Translation of "for quite some" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Quite - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe.
也许存在简单的规则 一些简单的程序 对于我们的物理世界来说
And this went on for quite some time. People were happy.
这种情况持续了很长一段时间 大家都挺满意的
But ... although some of them were quite up there for me.
但是 尽管其中的许多东西对我来说都特别深奥
Some of them were quite jagged.
有一些非常参差不齐
Some issues are still quite sensitive.
有些问题至今仍然很敏感
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.
有些昆虫对人们是有益的 有些则是维持生态环境平衡必不可少的
Some, it's quite hard to tell why.
还有一些 很难讲是为什么
And quite tellingly, some Muslims do practice that.
一些穆斯林也有这种习俗也很正常
This issue has been on the active agenda of the system for quite some time.
18. 该问题很长时间以来一直列在系统的活跃议程上
In some countries the population density is quite high.
一些国家人口密 度很高
The pace of change in some areas is quite slow.
某些领域的变革进展相当缓慢
There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well.
现如今 人们发明了一些新的传送技术 这些技术听起来也让人非常兴奋
As somebody who's dyslexic, you also have some quite bizarre situations.
对于一个有阅读困难的人来说 这情况还是挺奇怪的
Even though, quite frankly, some of your presentations are horrifying, absolutely horrifying.
虽然 老实说 你们有些人做的演讲非常可怕 绝对令人震惊
From these factors, it is quite normal to have some fluctuations in some indicators. And such thing is expected.
从这些因素来看 7月份部分指标出现波动也是很正常 也是在预期之中
It is already taking steps to implement some of those recommendations, which are quite practical and could form a support basis for some of the Department's policy initiatives.
这些建议非常实际 可以作为维和部某些政策倡议的依据
And I sat there for quite some time going, How am I going to get off this rock and go home?
我坐在那儿好一会儿 我怎么才能离开这块石头回家
And indeed, people know the causal links quite well in some of these outcomes.
确实 人们对我们这些结果的因果联系 有很好的了解
The latter seems to have enjoyed broad support among CD member governments for quite some time and, despite some initial hesitation, agreement to an open mandate without preconditions appears possible.
后者似乎在裁谈会成员政府中赢得广泛支持已经有相当长时间了 而且 尽管最初有些踌躇 看起来是可能就不附加前提条件的开放式任务授权达成一致的
So here are some of the results that I received. I think they're quite nice.
我得到些结果 很不错
She saw some similarities in one of the photographs, but couldn't quite make a positive identification.
她对其中的一张照片有点眼熟 但并不能完全确定这个人就是罪犯
With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance.
假如动作标准我就可以往前飞行 得很远
But it is clear that it will be quite some time before that is a reality.
但是清楚的是 在这成为现实之前将需要很长一段时间
It takes some time to change for this, but on the axises, you can quite easily get any variable you would like to have.
通过点击坐标轴 你能轻易改变参数的设定
There are a number of other costs, some potentially quite large, although quantifying them is problematic. For instance, Americans pay some 300 billion annually for the option value of military preparedness being able to fight wherever needed.
还有一些其他花费 尽管确定它们的数量是困难的 但是其中某些花费潜在性地非常巨大 例如 美国人每年为军事准备的 期权价值 支付3000亿美元 所谓军事准备 也就是有能力在需要的时候随时作战 美国人愿意付这笔钱表明期权价值超过成本 但是毫无疑问 这一期权价值被大为损害了 而且在几年内还将是如此
After that, and some previous volcanoes we have, you see a quite dramatic cooling of the atmosphere.
自从那以后 加上之前的一些火山喷发 你们看 大气层温度惊人的下降
Several studios are using this software now to produce virtual stuntmen, and they're going to hit the screen quite soon, actually, for some major productions.
一些电影工作室已经在用这个软件做数码替身了 这些特技镜头会在很短的时间内上映 很多大的制作都用它们
For quite some time now an overwhelming majority of Member States if not all have supported General Assembly resolutions on the convening of SSOD IV.
在相当长一段时间内 绝大多数会员国 如果不是所有会员国的话 支持了大会关于举行第四届裁军特别联大的决议
So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting.
所以使用进化这个概念 在生物学领域 和有机生物学领域 对我来说是非常有说服力 非常令人激动的
Let me start off with a technical problem in language that I've worried about for quite some time and indulge me in my passion for verbs and how they're used.
让我从一个语言中的技术性问题开始 我研究这个问题已经有一段时间了 希望你们能包涵一下 包涵我对动词 和它们用法的热情
This may all sound really quite alarming to some people, an index of something worrying or wrong in society.
这也许听起来 对一些人来说 这是一个很令人警惕的 令人担忧的 社会问题的象征
They are quite useful for educational purposes.
对于教育目的而言 它们是很有用的
Mystery number two Women have been in the Olympics for quite some time now, but one thing that's remarkable about all women sprinters they all suck they're terrible.
第二个谜团 目前女性已经参加奥林匹克运动会有相当一段时间了 但关于所有女子短跑选手的一件值得注意的事是 她们不行 她们很差
You'll start talking about the latent bestiality in all humans, or some such thing, which is quite absurd, of course.
你将开始讨论有关人类潜在的恋兽性 或类似的事情 这当然是相当荒谬的
Some people have called a cyberwar what may actually be just a spy operation and obviously, a quite mishandled one.
有人说这是网络战争 其实很可能只是 一个间谍活动 而且很明显是一个失败的活动
So quite often you load water for ballast.
经常要装水来稳定船只
I felt not quite ready for that job.
我不确定 自己是否适合这份工作
Elections for permanent membership would be quite different.
但对于常任理事国的选举则完全不同
October can see some intense temperature swings across the U.S. as the Arctic gets cooler, but the tropics remain quite warm.
由于北极变冷 而热带地区仍然相当温暖 十月 美国各地的温度将经历剧烈波动
And then I started rubbing, very very gently, till some of the edges were quite square. And then I constructed it.
然后我开始小心翼翼地打磨玻璃 直到玻璃的边角变得十分齐整后 我才开始搭建房屋
In this case, ours is about ideas and information, and, if we're lucky, some entertainment. But the concept's quite the same.
在这种情况下, 我们的产品是思想和信息 如果幸运的话 还有一些娱乐 但是概念是一样的
The situation today is quite different, with over 130 countries involved in some space programme and about 30 having launch capability.
如今 情况完全不同了 有130多个国家参加了某种空间方案 大约30国家具备发射能力
The king cobra is quite remarkable for several reasons.
眼镜王蛇的非凡有它的道理
He's been a cheerleader for quite a long time.
他一直都像个拉拉队队长似的
To now artificially raise the bar as some have sought to do, including very recently is quite clearly arbitrary and self serving.
现在人为提高标准 正如一些人想做的那样 包括最近的企图 相当明显是武断和自私的

 

Related searches : Quite Some - For Quite Some Time - Quite Some Fun - Quite Some Money - Quite Some Years - Quite Some Experience - Quite Some Work - Quite Some People - Quite Some Time - Quite Some Effort - For Some - Quite Common For