Translation of "for existing customers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It covers not only the account opening process for various types of new customers, such as individuals, companies, trust and nominee accounts, introduced customers, non face to face customers, respondent banks and politically exposed persons, but also the ongoing monitoring process for existing customers. | 该附录不仅涉及各种新客户开设账户程序 包括个人账户 公司账户 信托账户和指定代理人账户 推荐客户 非面对面客户 回复银行和政治公众人物客户 而且涉及对现有客户不断进行监测 |
| Knowing who their new and existing customers, including beneficial owners, are is a prerequisite for the identification of accounts related to terrorism. | 了解新顾客和现有顾客的身份 包括受益所有权人的身份 是查明与恐怖主义有关的账户的先决条件 |
| Producers of raw milk complained to the Chilean competition agency of an apparent agreement among milk processors not to compete for existing customers of their rivals. | 10. 智利的鲜奶生产者向竞争管理机关申诉 牛奶加工者之间有一项明显协议 不争夺对手的现有客户 |
| An indictment was filed against the four largest gas suppliers and their executives, alleging that they had engaged in a customer allocation scheme, whereby they agreed not to compete for existing customers and to divide new customers among themselves according to an agreed quantitative method. | 17. 针对四家最大的天然气供应商及其执行官的一项诉状指称 它们参与了一项分配客户的谋划 其中它们商定 不争夺现有客户 并按照商定的定量办法在它们之间分配新客户 |
| OFDI allows many services SINTNCs to build stronger relationships with their existing customers and to develop new markets in the host countries. | 对外直接投资可以使服务业的新加坡跨国公司与现有客户建立更加密切的关系 在东道国拓展新的市场 |
| And what do great customers do, great feeling customers? | 而这些感觉良好的顾客会怎么做呢 |
| Likewise, Russian gas giant Gazprom could increase the price it charges its European customers only by breaking existing contracts. Moreover, Europe is the only customer for a large share of Russian gas exports, which, at least in the short run, must be transported through the existing pipelines. | 首先 对欧洲进口俄罗斯能源的威胁可以忽略不计 如果俄罗斯要求提高其石油的价格 欧洲只要转向全球市场就行了 类似地 俄罗斯天然气巨头俄气集团 Gazprom 要想提高对欧洲客户的要价 只有打破现有合同才行 此外 欧洲是俄罗斯很大一部分天然气出口的唯一客户 至少在短期 这部分天然气必须由已有管线输送 |
| We have a parking lot for the customers. | 我們有一個顧客專用的停車場 |
| Customers. | 顾客 |
| 1 Customers purchase of securities, settlement of securities trading or customers withdrawal | ( 一 ) 客户 进行 证券 的 申购 , 证券 交易 的 结算 或者 客户 提款 |
| Royal Bank of Scotland to disappear for customers outside Scotland | 苏格兰皇家银行将不再为苏格兰以外客户服务 |
| Royal Bank of Scotland will disappear for customers outside Scotland. | 苏格兰皇家银行将不再为苏格兰以外的客户服务 |
| Securities brokers shall not handle securities subscription or trading for customers. | 证券 经纪人 不得 为 客户 办理 证券 认购 , 交易 等 事项 . |
| And when customers call for service and they're dealing with happy people that can make decisions and are fulfilled, how do the customers feel? They feel great. | 当顾客打电话要求服务 和他们打交道的是有主见有成就感的快乐人群 这些顾客的感觉如何 他们感觉棒极了 |
| Don't flirt with the customers. | 不要和顾客调情 |
| Establishment of risk levels for operations carried out by their customers and users | 确定客户和用户业务活动的风险程度 |
| We finally got some customers here. | 我们终于有了那么多顾客 |
| Why do you take my customers? | 你每天都犯规 |
| RB We couldn't find any customers. | 笑 理 我们压根就找不到顾客 |
| There's not very many customers today. | 今天顾客比较少 |
| The customers have started to come. | 顾客们开始来了 |
| For SMEs, a shortage of customers, not a shortage of credit, constrained borrowing, employment, and output. And the customers were absent because the pre crisis credit boom had left them over leveraged. | 地方企业削减人工最猛的也是这些县 对中小企业来说 缺少客户 而不是缺少信用 制约了它的借贷 雇用和产出状况 而之所以缺少客户 是因为危机前信用繁荣导致他们过度借贷 |
| Identifying options for contaminated areas assists recovery by enabling income generation without jeopardizing customers' health. | 确定污染区治理利用的备选方案 有助于创收活动 而不危害顾客的健康 从而帮助灾后重建 |
| His store is always crowded with customers. | 他的店總是擠滿了顧客 |
| Customer identification and knowledge of the customers | 客户身份和客户情况 |
| This phenomenon has rendered the airline business largely unprofitable and customers increasingly unhappy. Quality used to be included in the price of a ticket now, with surcharges for seat selection, meals, and the like, customers are charged for it separately. | 这个故事告诉我们 数字并不会告诉我们一切 我们最终专注于价格是因为我们可以衡量它 排除其他作用因素吗 这一现象让大部分航空公司处于亏损状态 顾客越来越不满意 质量曾经被包括在机票的价格中 如今 质量以选座 选餐等各种附加费用单独收费 |
| Do it like Wal Mart, get it to go green for its customers and its suppliers and for itself. | 为了顾客 供应商 还有自己 学习沃尔玛 支持绿色科技 |
| Wal Mart has over 125 million U.S. customers. | 沃尔玛拥有一亿两千五百多万美国顾客 |
| Our customers get to enjoy huge CO2 savings. | 我们的客户享受到了 大量二氧化碳节约 |
| We have more customers than we can count. | 我們的顧客比我們可以計數的更多 |
| Article 28 When the securities firm is entrusted by securities registration settlement agency to open securities account for customers, it should audit name and identity authenticity declared by customers according to management rule of securities account. | 第二十八 条 证券 公司 受 证券 登记 结算 机构 委托 , 为 客户 开立 证券 账户 , 应当 按照 证券 账户 管理 规则 , 对 客户 申报 的 姓名 或者 名称 , 身份 的 真实性 进行 审查 . |
| Businesses can treat customers as individuals, and give them the amount of special consideration that they are willing to pay for. Companies can also decide not to serve certain customers, focusing on the most profitable segments. | 所有这些内容在商品和服务市场自有其价值 想要选择的人们可以花钱购买 企业可以个性化地对待用户 根据出价为他们提供特殊服务 企业同样可以决定专注最有利可图的领域 拒绝为某些客户提供服务 |
| The Ulster Bank brand is already used for customers in the Republic of Ireland and Northern Ireland. | 阿尔斯特银行品牌已用于爱尔兰共和国与北爱尔兰自治区的客户 |
| C sells the false identification to customers in different countries. Some of the customers use the false identification to commit frauds against victims in other countries. | C将假证件卖给不同国家的客户 这些客户使用假证件来对其他国家的受害者行骗 |
| When I got there, we had zero happy customers. | 我刚到的时候 我们没有一个开心的顾客 |
| Banks charge higher interest on loans to risky customers. | 银行对风险客户收取较高的贷款利息 |
| RB Again, we may have had problems finding customers. | 理 同样 这样做我们就会很难有人光顾啦 |
| The Water and Power Authority serves approximately 47,000 customers. | 水电局向大约47 000名用户提供服务 |
| The securities firm and its staff shall not seek for undue interests by providing investment advice to customers. | 证券 公司 及其 从业 人员 不得 利用 向 客户 提供 投资 建议 而 谋取 不正当 利益 . |
| Article 61 The securities firm shall not provide financing or warranty to other people using the assets of the securities brokerage customers or securities assets management customers. | 第六十一 条 证券 公司 不得 以 证券 经纪 客户 或者 证券 资产 管理 客户 的 资产 向 他人 提供 融资 或者 担保 . |
| For the existing text, substitute | 以下文取代现有案文 |
| For the existing text, substitute | 以下列各段取代相应的现有段落 |
| For the existing text substitute | 把现有文本换为 |
| For the existing text substitute | 将现有案文替换为 |
| However, an unfortunate trend might be seen in the data distribution plans of some commercial companies that intend to offer exclusive rights to the customers on a first come, first served basis, denying access to the images for late customers. | 但是 在某些商业公司数据销售计划中也许可以发现一个令人不安的趋势 他们试图按先来先到的作法将这些数据的独家拥有权出售给顾客 这同时剥夺了后来者获得图像的权利 |
Related searches : Existing Customers - Retaining Existing Customers - Retain Existing Customers - For An Existing - Check For Existing - Caring For Customers - Available For Customers - Convenience For Customers - Options For Customers - Support For Customers - Service For Customers - Competition For Customers