Translation of "forgery" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Forgery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Forgery.
伪造文书
This forgery... Whether the sign is a forgery or not depends completely on us.
我们就装傻
That letter's a forgery.
这封信是伪造
What measures exist to prevent their forgery?
采取了哪些措施防止伪造此类证件
Proceedings in respect of the forgery claim
关于捏造伪证的诉讼
Unless you think that's a forgery too.
除非你認為那尊雕塑也是假的.
What measures exist to prevent their forgery, etc.?
有哪些防止伪造文书的措施
Commits the forgery of such information or statements
2. 犯下伪造此种资料或陈述的行为
Other criminal activities included economic crime, corruption, racketeering and forgery.
其他的犯罪活动包括经济犯罪 腐败 敲诈勒索和伪造
And that could explain the difference between an original and a forgery.
这点足以解释 真迹和仿画的不同
Mr. Boudjefna subsequently brought a criminal action against the authors for forgery.
后来 Boudjefna先生提起刑事诉讼 指控提交人犯有伪造
The original is typically the product of a creative act, the forgery isn't.
真品是典型的艺术创造的产物 而仿画不是
Well, these other lines include some real price increments and some forgery which I did.
这些曲线包括了 真实的价格增量 和我的伪造
We never heard of this in the former faith this is nothing but a forgery
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造
We never heard of this in the former faith this is nothing but a forgery
在最後的宗教中 我們沒有聽見這種話 這種話只是偽造的
In addition, the Group engages in extortion, car theft, credit card fraud and document forgery.
另外 该组织还参与敲诈勒索 偷车 信用卡诈骗和伪造公文
Mr. Hernández maintained throughout that he bore no responsibility whatsoever for the forgery of the signature.
Hernández先生始终认为 他对伪造签字一事不负有任何责任
2.8 On 19 June 1987, the author filed his arguments in respect of the forgery proceedings.
2.8 1987年6月19日,提交人就捏造伪证的诉讼提出了他的辩护理由
Furthermore, in a separate case, the accused was sentenced to 2 years' imprisonment for forgery of banknotes.
此外 在另一起案件中 被告因伪造钞票被判以两年徒刑
He had a lesser charge of forgery, got a year sentence and died a hero to the Dutch people.
他被判了个较轻的伪造罪 被判刑一年 他死后成为荷兰人民的英雄
Mr. Pérez Munuera was convicted, as the author of the forgery of a private document, to 16 months' imprisonment.
Pérez Munuera先生因伪造私人文件被判处监禁16个月
What measures have been taken to prevent the counterfeiting, forgery or fraudulent use of identity papers and travel documents?
实行什么措施防止假造 伪造或冒用身份证和旅行证件
He was facing charges of rebellion, terrorism, kidnapping for ransom, forgery of an official document and possession of narcotics.
他面临的控告是 叛乱 恐怖活动 绑架勒索 伪造官方证件和拥有毒品
Article 199 Forgery is the deliberate counterfeiting of material facts and data proven by an instrument or any other written document, with the result that the person making the forgery may benefit or that material, moral or social injury may be caused to a third party.
第199条 伪造是蓄意假造以一项文书或任何其他书面文件所证明的重要事实和资料 致使伪造者从中获益 或对第三方造成物质 精神或社会伤害
We anticipate that all these initiatives will contribute to minimize forgery and the falsification of documents in the respective departments.
我们预期所有这些举措将有助于各部门减少伪造和假造文件
My darling, what you must understand is that I am pleased and proud that our Cellini 'Venus' is a forgery.
親愛的,要知道我為我們仿製的... 切利尼的維納斯感到自豪和欣慰.
Article 200 Any person who knowingly uses a forged item shall receive the same punishment as a person who commits forgery.
第200条 任何人如果知情地使用某一伪造物件 得受到与进行伪造的人同等的惩处
He lived for a year and a half in an orphanage when his father was serving a jail term for forgery.
ﻒﺼﻧ ﻭ ﺔﻨﺳ ﺓﺪﻤﻟ ﺵﺎﻋ ﻡﺎﺘﻳﺃ ﺄﺠﻠﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻲﻀﻘﻳ ﻩﻮﺑﺃ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻒﻴﻳﺰﺘﻟﺍ ﺔﻤﻬﺘﺑ ﻦﺠﺴﻟﺍ.
But you could feel sympathy for the reaction he had when he was told that his favorite painting was actually a forgery.
但是你可能会同情他 当他在 被告知他所钟爱的绘画 其实是赝品时的反应
This includes cooperation with the Royal Thai Police in investigating and arresting transnational criminals in the case of passport forgery, for example.
这包括同泰国皇家警察合作 例如在护照方面 调查和逮捕跨国罪犯
The custody agreement between the Fund and its custodians requires the custodians to maintain insurance coverage at all times on assets in their custody or under their control against losses arising out of employee dishonesty, on premises and in transit loss of assets, and forgery or alteration, including forgery of securities and counterfeit currency.
23. 基金与其保管人之间的保管协定规定保管人时时刻刻为其所保管或控制的资产投有保险,以防止职员的欺诈 资产在室内或在途中遗失 伪造或窜改包括伪造证券和伪币所造成的损失
Article 208 The penalty for the forgery of personal documents stipulated in article 205 of this Act shall be imposed on any person who
第208条 犯有下列行为的任何人 均可处以本法第205条规定的对伪造个人文件的刑罚
The penal code covered offences associated with illicit trafficking in motor vehicles, such as forgery, theft, appropriation, receipt and distribution of proceeds of crime.
刑法典涉及与非法贩卖机动车辆有关的犯罪, 如伪造 偷窃 盗用 收取和分配赃款等
Sets out to forge official records or documents that are issued by a Government department or effective until such time as their forgery is proven
1. 开始伪造由政府部门签发的或直到证明其为伪造时一直有效的官方记录或文件
The party relying on a signature, whether handwritten or electronic, takes the risk that the signature is not valid or that it is a forgery.
依赖签名的当事人 不论签名是手写的还是电子的 都面临着签名无效或伪造签名的风险
However, one of the persons involved in a case of forgery had failed to respond to the Fund apos s request for a refund of 7,693.
但是,有一名涉及伪造案件的人未曾答复基金关于偿还7 693美元的要求
Sarah Kaminsky tells the extraordinary story of her father Adolfo and his activity during World War II using his ingenuity and talent for forgery to save lives.
莎拉 卡明斯基讲述了她父亲阿道夫非同寻常的故事以及他在二战期间的活动 利用他在赝造方面的才智和天赋来拯救生命 这个来自TEDxParis的演讲原文是法语 携带英文字幕
These offences include the maintenance and use of slush funds, aiding and abetting, conspiracy, accounting offences, falsification or forgery of documents and the laundering of illicit proceeds.
此罪行包括保存和使用收买官员的资金 伙同作案 密谋策划 会计犯罪 伪造文件和洗赃款
Those who deny the truth say, This is only a forgery of his own invention in which others have helped him. What they say is unjust and false.
不信道者说 这只是他所捏造的摇言 别的许多人曾帮助他 他们已做了不义的事 已说了不义的谬妄的话
Those who deny the truth say, This is only a forgery of his own invention in which others have helped him. What they say is unjust and false.
不信道者說 這只是他所捏造的謠言 別的許多人曾幫助他 他們已做了不義的事 已說了不義的謬妄的話
1.10 There are various legal provisions in effect in the Sultanate concerning the prevention of the counterfeiting, forgery or fraudulent use of identity papers and travel documents, as follows
1.10 阿曼苏丹国已实施下述各种法律条款 其中涉及防止假造 伪造或冒用身分证和旅行证件
Article 204 If the person committing the forgery of official documents is a public servant, he shall be punished with a term of imprisonment of up to five years.
第204条 如果伪造官方文件的人为公务人员 则应处以5年以下徒刑
Article 205 Any person having committed the forgery of personal documents shall be punished with imprisonment from one to three years and a fine of 20 to 50 riyals.
第205条 任何犯有伪造行为的人 得处以1至3年徒刑并处20至50里亚尔罚金
In a similar vein, terrorists lacking the skill or resources to make fake passports or alter real ones will call on criminal service providers who specialize in document forgery.
按照同样的道理 当恐怖主义分子缺乏制造假护照或涂改真护照的技术或资源时 他们会求助于专门伪造文件的 犯罪服务提供者
The representative of the Secretary General noted that the insurance coverage related to losses arising from dishonesty by employees in the custodian or sub custodian banks, including forgery and fraud.
秘书长的代表指出,保险用于应付保管银行或分处保管银行雇员的不诚实行为 包括伪造证件和 欺诈造成的损失

 

Related searches : Document Forgery - Art Forgery - Passport Forgery - Forgery Protection - Forgery Of Money - Protection Against Forgery - Forgery And Counterfeiting - Fraud And Forgery - Forgery Of Documents