for any future activity of Governments, industries, forest owners, local communities and civil society at large. | 12. 可持续森林管理必须成为政府 业界 林主 地方社区和整个民间社会未来任何活动的基石 |
| This principle will permeate the statute of any Occupational Insurance Funds established in the future. | 这项原则将影响今后设立任何职业保险基金的规约 |
| This principle will permeate the statute of any Occupational Insurance Funds established in the future. | 该原则将体现在今后设立的任何职业保险基金的规约中 |
| The future Government may at any time request that the mandate be revised or ended. | 未来政府可以随时要求修改或终止该授权 |
| An assignee entitled to priority may at any time subordinate its priority unilaterally or by agreement in favour of any existing or future assignees. | 享有优先权的受让人可以在任何时候单方面或通过协议将其优先权退让于任何现有或未来受让人之后 |
| 2. Invites all relevant international organizations to consider, inter alia, these elements for the creation of such a culture in any future work on cybersecurity | 2 邀请所有相关国际组织在今后关于网络安全的任何工作中特别注重这些创造全球网络安全文化的要点 |
| It is important for the international community, including IAEA, to deal squarely with the situation so as to avoid any possible regrets in the future. | 包括原子能机构在内的国际社会应坚定处理这一局势 以免将来可能后悔 |
| I have also listened to you before taking any decisions affecting the future of our nation. | 在作出关系我国前途的决定之前 我还倾听了大家的意见 |
| Because, any future planning, if 2048 is when we want to get there, unless the arts are put with the scientists, with the economists, with all those who prepare for the future, badly, we're not going to get there. | 因为 任何对未来的规划 如果2048年我们还指望存在 除非艺术被所有科学家 经济学家 以及所有那些为未来做准备的人所接纳 除非这样 否则 很不幸到2048年我们美好公正的世界可能不会存在 |
| Moreover, any country distorting history could not have a bright future, but would repeat the same mistakes. | 而且 任何歪曲历史的国家都不会有美好的未来 而只会重复过去的错误 |
| Any future arrangement should include an enforcement component based on the parties' implementation of their national commitments. | 任何未来安排都应包括执行部分 即相关方实施各自国家承诺的情况 |
| So if any of you have any Bhutan travel plans in the near future, you can go check these out. Here are some images from that. | 如果在座的各位有谁有近期去不丹旅行的计划 你们可以亲自去那里看一看 这是那边的一些照片 |
| Together, for our future. | 为了明天 我们一同努力 |
| Preparations for future sessions | 今后会议的筹备工作 |
| We are convinced that any future instrument on fissile material should include a verification mechanism, which is a fundamental element in any disarmament and non proliferation agreement. | 我们坚信任何未来的裂变材料文书都应当包含核查机制 因为核查机制对任何裁军和不扩散协议来说都是一个根本性要素 |
| So, we'll be able to really not have any excuse to be wearing everything leather in the future. | 因此 我们将没有任何借口 在未来还穿真皮的 |
| Any future discussion on possible preventive measures shall focus primarily on the issue of technical cooperation and assistance. | 今后关于可能的预防措施的任何讨论应该首先侧重于技术合作和援助问题 |
| Johnston said the trustees accepted it would not be realistic for the joint venture or any buyer of Tata Steel UK to take on responsibility for funding the current and future deficit. | 约翰斯顿表示 受托人承认让该合资企业或者塔塔钢铁英国公司的任何买家来为当前和未来的赤字承担费用都 不太现实 |
| In addition, all Member States should be closely consulted on any requirements for possible future phases of security enhancement at the VIC and on the relevant financing mechanisms. | 此外 所有成员国应就国际中心加强安保方面未来可能的阶段的任何要求以及有关的出资办法进行密切协商 |
| The Future for Emerging Markets | 新兴市场的未来 |
| Future options for the arrangement | A. 安排的未来备选方案 |
| 7.1.2 Options for future reporting | 7.1.2 未来报告的选择办法 |
| Questions deferred for future consideration | 推迟到今后审议的问题 |
| And they were saying, you know, The architects, Norman was always going on about designing for the future, and you know, it didn't seem to cost us any more. | 他们说 那个建筑诺曼总是说 是为未来做设计的 而且也没让我们花更多的钱 |
| We have already stated that at present and for the near future the Russian Federation has no plans to develop any space weapon systems, or deploy them in space. | 我们已经申明目前和最近的将来俄罗斯联邦没有发展任何空间武器系统或者在空间部署这些系统的计划 |
| 2. Requests the Secretary General to invite Governments to submit their written comments on any future action regarding the articles | 2. 请秘书长邀请各国政府就今后对条款采取的任何行动提出书面意见 |
| How are people supposed to have any kind of common understanding or know how to move together into the future? | 在将来人们如何拥有共识 或者是怎样友好相处 |
| The Security Council strongly condemns Eritrea's unacceptable actions and restrictions on UNMEE, which have drastically reduced any meaningful operational capacity for the mission and will have, if they are sustained, implications for UNMEE's future. | 安全理事会强烈谴责厄立特里亚采取令人无法接受的行动 对埃厄特派团施加种种限制 大大削弱了特派团采取任何有意义行动的能力 如果这些限制持续下去 将会影响埃厄特派团的前途 |
| We must provide for the future. | 我們必須為未來作好準備 |
| Nandan Nilekani's ideas for India's future | 南丹 耐卡尼谈印度的未来 |
| I am fighting for my future. | 我为我前途奋斗 |
| That augurs well for the future. | 这是一个好兆头 |
| Future priorities for standard setting activities | 标准制订活动的未来优先事项 |
| It was noted that, while the memorandum of understanding provided excellent guidance for establishing joint heads of the secretariat, any such arrangements should remain open to amendment in the future, and that any such amendments would have to be approved by the Conference. | 会议指出 尽管谅解备忘录为建立秘书处联合主管机构提供了良好指导 但今后此类安排仍可随时予以修订 且这类修订应得到缔约方大会的核准 |
| (k) Financial contract means any spot, forward, future, option or swap transaction involving interest rates, commodities, currencies, equities, bonds, indices or any other financial instrument, any repurchase or securities lending transaction, and any other transaction similar to any transaction referred to above entered into in financial markets and any combination of the transactions mentioned above | (k) 金融合同 系指涉及利率 商品 货币 股票 债券 指数或其他任何金融工具的任何现货交易 远期交易 期货交易 期权交易或互换交易 任何回购或证券借贷交易和在金融市场订立的与上述任何交易相类似的任何其他交易和上述交易的任何组合 |
Related searches : Any Future - Any Future Correspondence - In Any Future - Any Future Changes - Any Future Communications - Any Future Requests - For Any - For Future Communication - For Future Growth - For Future Usage - For Future Enquiries - Care For Future - For Future Updates - For Future Study