Translation of "quite common for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Common - translation : Quite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently.
这两个人类的DNA序列 可以追溯到较为近期的一位共同祖先
This practice is quite common among less educated women, a majority in Mozambique.
这种做法在受教育较少的妇女当中是非常普遍的 而莫桑比克大多数妇女受到的教育都很有限
Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes.
等等 并没有完全回答 因为达尔文讲的是我们的远祖 我们和猿类共享的始祖
Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt.
常见的损伤可以导致数十年的伤痛 直到关节经过长时间磨损而停止工作
Of course it's meant to be funny, but in all seriousness, suicidal ideation is quite common with traumatic brain injuries.
当然 这听起来有点好笑 但是老实说 自杀的想法是十分的普偏的被 大脑受伤后的精神创伤影响着的
I don't think we shall have to avail ourselves of that, because I suspect that life is quite common in the universe.
我本人并不认为我们必须接受这种观点 因为我怀疑生命体在宇宙当中是非常普遍的
It was suggested that exclusive jurisdiction clauses were quite common in the commercial context, since they provided a means to increase predictability and to reduce overall costs for the parties.
据指出 排他性管辖权条款在商业上相当常见 因为这种条款可以增加可预见性 并降低双方的总体费用
Europe s geopolitical, economic, and social weight is quite obvious. But Europe s integration of sovereign states interests by means of common institutions could also be an example for much of the world.
长期以来 欧洲都低估了自己的份量和重要性 它在地缘政治 经济和社会方面的影响力不言自明 但欧洲通过共同制度整合主权国家利益的方式也同样为世界其他许多地方做出了榜样
And when I say quite common, it could still be so rare that no one island of life ever encounters another, which is a sad thought.
但这依然意味着来自于不同方位的生命要彼此相见 的可能性是微乎其微的 这看来是一种让人悲伤的观点
MADRID Diplomacy is not having its finest hour nowadays. Quite the contrary resistance to diplomatic solutions is a common thread in most of today s major conflicts.
马德里 如今 外交并没有经历辉煌时刻 恰恰相反 当今大多数冲突都抵制外交途径解决
So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting.
所以使用进化这个概念 在生物学领域 和有机生物学领域 对我来说是非常有说服力 非常令人激动的
They are quite useful for educational purposes.
对于教育目的而言 它们是很有用的
So quite often you load water for ballast.
经常要装水来稳定船只
I felt not quite ready for that job.
我不确定 自己是否适合这份工作
Elections for permanent membership would be quite different.
但对于常任理事国的选举则完全不同
The king cobra is quite remarkable for several reasons.
眼镜王蛇的非凡有它的道理
He's been a cheerleader for quite a long time.
他一直都像个拉拉队队长似的
In fact, such growth accelerations are quite common around the world. But they are associated with more targeted, selective removal of key obstacles, rather than broad liberalization and economy wide reform efforts.
并不是政府无法实现快速增长起飞 事实上 这种增长加速在世界范围内相当普遍 但它们伴随着针对性更强的 有选择的消除重要障碍的措施 而不是宽泛的自由化和广义经济改革措施
We criticized them for being quite slow to return refugees.
我们因为太缓慢地返回难民的事 也批评他们
I think it will be quite a challenge for me.
这对我真是个挑战
It was quite a momentous occasion for all of us.
那会 对于我们来说皆是重大时刻
I've not been home for quite a while, for about five years now.
我离家有好一段日子了 已经有5年左右的时间了
So they get used to quite quickly to understanding the rules for social interactions, and are actually quite quick to point out when they re broken.
因此他们习惯于很快地 了解社会互动的规则 实际上也很快能指出规则的违反
And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking.
他们看起来很笨重 穿着宽松的裤子 倒是挺温顺的样子
And this went on for quite some time. People were happy.
这种情况持续了很长一段时间 大家都挺满意的
But ... although some of them were quite up there for me.
但是 尽管其中的许多东西对我来说都特别深奥
And it turns out that these are quite remarkable for safety.
而事实证明这些都是十分安全的
Now this is something that's been known for quite a while.
这是已经了解了相当长一段时间的事情
My father has been a poacher for quite a long time.
我父亲当偷猎手很长时间了
Quite similar.
吃过烤五花肉吗
Quite ironic.
真具有讽刺意味
(a) The Common Fund for Commodities
2. 特别账户的可能资金来源可以是
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
这听起来很简单 但是确实是一个很艰巨的工作 非常艰巨
We are now attempting a common passport for the Anglophone Caribbean and have a common cricket team.
我们现在正努力为加勒比英语国家申办一份共用护照 还有一个共建板球队
So they will, in fact, be quite easy for us to detect.
所以说 我们是可以很容易的观测到它们的存在
It's quite beautiful because somehow, this is a gorgeous moment for design.
这些设计都非常漂亮 因为不知为何 这都是设计的一个华丽瞬间
But they don't quite cut it. They don't quite give us what we need.
但它们的作用有限 并没有给我们很多我们想要的东西
Quite empty frames.
的确是空镜框
They're quite beautiful.
这些玩具真的棒极了
That's quite meaningless.
这毫无意义
You're quite right.
你是對的
It's quite large.
它相当大
You're quite forgetful.
你很健忘
That's quite obvious.
那很明顯
She's quite wealthy.
她挺富有

 

Related searches : Quite Common - Are Quite Common - Is Quite Common - For Common - For Quite Some - Common Location For - For Common Usage - Common Basis For - Common Sense For - For Common Understanding - As Common For - Common For Both