Translation of "for common use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Common - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry
附属科学技术咨询机构
Tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry
土地利用 土地利用的变化和林业通用报告格式表
And withhold things of common use (from others).
他们是不肯借人什物的
And withhold things of common use (from others).
他們是不肯借人什物的
Tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry and related tables (tables Summary 2, table 8 (a) (recalculations)
Tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry and related tables (tables Summary 2, table 8 (a) (recalculations)
Another suggestion was to use the phrase compatible (or interoperable) with those in common or general use .
另一个建议是使用 与普通或一般所使用的系统相兼容 或互通 一语
Recognizing the common interest of all mankind in the exploration and use of outer space for peaceful purposes,
确认全人类在为和平用途探索和利用外层空间方面具有共同利益
Thus Allah makes clear His commandments for you it is expected that you will use your common sense.
真主为你们这样阐明他的迹象 以便你们了解
Thus Allah makes clear His commandments for you it is expected that you will use your common sense.
真主為你們這樣闡明他的跡象 以便你們了解
It was a common practice for individuals to judge any communal disagreement privately and use force to resolve it.
人们私下里判决部族的冲突并动用武力来解决 是一种常见的做法
Examples of the more common ways in which personal information is obtained for later criminal use are as follows
审议对付盗用身份行为的国内和国际措施符合这两个目标
The Committee is concerned at the common use of corporal punishment in families and in schools and other institutions for children.
409. 委员会对于在家庭 学校和其它为儿童设立的机构内使用体罚十分普遍感到关注
A common use of this action is to insert scaleable clipart in vector format.
此操作最常见的用途应该是插入矢量格式的剪贴画
For technical reasons (for example, size of tables and fonts), the layout of the printed version of the tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry activities in this document cannot be standardized.
出于技术原因(例如 表格和字体大小) 本文件关于土地利用 土地利用的变化和林业活动的通用报告格式表格的打印本外观无法达到标准一致
Adopts the tables of the common reporting format and their notes, contained in the annex to this decision, for the purpose of submission of annual inventory information on land use, land use change and forestry
1. 通过本决定附件所载的通用报告格式表及其说明 以便利提供关于土地利用 土地利用变化和林业的年度清单信息
Export the currently open presentation to one of several common formats for use in another application, or for exchange with someone who does not have access to kpresenter .
将目前打开的演示文稿导出为若干公共格式之一 以便在其它应用程序中使用 或者与无法访问 kpresenter 的其他人交换
To facilitate a common approach to the reviews, the lead reviewers recommended that the secretariat develop the review handbook for this sector for use by expert review teams.
为便利采取共同方针开展审评工作 主任审评员建议秘书处为这一部门拟订审评手册 供专家审评组使用
It is time that we began to hold some common ground and use it as a beachhead from which to launch our drive for progress.
现在应该是开始形成某种共识的时候 应该以这种共识为滩头堡 朝着进步的目标冲刺
It intends to use common information systems and management procedures for the national communications and GHG inventory review processes in an integrated and coordinated way.
秘书处打算以综合和协调的方式对国家信息通报和温室气体清单审评进程采用共同的信息系统和管理程序
We hope to work with other States parties to realize our shared vision of the sustainable use of sea resources for the common welfare of mankind.
我们希望与其他缔约国一道努力实现我们共有的为人类共同福利而可持续地利用海洋资源的构想
The members of the Group also agreed to continue to use the Group as the common communications platform of the United Nations system for this purpose.
该小组的成员还同意为此目的继续以宣传小组为联合国系统的共同宣传平台
In conclusion, the international community has long been collaborating to find common ground for ensuring safe transport and the sustainable use and management of marine resources.
总之 国际社会长期以来一直在开展合作 以找到共同立场 确保运输安全 并确保可持续利用和管理海洋资源
Storage and supply facilities (for liquid hydrogen, liquid oxygen, helium and nitrogen) and facilities to supply water and electricity are designed for common use by the Complex and adjacent installations.
储藏和供应设施 液氢 液氧 氦和氮 以及水电供应设施可供综合发射场和邻近的装置共同使用
The Treaty Section receives and reviews statistical information (hits, most common downloads, referrals from other sites, most common page views) on the use of the United Nations Treaty Collection web site.
45. 条约科接收并审查网站使用情况的统计资料 点击率 最常下载内容 其他网站的推荐 最常看的网页
Sometimes it's a global view, to see our common roots and how we can use them to catch dreams.
我试图从全球性作为切入点 来审视我们的一些共同的根基 和我们怎样用这些根基来捕获梦想
The library has five computers, three of which are common use computers for prisoners and one has a dedicated intranet link to the local Hobsons Bay Library database.
图书馆有五台电脑 其中三台为囚犯共同使用的电脑 一台电脑的内联网专用与当地霍布森湾图书馆数据库相联的
The use of common statistical indicators at Headquarters, UNOG, UNOV and UNON now allows for meaningful comparisons in the delivery of conference services by the four duty stations.
由于在日内瓦办事处 维也纳办事处和内罗毕办事处等总部使用了共同统计指标 现在已可以对这四个工作地点会议服务的提供情况进行有意义的比较
It adopted the slogan Keep the promise for the Millennium Development Goals Campaign and agreed on a common visual identity a graffiti style logo for use by the United Nations system organizations.
它为了宣传千年发展目标 采用了 履行承诺 口号 并决定了共同的标识 涂鸦式的标识 供联合国系统各组织使用
Since member countries of the Commonwealth share a common legal tradition, the Common Law, the Secretariat felt it would be useful to draft model legislative provisions that countries can adapt to their use.
因为英联邦成员国具有共同的法律传统 即遵行普通法 所以秘书处认为 制定各国可以结合国情加以运用的示范法规草稿会有帮助
This implies the creation of a central, common system wide database or the use of decentralized but interconnected standard databases.
这就意味着建立一个中央的全系统共同数据库 或采用分散但却相互连接的标准数据库
Wood. The burning of wood in private stoves represents the oldest and still the most common form of biomass use.
61. 木材 在私家炉灶烧柴是最古老但仍最普遍的生物质能使用方式
The 1967 Outer Space Treaty reflects international consensus on the common interest of all mankind in the progress of the exploration and use of outer space for peaceful purposes .
1967年 外层空间条约 反映了 全人类对于为和平目的探索和使用外层空间的进展存在共同利益 的国际共识
The five thousand that are left in the breadth, in front of the twenty five thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for suburbs and the city shall be in its midst.
這二萬五千 肘 前面 所 剩下 五千 肘 寬 之 地 要 作 俗用 作為 造 城蓋 房 郊野 之 地 城 要 在 當中
The five thousand that are left in the breadth, in front of the twenty five thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for suburbs and the city shall be in its midst.
這 二 萬 五 千 肘 前 面 所 剩 下 五 千 肘 寬 之 地 要 作 俗 用 作 為 造 城 蓋 房 郊 野 之 地 城 要 在 當 中
We urge the international community to take the necessary measures for the sustainable use of oceans and for the conservation and management of the biodiversity of the international seabed as the common heritage of humankind.
我们敦促国际社会为海洋的可持续利用及国际海底生物多样性的养护和管理采取必要措施 将它们视为人类的共同遗产
Use this submenu to utilize autocorrection options. If you Enable Autocorrection, common spelling errors will be corrected as you type. For example, if you entered Teh, it would be autocorrected to The.
如果启用了此选项 常见的拼写错误在输入的时候就会被纠正 比如 如果您输入了 Teh 就会被自动纠正为 The
The use of an extranet is less common, perhaps because of a combination of security concerns and the technical challenge of expanding the functionalities of the system to allow for external interaction.
28. 使用外联网不那么普遍 可能是因为安全问题 加上扩大系统的功能使之兼容外联交互功能带来技术方面的困难
(a) The Common Fund for Commodities
2. 特别账户的可能资金来源可以是
The Convention secretariat also incorporated the land use, land use change and forestry common reporting format tables and related technical modifications into the Guidelines for the Preparation of National Communications by Parties included in Annex I to the Convention, Part I UNFCCC Reporting Guidelines on Annual Inventories.
公约秘书处还将关于土地利用 土地利用改革和林业问题的统一报告格式表格和有关的技术修订纳入了缔约国起草国家来文的指导方针 写入 公约 附件一 第一部分 联合国气候变化框架公约年度清查报告指导方针
Joint management team discussions in Moscow the following month continued and expanded these efforts, resulting in agreement on matters necessary for working together, such as the use of English as the common language.
随后一个月在莫斯科举行的联合管理班讨论会 继续并扩大了这些努力 就一些合作上的必要事项达成了一致 如使用英语作为共同语言
The commitment to European integration requires a common vernacular, and that is English. The challenge for Europe is to use English as such an instrument, while avoiding submersion in American and British culture.
欧洲的多样性是与生俱来的 但它的统一却仍在实现之中 对欧洲一体化的承诺需要一种共同的语言 那就是英语 欧洲要应对的挑战是将英语作为这样的一种工具 同时又要避免被英美文化淹没
We are now attempting a common passport for the Anglophone Caribbean and have a common cricket team.
我们现在正努力为加勒比英语国家申办一份共用护照 还有一个共建板球队
Domestic and international conflicts have taken advantage of women's unequal position and use violence and exploitation as common forms of military tactic and strategy.
国内和国际的冲突都利用了妇女的不平等地位 并且利用暴力和剥削作为军事策略和战略的共同形式
It is common for hominids to evolve.
类人进化是很普遍的
Used for searching sessions with common attributes.
Used for searching sessions with common attributes.

 

Related searches : Common Use - For Common - Use In Common - A Common Use - Common In Use - Common Use Case - Use Common Sense - In Common Use - No Common Use - Use For - For Use - Common Location For - For Common Usage - Common Basis For