Translation of "for assembly" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assembly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

International Institute for Democracy and Electoral Assistance in the General Assembly (General Assembly resolution 58 83)
见理事会第2005 210号决定
1.1 Provision is made under subsection A below for the General Assembly, including travel for up to five representatives of Member States that are least developed countries to sessions of the Assembly, the requirements of the Presidents of the Assembly and backstopping to be provided by the Department for General Assembly and Conference Management to the Presidents of the Assembly.
1.1 在下文A分款下开列经费 用作大会所需经费 包括最不发达国家会员国最多五名代表出席大会各届会议的旅费 大会主席所需经费以及大会和会议管理部向大会主席提供支助所需资源
z For the regulations governing the Award, see General Assembly resolution 36 201 and Assembly decision 41 445.
z 有关该奖的规则 见大会第36 201号决议和第41 445号决定
Adoption of conclusions recommendations for the General Assembly.
4. 通过向大会提出的结论和建议
Until the LFO there were 23 reserved seats for women in the provincial assemblies with 12 in the Punjab Assembly, 5 in the Sindh Assembly, 4 in the NWFP Assembly and 2 in the Balochistan Assembly.
在颁布 法律体制命令 以前 各省议会总共保留了23个妇女席位 旁遮普省议会有12席 信德省议会有5席 西北边境省议会有4席 俾路支省议会有2席
May I take it that the General Assembly approves the recommendations relating to items 155 and 156, Observer status for the Latin American Integration Association in the General Assembly and Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly ?
我是否可以认为大会核准关于项目155和156 即 给予拉丁美洲一体化协会大会观察员地位 和 给予商品共同基金大会观察员地位 的各项建议
Precisely for that reason, it would be worse for the General Assembly.
正是由于这个理由 它对大会来说更糟
Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly
给予商品共同基金大会观察员地位
Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly.
156. 给予商品共同基金大会观察员地位
Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly.
157. 商品共同基金大会观察员地位
(c) Establishment of mechanisms responsible for enforcing Assembly resolutions
建立负责执行大会决议的机制
It provides recommendations for consideration by the General Assembly.
报告提出建议供大会审议
Subsequently renamed Department for General Assembly and Conference Management.
后改名为大会和会议管理部
International Organization for Migration (General Assembly resolution 47 4)
15 在3月1日第3次会议上, 理事会决定 与布雷顿森林机构 世界贸易组织和联合国贸易和发展会议的高级别特别会议将于2005年4月18日举行
All seats in the General Assembly should be equal, and the Security Council should become a mechanism for implementing General Assembly resolutions, not a forum for vetoing them.
大会中的所有席位应该是平等的 安全理事会应成为一个贯彻大会决议的机制 而不是否决其决议的机构
The House of Assembly is elected for five year terms.
议会通过选举产生 议员任期五年
Members of the Assembly are elected for five year terms.
议员由选民选举产生 任期五年
Taking into account General Assembly resolution 59 of , in which the General Assembly approved the strategic framework for the 2006 2007 biennium,
3 联合国人居署秘书处随后拟订了一份战略框架草案
UNITAR briefings for new delegates to the General Assembly General briefing on the work of the sixtieth session of the General Assembly
研训所为大会新代表提供的简报 关于大会第六十届会议工作的总体简报
60 26. Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly
60 26. 给予商品共同基金大会观察员地位
Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly S.1 .
157. 商品共同基金大会观察员地位 S.1
But most importantly, we can use this same software for the design of nanoscale self assembly systems and human scale self assembly systems.
但是 最重要的是 我们可以利用同样的软件 设计纳米级的自我组装系统 以及人类生活中的自我组装系统
B. Reform of the Department for General Assembly and Conference Management
B. 大会和会议管理部的改革
58 85. Observer status for the GUUAM in the General Assembly
58 85. 格乌乌阿摩集团在大会的观察员地位
Splits an image across multiple pages for assembly into a poster
将一副图像分成若干页以便拼贴为海报
Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal! They proclaimed it.
耶戶說 要 為 巴力 宣告 嚴肅會 於是 宣告 了
Jehu said, Sanctify a solemn assembly for Baal! They proclaimed it.
耶 戶 說 要 為 巴 力 宣 告 嚴 肅 會 於 是 宣 告 了
Preparation for the high level plenary meeting of the General Assembly
3. 大会高级别全体会议的筹备工作
Observer status for the Ibero American Conference in the General Assembly
给予伊比利亚 美洲会议大会观察员地位
We routinely repeat our annual call for a stronger General Assembly.
我们每年习惯性重复有关建立一个更强大的大会的呼吁
Election of officers for the sixtieth session of the General Assembly
选举大会第六十届会议主席团成员
International Centre for Migration Policy Development (General Assembly resolution 57 31)
㈢ 业务活动部分于2005年7月8日至12日举行
Organisation for Economic Cooperation and Development (General Assembly resolution 53 6)
(b) 委员会成员的任期为委员会四届常会 自他们经理事会选举出后在1月1日之后召开的委员会常会结束后立即开始 到选出接替他们为委员会成员的国家后在1月1日之后召开的常会结束时届满 除非他们连选连任
General Assembly organization of round tables, panel discussions and forums for the General Assembly, including for its High level Dialogue and in preparation for its sessions, with the active participation of Secretariat and agency representatives and outside experts, as required and in response to decisions and requests of the Assembly (8)
a. 大会 视需要并根据大会各项决定和要求 在秘书处和各机构代表以及外来专家的积极参与下为大会 包括为其高级别对话并为筹备其各届会议组织圆桌会议 小组讨论和论坛 8次
61 42. Observer status for the OPEC Fund for International Development in the General Assembly
61 42. 给予欧佩克国际开发基金大会观察员地位
(c) Draft a code of conduct for the judges, for consideration by the General Assembly
(c) 草拟一份法官行为守则 供大会审议
General Assembly resolution 57 184 called for the development of an agenda for humanitarian action.
大会第57 184号决议吁请拟定一项人道主义行动议程
Bearing in mind that, in its resolution 54 262, the General Assembly decided that the Commission for Social Development would serve as the preparatory committee for the Second World Assembly on Ageing,
考虑到大会在其第54 262号决议内决定由社会发展委员会担任第二次老龄问题世界大会的筹备委员会
Bearing in mind that, in its resolution 54 262, the General Assembly decided that the Commission for Social Development would serve as the preparatory committee for the Second World Assembly on Ageing,
铭记大会在其第54 262号决议中决定由社会发展委员会担任第二次老龄问题世界大会的筹备委员会
The General Assembly, in its resolution 56 292, approved a replenishment policy for SDS whereby mission budgets, when approved by the Assembly, would pay for the replacement of stocks drawn from SDS.
23. 大会第56 292号决议核可战略部署储存的补充政策 特派团预算得到大会核可后 将用来购买物资以替换用掉的战略部署储存物资
1.13 Resources are made for general temporary assistance and overtime to cover additional direct support provided by the Department for General Assembly and Conference Management to the Presidents of the General Assembly.
1.13 资源用于一般临时助理人员和加班 以支付大会和会议管理部向大会主席提供的更多直接支助费
The National Assembly has assigned the VWU, in collaboration with relevant agencies, with drafting the Law on Gender Equality for submission to the National Assembly.
国会已授权妇女联合会会同相关机构起草提交国会的 男女平等法
Finally, pursuant to the directives of the Assembly under agenda item 116, entitled Revitalization of the General Assembly , the Committee adopted its proposed programme of work and timetable for its next session, which is recommended for adoption by the Assembly in the form of a draft decision.
最后 依照大会在题为 振兴大会 的议程项目116下的指示 委员会通过了下届会议的拟议工作方案和时间表 并建议大会以决定草案的形式予以通过
59 53. Observer status for the South Asian Association for Regional Cooperation in the General Assembly
59 53. 给予南亚区域合作联盟大会观察员地位
57 31. Observer status for the International Centre for Migration Policy Development in the General Assembly
57 31. 国际移徙政策发展中心在大会的观察员地位

 

Related searches : Instructions For Assembly - Design For Assembly - Ready For Assembly - Panel Assembly - Local Assembly - Transmission Assembly - Car Assembly - Assembly Date - Manual Assembly - Assembly Facility - Mounting Assembly - Vehicle Assembly - Assembly Aid