Translation of "for the author" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Author - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The author applied for judicial review of this decision. | 提交人申请对这一决定进行司法审查 |
| Accordingly, Mr. Bohsali filed for fraud against the author. | 因此 Bohsali先生就诈骗一事对提交人提出了起诉 |
| The author appealed to the Court of Appeal for Ontario. | 2 提交人遂向安大略上诉法院提出上诉 |
| However, the author does not explain the grounds for the complaint. | 然而 提交人并没有解释提出申诉的理由 |
| 2.2 The company lodged a complaint against the author for misappropriation. | 2.2 公司提出申诉 指控提交人犯有贪污罪 |
| This is unheard of, both for us the publisher, and the author. | 这对于出版社和作者 都是前所未闻的 |
| Several requests by the author for clarification of these terms were unsuccessful. | 提交人几次请求对这些词语予以澄清未果 |
| 2.2 In 1989, the author started working for the Kavosh Institute in Teheran. | 2.2 1989年 提交人开始在德黑兰Kavosh研究所工作 |
| Alleged victim The author | 据称受害者 提交人 |
| 3.3 The author did not make any application to the Constitutional Court for amparo. | 3.3 提交人没有向宪法法院提出要求保护宪法权利的申请 |
| 2.4 On 10 July 1996, the first author filed an application for amparo on his own behalf, and not representing the second author, before the second division of the Constitutional Court. | 2.4 1996年7月10日 第一提交人为自己(并不代表第二提交人)向宪法法院第二庭提出了一项请求保护状 |
| Author Names | 作者 |
| Calligra Author | Calligra Author |
| In the case of the author, the State party maintains that while the case was being investigated (3 years and 11 days), the author did not make any request for specific relief. | 1 在对涉及提交人的案件中 缔约国认为 在对此案进行调查期间(3年零11天) 提交人并未提出任何具体救助申请 |
| The author subsequently filed a new application for reconsideration and it too was rejected. | 提交人随后提出了新的上诉要求重新审理 而上诉又被驳回 |
| 2.1 The author worked in sales promotion for the company Coloniales Pellicer S.A. in Murcia. | 2.1 提交人在穆西亚的Coloniales Pellicer S.A.公司的销售部门工作 |
| On 25 November 1996, the court rejected an application for review filed by the author. | 1996年11月25日 法院驳回提交人提出的复审申请 |
| 3.6 The author claims compensation for the pecuniary damage suffered because of his discriminatory taxation. | 3.6 提交人要求赔偿因歧视性征税 所蒙受的钱款损害 |
| This link references the author. | 此链接引用作者 |
| Videotape submission by the author | 提交人的录像陈述 |
| Additional comments by the author | 提交人的补充评论 |
| In fact, for the greater part of the proceedings, the author was represented by two lawyers. | 事实上 在诉讼程序相当大部分期间 提交人都由两位律师出面代理 |
| Under article 9, paragraph 5, the author claims compensation for his unlawful arrest and detention. | 根据第九条第5款 提交人要求对其非法逮捕和拘禁予以赔偿 |
| He's an author. | 他是作家 |
| Concerning the author of the communication | 一. 有关撰文者来文的建议 |
| The author again ignored the summons. | 提交人又对传唤置之不理 |
| (b) This decision will be transmitted to the author and, for information, to the State party. | (b) 将本决定通知提交人和缔约国 供其参考 |
| Who's the author of this story? | 这本小说的作者是谁 |
| The author is represented by counsel. | 提交人由律师代表 |
| Facts as submitted by the author | 提交人陈述的事实 |
| The author makes three subsidiary arguments. | 提交人提出了三个附属性论据 |
| The author filed a counter claim. | 提交人提出了反诉 |
| The author has access to lawyers. | 提交人可与律师联络 |
| Instead of complying, the author sent a number of documents certifying his temporary incapacity for duty. | 提交人未服从军令 而是寄出了一系列的文件证明他暂时无能力履行职责 |
| Another hearing was set for 9 February 1996, at which the author also did not appear. | 在1996年2月9日安排了另一次审理 提交人也未到庭 |
| The author also claimed a breach of her right to respect for privacy in family life. | 提交人还宣称 侵犯了对其家庭生活隐私的尊重权 |
| (b) That this decision shall be communicated to the author and, for information, to the State party. | (b) 将本决定通知来文提交人 并报送缔约国 |
| 2.3 Royal filed a claim in the Utrecht Regional Court against the author and VVAA for compensation for the remaining damages. | 2.3 皇家保险公司向乌特勒支省地区法院提出起诉 不同意为提交人和VVAA保险公司支付其余的补偿 |
| Author DVDs and slideshows | 制作 DVD 和幻灯片 |
| He's an excellent author. | 他是一个优秀的作家 |
| He is an author. | 他是作家 |
| The facts as presented by the author | 提交人陈述的事实 |
| 5.3 The author asserts that the nature of the application for judicial review prevents consideration of the facts. | 5.3 提交人宣称 请求司法复审的性质阻碍了对事实的审议 |
| On the same day, the court ordered the author to appear for an examination on 30 December 1997. | 当天 法庭下令提交人于1997年12月30日前来检查 |
| According to the State party, the author should have submitted an application for amparo to the Constitutional Court. | 缔约国认为 提交人应向宪法法院提交要求实施宪法权利的申请 |
Related searches : Author For - The Author Mentions - The Author Will - The Author Concludes - The Author Uses - The Author First - The Author Writes - The Author Claims - The Author Addresses - The Late Author - The Author Argues - The Author Indicates - About The Author