Translation of "for your perusal" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it was co sponsored by the Pentagon it's independent, it's peer reviewed and all of the backup calculations are transparently posted for your perusal. | 这本书由Pentagon监制 独立发行 经过了同行评审 所有的备份数据都是透明的 公开的 大家可以去查阅 |
| As a general rule, people's courts will not disclose the names of child victims when issuing decisions in cases involving child pornography or child prostitution, so as to prevent third parties from inferring the identities, addresses or other details of victims through perusal of court documents. | 2001年 中国政府颁布实施 中国儿童发展纲要(2001年 2010年) 确定了未来十年儿童发展的战略目标 动员全社会的力量 运用立法 司法等手段打击对儿童暴力侵害犯罪 |
| 'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.' | 這些 祭 要 在 你 們 的 節期 獻給 耶和華 都 在 所許的願 並甘心 所 獻 的 以外 作為 你 們 的 燔祭 素 祭 奠祭 和平 安 祭 |
| 'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.' | 這 些 祭 要 在 你 們 的 節 期 獻 給 耶 和 華 都 在 所 許 的 願 並 甘 心 所 獻 的 以 外 作 為 你 們 的 燔 祭 素 祭 奠 祭 和 平 安 祭 |
| Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country! | 爱你们的同学 爱你们的父母 爱你们的国家 |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | 这就是我来到这里的全部理由 我希望可以获得你们的支持 我向你们索求这种支持 我呼唤你们支持她们 |
| These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings. | 這些 祭 要 在 你 們 的 節期 獻給 耶和華 都 在 所許的願 並甘心 所 獻 的 以外 作為 你 們 的 燔祭 素 祭 奠祭 和平 安 祭 |
| These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings. | 這 些 祭 要 在 你 們 的 節 期 獻 給 耶 和 華 都 在 所 許 的 願 並 甘 心 所 獻 的 以 外 作 為 你 們 的 燔 祭 素 祭 奠 祭 和 平 安 祭 |
| I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth for you have exalted your Name and your Word above all. | 我 要 向 你 的 聖殿 下拜 為 你 的 慈愛 和 誠實稱讚 你 的 名 因 你 使 你 的 話顯為 大 過於 你 所 應許 的 或 作 超乎 你 的 名聲 |
| I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth for you have exalted your Name and your Word above all. | 我 要 向 你 的 聖 殿 下 拜 為 你 的 慈 愛 和 誠 實 稱 讚 你 的 名 因 你 使 你 的 話 顯 為 大 過 於 你 所 應 許 的 或 作 超 乎 你 的 名 聲 |
| The Sabbath of the land shall be for food for you for yourself, for your servant, for your maid, for your hired servant, and for your stranger, who lives as a foreigner with you. | 地 在 安息 年 所 出 的 要給 你 和 你 的 僕人 婢女 雇工人 並 寄居 的 外人 當 食物 |
| The Sabbath of the land shall be for food for you for yourself, for your servant, for your maid, for your hired servant, and for your stranger, who lives as a foreigner with you. | 地 在 安 息 年 所 出 的 要 給 你 和 你 的 僕 人 婢 女 雇 工 人 並 寄 居 的 外 人 當 食 物 |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | 这对你的身体有好处 这对你的效率也有好处 |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | 我们要的不是你的钱 我们要的是你的声音 |
| My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word. | 我 因 盼望 你 的 救恩 和 你 公義 的話 眼睛 失明 |
| My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word. | 我 因 盼 望 你 的 救 恩 和 你 公 義 的 話 眼 睛 失 明 |
| There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls. | 並有 母山羊 奶彀 你 喫 也彀 你 的 家眷 喫 且 彀養 你 的 婢女 |
| There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls. | 並 有 母 山 羊 奶 彀 你 喫 也 彀 你 的 家 眷 喫 且 彀 養 你 的 婢 女 |
| Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders. | 我 必 因 你 在 四 境 之 內 所 犯 的 一切 罪 把 你 的 貨物財寶當 掠物 白白 的 交給 仇敵 |
| Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders. | 我 必 因 你 在 四 境 之 內 所 犯 的 一 切 罪 把 你 的 貨 物 財 寶 當 掠 物 白 白 的 交 給 仇 敵 |
| But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it. | 惟有 你 的 眼 和 你 的 心 專顧 貪婪 流無 辜 人 的 血 行 欺壓 和 強暴 |
| But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it. | 惟 有 你 的 眼 和 你 的 心 專 顧 貪 婪 流 無 辜 人 的 血 行 欺 壓 和 強 暴 |
| Your way and your doings have brought these things to you. This is your wickedness for it is bitter, for it reaches to your heart. | 你 的 行動 你 的 作為 招惹 這事 這是 你 罪惡 的 結果 實在 是 苦 是 害 及 你 心 了 |
| Your way and your doings have brought these things to you. This is your wickedness for it is bitter, for it reaches to your heart. | 你 的 行 動 你 的 作 為 招 惹 這 事 這 是 你 罪 惡 的 結 果 實 在 是 苦 是 害 及 你 心 了 |
| Then you shall remember your evil ways, and your doings that were not good and you shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations. | 那時 你 們必 追想 你 們 的 惡行 和 你 們不善 的 作為 就 因 你 們 的 罪孽 和 可憎 的 事 厭惡 自己 |
| Then you shall remember your evil ways, and your doings that were not good and you shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations. | 那 時 你 們 必 追 想 你 們 的 惡 行 和 你 們 不 善 的 作 為 就 因 你 們 的 罪 孽 和 可 憎 的 事 厭 惡 自 己 |
| Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations. | 那時 你 們必 追想 你 們 的 惡行 和 你 們不善 的 作為 就 因 你 們 的 罪孽 和 可憎 的 事 厭惡 自己 |
| Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations. | 那 時 你 們 必 追 想 你 們 的 惡 行 和 你 們 不 善 的 作 為 就 因 你 們 的 罪 孽 和 可 憎 的 事 厭 惡 自 己 |
| But blessed are your eyes, for they see and your ears, for they hear. | 但 你 們 的 眼睛 是 有 福 的 因為 看見 了 你 們 的 耳朵 也 是 有 福 的 因為 聽見了 |
| But blessed are your eyes, for they see and your ears, for they hear. | 但 你 們 的 眼 睛 是 有 福 的 因 為 看 見 了 你 們 的 耳 朵 也 是 有 福 的 因 為 聽 見 了 |
| But blessed are your eyes, for they see and your ears, for they hear. | 但 你 們 的 眼睛 是 有 福 的 因為 看見 了 你 們 的 耳朵 也 是 有 福 的 因為 聽見了 |
| But blessed are your eyes, for they see and your ears, for they hear. | 但 你 們 的 眼 睛 是 有 福 的 因 為 看 見 了 你 們 的 耳 朵 也 是 有 福 的 因 為 聽 見 了 |
| Build cities for your little ones, and folds for your sheep and do that which has proceeded out of your mouth. | 如今 你 們口 中 所 出 的 只管 去 行 為 你 們 的 婦人 孩子 造城 為 你 們 的 羊群 壘圈 |
| Build cities for your little ones, and folds for your sheep and do that which has proceeded out of your mouth. | 如 今 你 們 口 中 所 出 的 只 管 去 行 為 你 們 的 婦 人 孩 子 造 城 為 你 們 的 羊 群 壘 圈 |
| It will happen at the harvests, that you shall give a fifth to Pharaoh, and four parts will be your own, for seed of the field, for your food, for them of your households, and for food for your little ones. | 後來 打 糧食 的 時候 你 們要 把 五分之一 納給 法老 四 分 可以 歸 你 們作 地裡 的 種子 也 作 你 們和 你 們 家口 孩童 的 食物 |
| It will happen at the harvests, that you shall give a fifth to Pharaoh, and four parts will be your own, for seed of the field, for your food, for them of your households, and for food for your little ones. | 後 來 打 糧 食 的 時 候 你 們 要 把 五 分 之 一 納 給 法 老 四 分 可 以 歸 你 們 作 地 裡 的 種 子 也 作 你 們 和 你 們 家 口 孩 童 的 食 物 |
| Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions, your emotions, your memories, your plans for the future. | 在这个图案中 有一部分 代表你 代表你的感知 你的情绪 记忆 你对将来的计划 |
| Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family. | 不管是你的生意 你对社会的贡献 金钱... 你的身体 你的家庭 等等 |
| And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all for your confidence in our ideas. | 我还要感谢你们 感谢你们的参与 你们的合作 更多的是你们对我们的信心 |
| Not to us, Yahweh, not to us, but to your name give glory, for your loving kindness, and for your truth's sake. | 耶和華 阿 榮耀 不 要 歸與 我 們 不 要 歸與 我 們 要因 你 的 慈愛 和 誠實歸 在 你 的 名下 |
| Not to us, Yahweh, not to us, but to your name give glory, for your loving kindness, and for your truth's sake. | 耶 和 華 阿 榮 耀 不 要 歸 與 我 們 不 要 歸 與 我 們 要 因 你 的 慈 愛 和 誠 實 歸 在 你 的 名 下 |
| Build you cities for your little ones, and folds for your sheep and do that which hath proceeded out of your mouth. | 如今 你 們口 中 所 出 的 只管 去 行 為 你 們 的 婦人 孩子 造城 為 你 們 的 羊群 壘圈 |
| Build you cities for your little ones, and folds for your sheep and do that which hath proceeded out of your mouth. | 如 今 你 們 口 中 所 出 的 只 管 去 行 為 你 們 的 婦 人 孩 子 造 城 為 你 們 的 羊 群 壘 圈 |
| Shave your heads, and cut off your hair for the children of your delight. Enlarge your baldness like the vulture for they have gone into captivity from you! | 猶大 阿 要為 你 所喜愛 的 兒女 剪除 你 的 頭髮 使頭 光禿 要 大大 地光 禿 如同 禿鷹 因為 他 們都 被 擄去 離開你 |
| Shave your heads, and cut off your hair for the children of your delight. Enlarge your baldness like the vulture for they have gone into captivity from you! | 猶 大 阿 要 為 你 所 喜 愛 的 兒 女 剪 除 你 的 頭 髮 使 頭 光 禿 要 大 大 地 光 禿 如 同 禿 鷹 因 為 他 們 都 被 擄 去 離 開 你 |
Related searches : Your Perusal - For Perusal - For My Perusal - For Our Perusal - For His Perusal - On Perusal - Further Perusal - After Perusal - Cursory Perusal - By Perusal - Critical Perusal - Perusal Of Documents - For Your Contacting