Translation of "forfeit the benefit" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The new legislative provisions to freeze, seize and forfeit terrorist properties were incorporated into the AMLA. | 反洗钱法 已纳入关于冻结 扣押和没收恐怖主义财产的新立法规定 |
| For what does it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life? | 人 就是 賺 得 全 世界 賠上 了 自己 的 生命 有 甚 麼益 處呢 |
| For what does it profit a man, to gain the whole world, and forfeit his life? | 人 就 是 賺 得 全 世 界 賠 上 了 自 己 的 生 命 有 甚 麼 益 處 呢 |
| An individual may forfeit his her nationality during the 10 years following the acquisition of said nationality if | 血缘关系的性质 婚生或非婚生 对取得尼日尔国籍无影响 只要父亲或母亲加入尼日尔国籍即可 |
| but those whose scales are light shall forfeit their souls and live in Gehenna (Hell) for ever. | 凡善功的分量轻的 都是亏损的 他们将永居火狱之中 |
| but those whose scales are light shall forfeit their souls and live in Gehenna (Hell) for ever. | 凡善功的分量輕的 都是虧損的 他們將永居火獄之中 |
| Local authorities conceded in order to preserve stability in Aru territory, merely requesting that Nyakuni and Mugabe pay a tax forfeit in compensation. | 地方当局为保持阿鲁领地的稳定而作出让步 只是要求Nyakuni和Mugabe补纳逃税罚款 |
| Under certain limited circumstances, protected persons detained in occupied territory may forfeit their rights of communication in accordance with article 5, second paragraph, of the Fourth Geneva Convention. | 在某些有限的情形下 在被占领土被拘留的被保护人可能会丧失 日内瓦第四公约 第五条第二款规定的通信权利 |
| There were only 7,000 widowers receiving survivors' benefit half of them receiving the regular benefit and the other half, the combined benefit. | 仅有7 000名丧偶男子领取了遗属津贴 其中半数享有定期津贴 另外半数享有混合津贴 |
| In exceptional circumstances and in order to be able to satisfy their own needs, the Swiss users may request the French users, through the Commission, to forfeit part or whole of their free allocation in their favour. | 2. 在特殊情况下和为了满足本身的需要 瑞士用户可通过委员会请求法国用户为瑞士用户放弃其局部或全部免费分配额 |
| At the end of 2002, 166,000 widows received survivors' benefit 95,000 received this benefit alone and another 71,000 were given the combined benefit. | 在2002年底 166 000名丧偶妇女领取了遗属津贴 其中95 000人只领取此项津贴 另外71 000人获得了混合津贴 |
| This will benefit the Chinese people, and benefit all the peoples of the world as well. | 这将造福中国人民 也将造福世界各国人民 |
| Retirement benefit | 退休金 |
| Widow's benefit | 遗孀恤金 |
| Deferred retirement benefit | 递延退休金 |
| Cost benefit analysis. | 就像成本效益分析一样 |
| National Child Benefit | 国家儿童福利 |
| You should see them brought before the Fire, abject in disgrace, looking stealthily. And those who believe will say They who forfeit their souls and families on the Day of Resurrection will really be losers. Is it not that sinners will suffer a lasting torment? | 你将来要看见他们身临火刑 为卑贱而恭敬 暗中偷看 信道者将说 亏折的人们 在复活日确是丧失自身和家属的 真的 不义者必在永恒的刑罚中 |
| You should see them brought before the Fire, abject in disgrace, looking stealthily. And those who believe will say They who forfeit their souls and families on the Day of Resurrection will really be losers. Is it not that sinners will suffer a lasting torment? | 你將來要看見他們身臨火刑 為卑賤而恭敬 暗中偷看 信道者將說 虧折的人們 在復活日確是喪失自身和家屬的 真的 不義者必在永恆的刑罰中 |
| Section I. Payment of the benefit | I节. 养恤金的支付 |
| So what's the benefit? So what? | 那么能得到什么好处 那又怎么样 |
| Peter The greatest benefit to all. | 彼得 最大受益 |
| MS The greatest benefit to all. | 社会最大收益 最好的笛手拥有最好的笛子 我们就可以听到最好的音乐 |
| The Mines Maternity Benefit Act, 1941. | 1941年 矿山产妇福利法 |
| Divorced surviving spouse's benefit | 已离婚未亡配偶恤金 |
| That's an enormous benefit. | 在这儿办活动的好处太多了 |
| Income and benefit payouts | 1. 收入和养恤金给付 |
| Compensation and benefit sharing | F. 补偿和利益分享 |
| Section H. Subsequent adjustments of the benefit | H节. 养恤金的后续调整 |
| So remind, if the reminder should benefit | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| So remind, if the reminder should benefit | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| The whole subparagraph would benefit from redrafting. | 77. 整个项最好重新起草比较有益 |
| The West Pakistan Maternity Benefit Ordinance, 1958. | 1958年 巴基斯坦产妇福利法规 |
| But remind, the Reminder will benefit the believers. | 你应当教诲众人 因为教诲对于信士们确是有益的 |
| But remind, the Reminder will benefit the believers. | 你應當教誨眾人 因為教誨對於信士們確是有益的 |
| It is a huge benefit. | 这是很大的优势 |
| It could benefit from tragedies. | 从灾难中 受益 |
| (c) The benefit may be commuted by the participant into a lump sum if the rate of the benefit at the normal retirement age is less than 300 dollars. Such commutation shall be equivalent to the full actuarial value of the benefit. | (c) 如正常退休年龄之退休金年率不足300美元 参与人可将退 休金折成整笔领取 此种折算数额应与退休金全部精算价值相等 |
| in the spirit of mutual benefit and reciprocity. | 延续两国友谊 |
| It never is to the benefit of people. | 这些照明并没有为人类所用 |
| And this is the first compelling business benefit. | 这是第一诱人的经济收益 |
| Remind, if the reminder can be of benefit. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| Remind, if the reminder can be of benefit. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| Decentralization will benefit the population as a whole. | 权力下放将使全体人民受益 |
| The UNJSPF is a funded defined benefit plan. | 养恤基金是一个资金有明确规定的福利计划 |
Related searches : Forfeit The Right - Forfeit The Game - Forfeit Money - Shall Forfeit - Forfeit Shares - Forfeit Payment - Forfeit Amount - Will Forfeit - Forfeit Price - Forfeit Claims - Forfeit For - Forfeit Clause - Forfeit Penalty