Translation of "forensic medicine" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
2. Modernization of forensic medicine | 2. 法医学的现代化 |
Dr. Zdenko Cihlarz Institute for Forensic Medicine | Zdenko Cihlarz博士 法医学院 |
The forensic medicine curriculum covers violence against women in detail. | 法医课程中涉及到有关对妇女暴力问题的详尽知识 |
Sweden's national Forensic Medicine Agency (Rättsmedicinalverket) started carrying out the tests earlier year. | 瑞典国家法医学中心 (R?ttsmedicinalverket) 在今年早些时候开始此项测试 |
Social Aspects of Juvenile Delinquency , Criminology and Forensic Medicine Society, Tucumán, Argentina, 1959. | 137. 少年犯罪的社会问题方面 社会学和法医学会 阿根廷图库曼 1959年 |
Noting further that forensic medicine is an important tool in detecting evidence of torture, | 又注意到法医学是确定酷刑证据的重要手段 |
The curriculum of medical students contains courses on women's health in the context of gender based violence, in forensic medicine and community medicine. | 医学学生课程结合基于性别的暴力在法医和社区医疗课程中包含有关妇女保健的课程 |
According to Johan Göransson from the Forensic Medicine Agency, the results are consistent with previous months. | 据法医学中心的约翰 葛兰森称 这些结果与前几个月的结果一致 |
All doctors are required to study Forensic medicine during the course of their training and education. | 要求所有医生在其培训和教育过程中都要学习 法医学 课程 |
Another report issued by the Forensic Medicine Institute on 24 August 1994 also disproved the allegations. | 法医研究所1995年8月24日公布的另一个报告也否认了有关指控 |
The representatives of the Institute of Forensic Medicine with whom the Special Rapporteur spoke denied this. | 特别报告员与之会谈的法医研究所的代表否认这一点 |
The Forensic Medicine Institute examined Müslüm Efe and gave him a report exempting him from work for three days. | 法医研究所对Muslum Efe进行了检查 并发给他一份报告 规定他可免予3天工作 |
Every medical student has to pass the forensic medicine course if he she is to advance to the next level. | 医学院的学生必须通过法医课的考试方可升级 |
The Brazilian Forensic Medicine Society and the Brazilian Society of Forensic Criminology Experts had apparently been seeking financial and administrative autonomy from the police since 1989 and had proposed legislative initiatives to this effect. | 30. 巴西法医学学会和巴西刑事犯罪学专家学会显然自1989年以来一直在谋求在财政和行政方面自主于警察部门 并就此提议了立法倡议 |
Lecture on crime as social conflict given at the second International Congress and first Latin American Congress on Legal Medicine and Forensic Science of Argentina, in honour of Dr. Ángel Tullio, organized by the College of Experts in Legal Medicine of the Federal Capital, the Academy of Legal Medicine and Forensic Science of Argentina and the Legal Medicine Association of Argentina, held at the Naval Officers' Club, Buenos Aires, 14 November 2000. | 41. El crimen como conflicto social 的讲演者 在阿根廷共和国第二届国际大会和第一届拉丁美洲法医大会上演讲 向Angel Tullio博士表示敬意 由Federal Capital法医学院 阿根廷共和国法医学会和阿根廷共和国法医协会2000年11月14日在布宜诺斯艾利斯el Circulo de Ofiiales举行 |
The UNDP project, financed by Spain, includes infrastructure, equipment and training of specialized personnel to install a Forensic Medicine Institute in Managua. | 由西班牙提供经费的这项开发计划署的项目包括在马那瓜设立法医研究所所需要的基本设施 设备及专业人员培训 |
129. In the case of Abdul Harith Muhammad Ibrahim Madani, the Department of Public Prosecution (DPP) had requested the Department of Forensic Medicine to expedite the dispatch of the final autopsy report and the Department of Forensic Medicine had requested further information from the DPP concerning the circumstances surrounding the death of the victim. | 129. 关于Abdul Harith Muhammad Ibrahim Madani的案件 检察部要求法医学部尽快地发送最后验尸报告 法医学部要求检察部就受害者死亡的情况提供进一步的材料 |
The DPP had questioned the police officers responsible for the arrest and had replied to the questions raised by the Department of Forensic Medicine. | 检察部已经审问了负责逮捕的警官并对法医学部提出的问题作了答复 |
The Southern Cairo Criminal Court had on 23 September 1996 instructed the Department of Forensic Medicine to carry out a medical examination of the victims. | 开罗南部刑事法院于1996年9月23日指示法医部对受害者进行体检 |
Upon the invitation of the Institute for Forensic Medicine of the Belgrade Medical Faculty and following correspondence between the Governments of the Federal Republic of Yugoslavia and Finland, a team of forensic experts from Finland arrived in Belgrade on 20 October 1998. | 应贝尔格莱德医学院法医研究所的邀请和经过南斯拉夫联盟共和国与芬兰政府之间来往函件交涉之后,由芬兰派出的一组法医专家于1998年10月20日抵达贝尔格莱德 |
Forensic Unit Number of forensic missions (excluding exhumations) | 뺭럖컶뗄믺쏜(뗚70쳵 |
Personnel at the Forensic Medicine Department in Sofia established that his death had been caused by a fracture to the left temple and an injury to the brain. | 索菲亚法医学鉴定部门的人员证实 他因左太阳穴骨折 脑部受伤而死亡 |
He also advised the Government that he had received information indicating that many examinations conducted by State appointed doctors of the Forensic Medicine Institute appeared to be flawed. | 他还告知政府 他收到的材料表明由国家指定的法医学院的医生进行的许多检查有缺陷 |
Doctors of the Institute of Forensic Medicine are said to have given the cause of death as internal haemorrhaging as a result of injury with a blunt object. | 据说法医学院的医生提供的死因是钝器致伤 造成内出血 |
Eighty percent (2002) were judged to be 18 or over, while in a further 25 cases the Forensic Medicine Agency judged that the subject was possibly 18 or over. | 80 2002 人 被判定为年满 18 岁或以上 然而在另外 25 例的测试中 瑞典国家法医学中心又判定受试对象 可能年满 18 岁或以上 |
Forensic Laboratories. | e. 法医实验室 |
The Forensic Medicine Agency's Göransson defended the accuracy of the tests however In general you can say that the risk of inaccurately judging a child to be an adult is small. | 然而法医学中心的葛兰森却为这些测试的准确性辩护 大体上可以说判定一个孩子为成年人的不不确定风险很小 |
A report issued by the Ankara Branch of the Forensic Medicine Institute on 2 August 1995 showed that she had not been subjected to torture or ill treatment during her detention. | 安卡拉法医研究所1995年8月2日公布的报告表明 在被拘留期间 她没有遭受酷刑或虐待 |
It was established through a medical report issued by the Forensic Medicine Institute on 1 May 1996 that they had not been subjected to torture or ill treatment during their detention. | 根据法医研究所1996年5月1日的医疗报告 他们在被拘留期间没有遭受酷刑或虐待 |
It was established by medical reports issued by the Ankara branch of the Forensic Medicine Institute that none of the other detainees were subjected to torture or ill treatment in detention. | 法医研究所安卡拉分所出具的医疗报告证明 没有任何其他人在被拘留期间遭受酷刑或虐待 |
Fast forensic imager | 法庭专用快速成像器 |
Investigations Forensic Unit | 뗷닩풱 2 |
Finnish forensic experts | 芬兰法医 |
63. On 10 October 1996 the defence lawyer requested a medical examination of Avni Nura and Idriz Aslani at the Institute of Forensic Medicine to establish the degree and extent of physical injuries . | 63. 1996年10月10日 被告律师要求对Avni Nura和Idriz Aslani在法医学院进行医疗检察 quot 以确定人身伤害的程度 quot |
Medicine for rheumatism, stomach medicine. | 风湿病药 胃药 |
The Minister of Justice, for his part, expressed the view that, rather than being part of the PTJ, the Institute of Forensic Medicine should be an independent body attached to the Ministry of Justice. | 司法部长认为法医研究所不应该作为刑事调查警察的一部分 而应该作为隶属司法部的独立机构 |
A project to provide training for practitioners in 31 provinces had been initiated and the Ministry of Health had issued instructions that all hospitals with over 100 bed capacity should have forensic medicine available. | 政府发起了一个在31个省培训开业医生的项目 并且卫生部发出指示 床位超过100个的所有医院应具备法医人才 |
On 26 May 1997 the Special Rapporteur advised the Government that he had received information that the forensic medicine services were subordinate to the security forces, which compromised the independence they ought to enjoy. | 29. 1997年5月26日 特别报告员告知该国政府 他收到的资料说法医服务处附属于保安部队 损害了法医部门应当享有的独立性 |
Human rights and forensic science | 2005 26. 人权与法医学 |
Human rights and forensic science | 人权和法医学 |
87. The Committee also welcomes the fact that a 24 hour medical service attached to the police and run by the Geneva University Institute of Forensic Medicine has been in operation since 15 October 1992. | 87. 캯풱믡폖뮶펭튻룶뢽쫴폚뺯랽뗄평죕쓚췟램튽톧퇐뺿쯹맜샭뗄24킡쪱뾪럅뗄튽컱뒦ퟔ1992쓪10퓂15죕틔살뾪쪼펪튵ꆣ |
The medicine go down Medicine go down | 甜药好入口 |
To date Migrationsverket has sent 6,880 cases to be tested, and the Forensic Medicine Agency has now released the results of a total of 2,481 tests from the period between mid March until July 31st, 2017. | 到目前为止 瑞典移民局已经送来 6880 例测试者 法医学中心目前已经公布 2017 年 3 月中旬至 7 月 31 日期间总计 2481 名测试者的结果 |
At the Forensic Medicine Institute, she requested to be examined by a female doctor and, as there was none available, she refused to be examined, but did inform a male doctor that she had been raped. | 在法医研究所 她要求由一个女医生检查 由于没有女医生 她拒绝接受检查 但确实告诉一位男医生她受到强奸 |
The medicine go down The medicine go down... | 甜药好入口 甜药好入口 |
Related searches : Forensic Services - Forensic Expert - Forensic Audit - Forensic Accountant - Forensic Scientist - Forensic Pathology - Forensic Engineering - Forensic Report - Forensic Case - Forensic Testing - Forensic Search - Forensic Psychiatrist