Translation of "force change" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tourism as a force for environmental change | A. 作为促进环境变化的动力的旅游业 |
| It is compliant. You can actually change the force, simply just changing the air pressure. | 它是兼容的 你其实可以通过调节气压 就很容易地来改变驱动力的大小 |
| Its tactics are the classic tactics of terror to force political change through murder and intimidation. | 他们运用典型的恐怖战术 通过暗杀和恐吓 强迫实行政治变革 |
| So the physics is that the bigger the mass of an object the more force is needed to change its direction. | 所以物理学就是 一个物体的质量越大 就需要越多的力量 来改变它的运动方向 |
| This group, not the desperately poor and helpless, forms the great mobilizing force of violent protest, and ultimately of major change. | 正是这一团体而非赤贫无助者才是暴力抗议以及最终巨大变革的主要驱动力量 |
| This policy cannot endure for long. Either stagnation will lead to the eurozone s breakup, or circumstances will force a policy change. | 这一政策无法长时间持续 要么停滞导致欧元区崩溃 要么环境迫使政策变化 |
| This task force will enable UNFPA to promote change within the organization and to increase its effectiveness in the development process. | 该工作队将使人口基金能够推动本组织内部的改革 提高它在发展进程中的效率 |
| But if we rearrange this formula quickly, we can get to acceleration equals force over mass, which means that for a larger particle a larger mass it requires more force to change its direction. | 笑声 但是如果我们重新快速的排列这个公式 我们可以得到加速度等于合外力除以质量 这就是说 对于一个较大的颗粒 质量越大 它就越需要更多的外力来改变运动方向 |
| Once we know this force, we can also change the laws of physics, as far as the quad is concerned, of course. | 只要我哋知道呢個力 我哋就可以改變四旋翼嘅物理定律 |
| As a major driving force of policy and economic change, this process has had significant impacts on most sectors in countries undergoing decentralization. | 这个进程是推动政策和经济改革的主要力量 对开展权力下放的国家大多数部门都产生了重大影响 |
| 2. Welcomes the entry into force of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change, on 16 February 2005 | 2. 欢迎 联合国气候变化框架公约京都议定书 于2005年2月16日生效 |
| Welcomes the entry into force of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change,10 on 16 February 2005 | 2. 欢迎 联合国气候变化框架公约京都议定书 10 于2005年2月16日生效 |
| It's the same with brands the more massive a brand, the more baggage it has, the more force is needed to change its positioning. | 品牌也是一样 品牌的规模越大 包袱越大 这就需要更多的力量来改变它的定位 |
| They shall ensure in particular that neither marriage to an alien nor change of nationality by the husband during marriage shall automatically change the nationality of the wife, render her stateless or force upon her the nationality of the husband. | 它们应特别保证 与外国人结婚或于婚内存续期间丈夫改变国籍均不当然改变妻子的国籍 使她成为无国籍人 或把丈夫的国籍强加于她 |
| A Force More Powerful is a video game that, while you're playing it, it teaches you how to engage in non violent insurrection and regime change. | 它是一款视频游戏 玩家可以在玩的过程中学会如何 通过非暴力的方式来解决起义以及政权变更的突发事情 |
| The proposal to expand the definition in article 1 to cover non State actors would rob the future instrument of its force and change its nature. | 扩大第1条的定义 将非国家行为者包括在内的建议会使这项未来的文书失去力度 改变性质 |
| From now on, the force of ideas, not the force of arms, will win the day. For once, Karl Marx, the mischievous cause of so much of Ukraine s misery, got something right the point, he said about the world, is to change it. | 但是现在乌克兰人已同意进行民主主义改革和社会开放 从现在开始 思想的力量将战胜武装力量赢得胜利 卡尔 马克思 这位造成乌克兰人民不幸境遇的始作俑者 说对了一点 关键是改变世界 |
| Underlining the importance of the ongoing work of the working group on climate change and natural disasters established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, | 着重指出减少灾害机构间工作队所设立的气候变化和自然灾害工作组目前进行的工作很重要 |
| There are now more than 400 regional and universal multilateral environmental treaties in force, covering a broad range of environmental issues, including biodiversity, climate change and desertification. | 目前 共有400多项区域和国际多边环境条约 涉及生物多样性 气候变化和荒漠化等各种环境问题 |
| The conditions governing the transmission, acquisition, change, retention or loss of Guinean nationality, as established in the amended Civil Code of 1 January 1996, remain in force. | 1996年1月1日修改的 民法 中规定的关于转让 保留 取得 改变或者失去几内亚国籍的条件目前仍然有效 |
| Noting the importance of the ongoing work of the Working Group on climate change and disaster risk reduction, established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, | 注意到减少灾害机构间工作队所设立的气候变化和减少灾害风险问题工作组目前进行的工作很重要 |
| The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker. And what you see is the standard model you can calculate how these change is the forces, the three forces, other than gravity, almost seem to come together at one point. | 而强力 或者说核力 使原子核结合在一起的力 温度越高越弱 在这里你看到的是标准模型 你可以计算出这些力如何变化 除了引力以外的三种力 它们几乎相交于一点 |
| One rationale for the European project has always been to allow Germany to project diplomatic and military force in the context of a larger, EU wide foreign policy. That way, both Germans and other Europeans can trust Germany to be a positive force for change. | 如此沉默寡言已不合时宜 欧洲工程的一大立足点一直是让德国在更广泛的欧盟外交政策环境下构建外交和军事力量 这样 德国人和其他欧洲人都可以相信德国成为改变局面的积极力量 此时不动 更待何时 |
| States Parties shall grant women equal rights with men to acquire, change or retain their nationality. They shall ensure in particular that neither marriage to an alien nor change of nationality by the husband during marriage shall automatically change the nationality of the wife, render her stateless or force upon her the nationality of the husband. | 1. 缔约各国应给予妇女与男子有取得 改变或保留国籍的同等权利 它们应特别保证 与非国人结婚或于婚姻存续期间丈夫改变国籍均不当然改变妻子的国籍 使她成为无国籍人 或把丈夫的国籍强加于她 |
| In addition, individuals who are permanently excluded from the labour force can also earn up to 3,900 in income per year as part of the change to the TSA regulation. | 此外 作为地区补充津贴规定修订的一部分 被永久排除在劳动大军之外的个人每年还可获得最高3 900加元的收入 |
| I believe that the present situation in Lebanon and the wider region does not support a change in the UNIFIL mandate or another reconfiguration of the Force at this stage. | 我认为 从黎巴嫩及整个区域的局势来看 并不需要变动联黎部队的任务规定 也不需要在现阶段对该部队重新配置 |
| There are extremist movements that proclaim a clash of civilizations and support military occupation, interference in the internal affairs of States, and action to change societies by various means, including force. | 极端主义运动宣扬文明的冲突 支持军事占领 鼓吹干涉别国内政以及通过包括武力在内的各种手段改变社会的行动 |
| The Task Force created the Working Group on Climate Change and Disaster Risk Reduction, co chaired by UNDP and WMO, to focus on the promotion of an integrated approach to climate risk. | 47. 工作队建立了气候变化和减少灾害风险工作组,由开发计划署和气象组织共同担任主席,着重促进一项应对气候风险的综合办法 |
| The African Union (AU) has been a positive force for change on the continent and has been a credible partner to the international community in promoting the aspirations of human progress worldwide. | 非洲联盟 非盟 已成为改变非洲大陆的积极力量 并成为国际社会在促进全世界人类进步愿望方面可信的伙伴 |
| He welcomed the entry into force of the Kyoto Protocol and reaffirmed his delegation's faith in the Convention as the best legal instrument available for addressing the crucial issue of climate change. | 他非常高兴 京都议定书 已经生效 而且重申 尼日利亚代表团深信 在处理气候变化这一重要问题的过程中 公约 是现有的最佳法律文书 |
| The only thing that might change their behavior would be US withdrawal of its military force. In that case, the three countries would have to come to terms with one another by themselves. | 美国存在容许东亚对手国可以不负责任地行事 美国撤军可能改变他们的行为方式 如果美国真的从东亚撤军 中 日 韩三国将不得不依靠自身力量达成协议 |
| Intensity measures a hurricane s force, which includes wind speeds, and there has been some recorded increase. The biggest change, however, has been in the duration of hurricanes how many days each hurricane lasts. | 强度衡量包括风速在内的飓风的力量 强度增加有记录可查 最大的改变则是飓风的持续时间 也就是每场飓风持续的天数 |
| A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | 巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变 |
| Needless to say, these remarks underscored the fact that Japanese territory and territorial waters are being threatened by force in the East China Sea by China. The lesson now being drawn is that, where territorial disputes are concerned, Japan must not kowtow to attempts to change the status quo backed by force. | 不消说 这一评论遥相呼应了一个事实 日本在东海的领土和领海正在被中国 武力 威胁 现在的教训是 在领土纠纷问题上 日本决不可屈服于 用武力改变现状的企图 |
| The proposed amendment was agreed in 2005, but it still has not entered into force, because not enough countries have ratified it. That needs to change if major vulnerabilities are to be addressed successfully. | 修订方案在2005年达成了一致 但仍没有产生强制效力 因为没有得到足够多的国家批准 这一状况需要有所改变 如果我们想解决主要弱点的话 |
| We must understand that we are the potential, the solution, the force for change and I say must because young people and adults must understand what youth means it means potential energy, the solutions. | 我们必须理解到 我们是变革的潜在力量 解决办法和推动力 我之所以说 必须 是因为青年和成年人都必须理解青年意味着什么 青年意味着潜在力量 意味着解决办法 |
| It's an economic force it's a technical force. | 这是一股经济力量 也是一股技术力量 |
| Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. | 要求 不只是改变灯泡 而是改变法律 改变全球性条约 |
| This can change. This can change. | 这些是可以改变的 |
| And to change, and to change. | 并且变化 同时变化 |
| As was argued in the recent report of the High level Panel on Threats, Challenges and Change (A 59 565), the use of force is a vital component of any workable system of collective security. | 正如威胁 挑战和改革问题高级别小组最近提出的报告 A 59 565 所说 使用武力是任何可行的集体安全制度的重要组成部分 |
| The Department of Peacekeeping Operations Task Force is supporting and actively promoting these and other initiatives, recommending additional concrete reforms and helping change the perception that perpetrators of sexual exploitation and abuse act with impunity. | 维持和平行动部任务组支持并积极促进这些举措及其他举措 提出其他一些具体改革措施建议 并协助扭转性剥削和性虐待行为人有罪不罚的观念 |
| This is not about overwhelming force, but proportional force. | 笑声 我们的确拥有压倒性的武力 不应盲目地全部使用 |
| They realized that using force against force doesn't work. | 他们发现以暴制暴 不管用 |
| Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | 藝術本身唔系為左改變世界 唔系為左去改變具體的事 而系去改變觀點 |
Related searches : Force A Change - Force For Change - Force Of Change - Force Multiplier - Force Quit - Tightening Force - Downward Force - Force Application - Dynamic Force - Global Force - Mechanical Force - Elastic Force