Translation of "for english press" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Press Conference in English | 用英语举行记者招待会 |
Information for media, press kit press release released in English and French in June | 9. 供新闻媒体使用的资料,新闻资料袋新闻发布稿,6月以英文和法文发行 |
Press releases produced in English and French | 以英文或法文印制的新闻稿 |
English Page ANNEX Press release dated 29 May 1998 | 1998年5月29日新闻稿 |
Interpretation from and into English and Thai will also be available for press briefing rooms. | 也为新闻发布室提供其他语文与英文和泰国语之间的传译 |
The press releases are available in English and French only. | 新闻稿仅有英法两种文本 |
Report on a proposal for a world financial organization , press release issue in English in July | 8. quot 关于建立世界金融机构提案的报告 quot ,新闻发布稿,7月以英文印发 |
3. In July, the Tehran English language press announced that the Press Council had issued permission for the appearance of 13 new publications. Appendix II | 3. 7月间,德黑兰英文出版业宣布,出版理事会已经颁布许可,允许13份新出版物出版 |
General Assembly press kit, released in English, French and Spanish in August | 6. 大会新闻资料袋,8月以英文 法文和西班牙文发行 |
Trigger mechanisms ... , press kit backgrounder released in English and French in May | 6. quot 引发机制. quot ,新闻资料袋背景介绍,5月以英文和法文发行 |
English Page ANNEX Press release issued on 29 December 1998 by the | 海尔 门克里欧斯(签名) |
UN full employment an attainable goal , press release issued in English in February | 6. ꆰ솪뫏맺 돤럖뻍튵쫇뿉듯떽뗄쒿뇪ꆱ,탂컅룥,2퓂럝틔펢컄펡랢 1884 |
International Criminal Court press kit cover, released in English and French in May | 4. 国际刑事法院新闻资料袋封面,5月以英文和法文发行 |
Hans Corell biography, press kit insert released in English and French in June | 11. 汉斯 科雷尔简历,新闻资料袋插页,6月以英文和法文发行 |
UN survey tracks slowing world economy , press release issued in English in July | 7. quot 联合国关于世界经济减缓的调查 quot ,新闻发布稿,7月以英文印发 |
1997 Report on the World Social Situation , press release issued in English in February | 4. ꆰ1997쓪쫀뷧짧믡ힴ뿶놨룦ꆱ,탂컅룥,2퓂럝틔펢컄펡랢 1882 |
The Centre produced a press release in Farsi and English in all major newspapers. | 新闻中心在各大报纸上刊登了波斯文和英文的新闻稿 |
Mary Robinson biographical note, press kit insert released in English and French in March | 11. 玛丽 鲁滨逊简历,新闻资料袋插页,3月以英文和法文发行 |
The Department continues to provide press release coverage, in English and French, of all open intergovernmental meetings, as well as press briefings and conferences. | 35. 新闻部继续用英语和法语提供所有公开政府间会议的新闻稿以及新闻简报和新闻发布会 |
In 1995 and 1996, UNIS issued 824 press releases in English and 753 in French. | 1995年和1996年 新闻处编发了824个英文新闻稿 753个法文新闻稿 |
Crimes within the Court s jurisdiction , press kit backgrounder released in English and French in May | 5. quot 法庭管辖权内的罪行 quot ,新闻资料袋背景介绍,5月以英文和法文发行 |
Bringing justice to the victims , press kit backgrounder released in English and French in May | 7. quot 为受害者主持正义 quot ,新闻资料袋背景介绍,5月以英文和法文发行 |
Draft statute of the Court , press kit backgrounder released in English and French in May | 8. quot 法院规约草案 quot ,新闻资料袋背景介绍,5月以英文和法文发行 |
Bretton Woods meets ECOSOC on global financial integration , press release issued in English in April | 5. quot 布雷顿森林机构与经社理事会就全球金融一体化问题举行会议 quot ,新闻发布稿,4月以英文印发 |
Women s anti discrimination committee to hold its 18th session ... , press release issued in English in January | 33. quot 妇女反对歧视委员会举行第十八届会议... quot ,新闻发布稿,1月以英文印发 |
Women s Anti Discrimination Committee to hold its 19th session ... , press release issued in English in June | 35. quot 妇女反对歧视委员会举行第十九届会议... quot ,新闻发布稿,6月以英文印发 |
Earth Summit 5 Rio revisited negotiations for Earth Summit review end with some progress , press release issued in English in April 1904 SD | 8. ꆰ뗘쟲믡틩컥훜쓪 훘럃샯풼 짳닩뗘쟲컊쳢쫗쓔믡틩첸에뷡쫸,좡 뗃튻킩뷸햹ꆱ,탂컅룥,4퓂럝틔펢 1904 SD |
The Department of Public Information will provide press release coverage in English and French of open meetings. | 99. 新闻部将以英文和法文印发新闻稿 报道公开会 |
World Economic and Social Survey, 1997 , press release issued in English and French in June 1912 ECOSOC | 3. ꆰ1997쓪쫀뷧뺭볃벰짧믡룅샀ꆱ,탂컅룥,6퓂럝틔펢컄뫍램컄펡 랢 1912 ECOSOC |
Earth Summit 5 cashing in on environmental concerns , press release issued in English in June 1913 SD | 10. ꆰ뗘쟲믡틩컥훜쓪 샻폃뛔뮷뺳뗄맘쟐ꆱ,탂컅룥,6퓂럝틔펢컄펡랢 1913 SD |
During the reporting period, 336 press releases on human rights issues were distributed in English and French. | 在本报告所述期间,以英文和法文分发了336份关于人权问题的新闻稿 |
New UN Forum on Forests to open session 24 August , press release issued in English in August | 5. quot 8月24日召开关于森林问题的联合国新论坛 quot ,新闻发布稿,8月以英文印发 |
Logo for the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty (1997 2006) , press release issued in English, French and Spanish in March 1886 POV | 7. ꆰ솪뫏맺뗚튻룶쿻쏰욶쟮쪮쓪뗄뇪쪶ꆱ,탂컅룥,3퓂럝틔펢컄ꆢ램 컄뫍컷냠퇀컄펡랢 1886 POV |
The Thai National Organizing Committee for the Congress has arranged for interpretation from and into English and Thai for all plenary meetings and for a number of press briefings. | 泰国国家组织委员会为所有全体会议和若干新闻发布会安排了其他语文与英文和泰国语之间的传译 |
Queries should be directed to the Press Service at 212 963 7211 (English) or 212 963 7191 (French). | 可向新闻处 Press Service 查询 电话 212 963 7211(英文) 212 963 2360(法文) |
Universal Declaration of Human Rights, 50th anniversary press kit cover released in English and French in December 1997 | 7. 世界人权宣言 五十周年,新闻资料袋封面,1997年12月以英文和法文发行 |
Speech of Mrs. Mary Robinson, Realizing human rights , press kit insert released in English and French in March | 12. 玛丽 鲁滨逊女士的讲话 quot 实现人权 quot ,新闻资料袋插页,3月以英文和法文发行 |
Chiefs of top world economic institutions meet with ECOSOC on trade , press release issued in English in July | 6. quot 世界主要经济机构主管与经社理事会就贸易问题举行会议,7,月以英文印发 |
International Year of Older Persons logo press release, kit insert released in English, French and Spanish in April | 17. 国际老年人年标识新闻发布稿,新闻资料袋插页,4月以英文 法文和西班牙文发行 |
The conference press kit, issued in English and French, was also distributed widely through the United Nations information centres. | 同时也通过联合国新闻中心广泛分发英文和法文新闻资料袋 |
A Vision of Hope Asu eno tenbo (English and Japanese version), UNU Press, with Regency Corporation, Ltd., United Kingdom | A Vision of Hope Asu eno tenbo(English and Japanese version), UNU Press,with Regnecy Corporation, Ltd., United Kingdom |
Earth Summit 5 Earth Summit review ends with few commitments , press release issued in English in July 1916 SD | 11. ꆰ뗘쟲믡틩컥훜쓪 뗘쟲믡틩짳닩뷡쫸,돐억짵짙ꆱ,탂컅룥,7퓂럝 틔펢컄펡랢 1916 SD |
daily Press releases produced in English and French Radio news magazines produced in the official and 9 other languages | 3. 틔헽쪽폯컄뫍9훖웤쯻폯컄훆ퟷ뗄맣능탂컅퓓횾 469 |
157. Two recent UNU Press titles were licensed to publishers in countries where the national language is not English. | 157. 有两项联合国大学出版社的新书目,已向本国语言不是英语的一些国家的出版商颁发了许可证 |
For example, from January 1995 to August 1996, 621 DPI press releases in English and 594 in French were distributed by DPI on human rights issues. | 例如 1995年1月至1996年8月 新闻部发布了与人权问题有关的英文新闻稿621项 法文新闻稿594项 |
Related searches : For English, Press - For Press - For English Speakers - English For Business - Teacher For English - Tutor For English - Translator For English - Press Review For - Press For More - Press For Action - Press For Change - Pass For Press - Press Release For - Ready For Press