Translation of "formal correctness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Correctness - translation : Formal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The source adds that the jurisdiction of a court with respect to review of a Prosecutor's decision ordering detention is limited to reviewing the formal correctness of the decision.
13. 来文提交人还说 在审查检察官下令的拘留问题上 法院的管辖权仅限于审查裁决在形式上是否正确
The second, I believe, is political correctness.
第二点 我相信 是有关政治的正确性
The Government did not contest or deny the allegations of the source that the power of the courts to adjudicate on requests by the detainee for judicial review of the Prosecutor's decision to prolong detention is limited to controlling the formal correctness of the decision (see paragraph 13 above).
来文提交人指控 法院对被拘者请求对检察官延长其拘留的决定进行司法审查进行裁决的权力限于审查裁决 在形式上是否正确 (见上文第13段) 对此该国政府没有予以辩驳或否认
They have the same right to education, formal and non formal.
她们有同样的权利接受正规和非正规教育
Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis.
根据适用法律 完全以感官 化学和微生物分析为基础进行卫生达标评估
Formal system
正式系统
formal requirements
格式要求
Formal statements
正式发言
So this subject object thing, is part of something I'm very interested in because this is why, frankly, I believe in political correctness.
笑声 而这个主体 客体的问题 是我很感兴趣的一部分内容 因为这就是 坦率的说 我相信政治正确性的原因
A culture of political correctness has led to a blind eye being turned to widespread voting fraud in Muslim communities, a devastating government report reveals today.
政治正确性 文化致使穆斯林社区普遍存在的选举舞弊行为被视而不见 这份具有杀伤性的政府报告今天这样揭示道
And also, how capable is the system of self correctness to keep more people content with all sorts of friction going on at the same time?
同样 自我更正的系统 有多大的能力 来保证人们在 各种摩擦同时发生的时候得到满意的结果
There are formal proposals.
正式方案是存在的
Formal methods of solicitation
细则110.14 正式邀约办法
International human rights standards should be applied in practice in the formal and non formal justice sector.
87. 在正规和非正规司法部门都应采用国际人权标准
Believers, if an evil doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done,
信道的人们啊 如果一个恶人报告你们一个消息 你们应当弄清楚 以免你们无知地伤害他人 到头来悔恨自己的行为
Believers, if an evil doer brings you news, ascertain the correctness of the report fully, lest you unwittingly harm others, and then regret what you have done,
信道的人們啊 如果一個惡人報告你們一個消息 你們應當弄清楚 以免你們無知地傷害他人 到頭來悔恨自己的行為
As to the 4th appellant, his act of late checking if the transactions were in order, confirmed that he had doubts about the correctness of the price.
至于第四个上诉人 他后来才核查交易是否妥当 这种行为证实 他曾经怀疑过价格是否正确
Forty three per cent of children aged 2 6 years attended formal or non formal pre school education.
2 6岁的儿童有43 接受了正式和非正式的学前教育
How formal is this ceremony?
这个典礼有多正式?
No formal education, but very knowledgeable.
没受过正规教育 但是却有很多知识
(b) In the formal targeting procedures?
(b) 正式的目标选择程序中
Eventually, they themselves become formal retailers.
最后 他们自己成为了正规零售商
(b) in the formal targeting procedures
正式的目标选择程序中
(b) in the formal targeting procedures?
(如果有 这种制度的法律依据是什么 )
These efforts should build on local knowledge and involve the formal and non formal education systems, the media and other relevant actors.
这些努力都应当以对地方的认知为基础 让正规和非正规教育系统 媒体及其他有关行为者参加
These workers are mostly illiterate and do not enjoy either a formal working ties with the boat owners nor any formal training.
这些劳动者主要是文盲 他们没有与船主建立正式的工作关系 也没有受过任何正规培训
Languages of formal decisions and official documents
正式决定和正式文件所用的语文
The control and supervision of the hygienic correctness of foodstuffs are still accompanied by many problems related to limited and insufficiently educated staff, insufficient equipment and outdated and non harmonized laws.
对食品卫生达标的控制和监督仍有许多问题 主要是人员有限 教育水平低 设备不足 以及法律过时和法律之间不统一等原因造成
(c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth
(c) 确保为正规和非正规教育 包括为帮助青年获得必要技能的方案提供充足资金
(g) Supporting formal and non formal education and training to build the capabilities of girls and women in rural areas and eliminate gender stereotyping
(g) 支助为建立农村地区少女和妇女能力和消除性别成规定型想法的正规和非正规教育及培训
There are now over 200 formal transition projects.
目前已经有超过200个正式的转变项目
2 With a view to a formal meeting.
联合国利比里亚特派团2
1 With a view to a formal meeting.
1 准备举行正式会议
Languages of formal decisions and official documents 13
27. 正式决定和正式文件所用的语文 14
Languages of formal decisions and official documents 36
32. 正式决定和正式文件所用的语文 41
Languages of formal decisions and official documents 71
30. 正式决定和正式文件所用的语文 80
Languages of formal decisions and official documents 139
30. 正式决定和正式文件所用的语文 151
6.3 Finally, the State party explains that, if the author could identify new circumstances which cast doubt on the correctness of his conviction, he could apply to the Supreme Court of a retrial.
6.3 最后 缔约国解释 若提交人能提出对其判罪的正确性形成怀疑的新情况 他可向最高法院提出上诉要求重审
This guy, that looks incredibly formal, in a way.
看这个 它看起来真的太正经了
The present report is being issued without formal editing.
缔约国的初次 第二次和第三次合并定期报告
However, that is not the case in formal processes.
但是 在正式进程中 情况并非如此
The present report is being issued without formal editing.
对审议第四和第五次合并定期报告的议题和问题清单的答复
The present report is being issued without formal editing.
第3条 促进妇女全面发展与进步的措施 13
Reproduced as received by the secretariat, without formal editing.
按秘书处收到的原稿印发 未经格式编排
Dates had not yet been set for formal talks.
正式谈判的日期尚未确定

 

Related searches : Factual Correctness - Linguistic Correctness - Grammatical Correctness - Data Correctness - Verify Correctness - Language Correctness - Ethical Correctness - Functional Correctness - Technical Correctness - Legal Correctness - Check Correctness - Political Correctness