Translation of "for whatever reason" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reason - translation : Whatever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception.
不管是基于什么原因 耳蜗的植入没能在病人听旋律时 成功地刺激他的听觉皮层
This includes the ability to examine situations which that the Commission itself, for whatever reason, cannot address.
这包括使小组委员会能够审查委员会本身无论任何原因都不能处理的情况
For some reason, whatever reason lack of money, lack of priorities, because of religion having an older culture primary education was never given the focus it required.
由于某些原因 不管什么样的原因 我们缺少资金 缺少优先重点 因为宗教有着更悠久的文化影响 初等教育没有得到应有的重视
He said, For whatever reason, the surgeon simply felt that he was on the correct side of the patient.
他说 无论如何 这位外科医生感觉 他开下的刀是在正确的一侧
For this reason, we in Brunei Darussalam will do whatever we can to achieve them in our own country and to help our neighbours do likewise.
为此 我们文莱达鲁萨兰国将尽全力在本国实现这些目标 并帮助我们的邻国这样做
Anyway, so I'm proposing that an alternative primary education, whatever alternative you want, is required where schools don't exist, where schools are not good enough, where teachers are not available or where teachers are not good enough, for whatever reason.
总之 我认为我们需要一套选择性初等教育 这种教育方式满足各种需求 帮助没有学校 学校条件差 教师资源缺乏 或是师资质量不够好的地区 应对各种情况
He said, The Lord of the east and the west and whatever is between them should you exercise your reason.
他说 他是 东方和西方 以及介乎东西方之间的主 如果你们能了解
He said, The Lord of the east and the west and whatever is between them should you exercise your reason.
他說 他是 東方和西方 以及介乎東西方之間的主 如果你們能了解
The Team will also aim to identify more clearly those States that could do more to implement the sanctions, but for whatever reason choose not to do so.
154. 监测小组还将努力明确指出哪些国家在实施制裁方面还可以更有所作为 但不管出于什么原因却没有这样做
Now the boy crisis is this idea that very young boys, for whatever reason, are doing worse in school than very young girls, and people have theories about that.
现在的男生危机是 年幼的男生 不知道为什么 在学校里表现得比年幼的女生差 人们有关于这件事情的理论
Whatever the reason for the observed positive cross country correlation between income and democracy, it should not be confused with causality. Being democratic does not seem important in securing economic success.
我们在不同国家观察到的收入与民主之间的正相关性不管是由于什么原因 都不应与因果关系混为一谈 民主对于实现经济成功似乎并不重要
It is a fact that, for whatever reason, in certain parts of the country, too many Iraqis would not or could not participate in the elections, whether as voters or as candidates.
不管为何理由 伊拉克某些地区许多伊拉克人不愿或不能作为选民或候选人参加选举 这是事实
For that reason, we shall offer whatever help we can to building the broadest possible consensus on all the many far reaching decisions that the Organization is currently called upon to make.
为此 我们应竭尽全力 推动就目前要求本组织作出的种种影响深远的决定 达成一个尽可能广泛的共识
That for whatever reason, these three proteins have entered a space in the language of our field that's called the undruggable genome which is like calling a computer unsurfable or the Moon unwalkable.
也就是说 不管什么原因 这三种蛋白质被这个领域称为 无药可治的基因 就像一台不能上网的电脑 或者是无法行走的月球
But these speak evil of whatever things they don't know. What they understand naturally, like the creatures without reason, they are destroyed in these things.
但 這些 人 毀謗 他 們 所 不 知道 的 他 們本性 所 知道 的 事與 那 沒 有 靈性 的 畜類 一 樣 在 這事 上 竟 敗壞 了 自己
But these speak evil of whatever things they don't know. What they understand naturally, like the creatures without reason, they are destroyed in these things.
但 這 些 人 毀 謗 他 們 所 不 知 道 的 他 們 本 性 所 知 道 的 事 與 那 沒 有 靈 性 的 畜 類 一 樣 在 這 事 上 竟 敗 壞 了 自 己
And for good reason.
这是有原因
The likelihood that a group of States sharing a common position will come to an accord relatively rapidly does not justify refusal to cooperate with States which, for whatever reason, cannot join such an accord.
相同立场的国家集团缔结协定的速度相当迅速这一点 不应被用作理由拒绝同一些因某种原因不能参加协定的国家合作
But Germans, like many other rich countries citizens, are not producing enough children. These countries need immigrants with youthful energy and skills to fill jobs that locals, for whatever reason, are unable or unwilling to take.
但德国人像其他富国民众一样 并未生育足够的儿童 上述国家需要有活力有技能的年轻移民 填补当地人无论出于何种原因不能或不愿接受的工作 这并不意味着必须向所有人开放边界 默克尔的难民配额理念对经济移民也应该适用
And whatever thing you people have been given it is only for the enjoyment of worldly life and its adornment. And what is with Allah is better and more lasting so will you not use reason?
你们所受赐的 无论什么 都是今世生活的给养和装饰 在真主那里的 报酬 是更优良的 是更长久的 难道你们不理解吗
And whatever thing you people have been given it is only for the enjoyment of worldly life and its adornment. And what is with Allah is better and more lasting so will you not use reason?
你們所受賜的 無論甚麼 都是今世生活的給養和裝飾 在真主那裡的 報酬 是更優良的 是更長久的 難道你們不理解嗎
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.
人们是无缘无故地被杀害 而不是死于正常的原因 就像真的有正常原因似的 但是有时候人们就是这样想的
Tom laughed for no reason.
湯姆無故地笑
However, if, for whatever reason, we are not able to reach consensus, that must not become a justification for deferring action on the very purpose of the September summit the achievement of meaningful progress and measures to attain the Millennium Development Goals.
然而 我们无论由于什么原因而无法达成共识 都不能成为一个理由 推迟就9月份首脑会议的目的采取行动 这一目的就是 在实现千年发展目标方面取得有意义的进展并采取有意义的措施
You did this for a reason.
你这样做是有原因
Annex, column headed Reason for discontinuation
附件 中止的原因 栏下
The reason for this is incentives.
问题的根源在于动力.
There was a reason for everything.
每件事都有原因
What is the reason for this?
原因何在
For what reason did you cry?
你为什么哭了
She looks blue for some reason.
由于某些原因 她看起来很忧伤
What was the reason for it?
是因為什麼原因
Nuclear energy comes for a simple reason.
核能源的产生非常简单
Daniel Wolpert The real reason for brains
丹尼尔 沃普特 拥有大脑的真正原因
Video is high bandwidth for a reason.
视频之所以需要宽频
I think there is reason for hope.
我认为呼吁期望是有原因
So there's lots of reason for pessimism.
因此 持悲观主义的心态似乎是有充分的理由
It's more than enough reason for pessimism.
看来使人悲观的事情还非常多
I did so for a simple reason.
我这样做的原因很简单
He had every reason for doing so.
他有充分的理由這樣做
For that reason, he lost his job.
因為那個原因 他失去了工作
We're both here for the same reason.
我們來這裡是為了同一個原因
What is the reason for this stalemate?
这一僵局的原因何在
So if the Fed, for whatever reason, wanted to leave the interest rate unchanged, it needed an explanation that went beyond economic conditions in the United States. It turned to China, which had been much in the news in recent weeks.
因此 如果美联储出于某种原因想保持利率不变 它需要美国经济状况之外的解释 美联储转向了最近几周频频登上新闻的中国 中国正在降低其全球进口 有可能削弱对美国出口的需求 中国股市大幅下跌 从最近的高点跌去40 中国还突然降低了人民币汇率 有可能导致美国进口品价格下降 从而拉低通胀
It is important to emphasize that fundamental due process protections under international humanitarian law apply not only to POWs and civilians, but also to unprivileged combatants who, for whatever reason, are denied protection under the Third or Fourth Geneva Convention.
重要的是要强调 国际人道主义法之下基本的正当程序保护不仅适用于战俘和平民 而且还适用于不享有受保护权利的战斗人员 由于某种原因 他们不能享受日内瓦第三公约或第四公约的保护

 

Related searches : Whatever The Reason - For Whatever - Down For Whatever - For Whatever Purpose - For Whatever Cause - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing - Reason For Visiting