Translation of "formal invitation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have smoked salmon at the art openings, we have a formal printed invitation, and I even have figured out a way to get their parents to come. | 我们在艺术展开幕式准备了熏三文鱼 我们有正式的印刷请柬 我甚至想出一个方法来让他们家长参加开幕式 |
| By the end of 2006, the pre session documents will be formally edited for circulation to members and associate members for their preparations, host country agreement finalized, and formal invitation letters prepared. | 至2006年底 会前文件将正式编辑完毕 发给成员和准成员用于其筹备工作 东道国协议及正式邀请信也将准备完毕 |
| Invitation to auction | 拍卖邀请书 |
| They have the same right to education, formal and non formal. | 她们有同样的权利接受正规和非正规教育 |
| I received an invitation. | 我收到了请帖 |
| I received an invitation. | 我收到了一张请帖 |
| I accepted her invitation. | 我接受了她的邀請 |
| Formal system | 正式系统 |
| formal requirements | 格式要求 |
| Formal statements | 正式发言 |
| Thank you for your invitation. | 感謝您的邀請 |
| Seiko accepted his dinner invitation. | Seiko接受了他的晚餐邀請 |
| She turned down his invitation. | 她拒絕了他的邀請 |
| President Lincoln accepted the invitation. | 林肯总统接受了邀请 |
| (a) When a formal invitation to bid has been issued, the procurement contract shall be awarded to the qualified bidder whose bid substantially conforms to the requirements set forth in the solicitation document and is evaluated to be the lowest cost to the Tribunal. | (a) 如发出正式招标书 采购合同应授予投标基本符合邀约文件所列条件而且被评为对法庭成本最低的合格投标者 |
| It was an offering, an invitation. | 那是个邀请 |
| He did not accept their invitation. | 他沒有接受他們的邀請 |
| Only Takeuchi didn't accept the invitation. | 只有竹內沒有接受邀請 |
| Jessie accepted the invitation at once. | Jessie立刻接收了邀请 |
| Of course, she accepted the invitation. | 當然 她接受了邀請 |
| Unfortunately I must decline your invitation. | 很遗憾我无法接受您的邀请 |
| There are formal proposals. | 正式方案是存在的 |
| Formal methods of solicitation | 细则110.14 正式邀约办法 |
| You don't just jump into an invitation. | 不能茫然地接受邀请 |
| I'm honored by the invitation, and thanks. | 收到这份邀请使我感到非常荣幸 谢谢 |
| International human rights standards should be applied in practice in the formal and non formal justice sector. | 87. 在正规和非正规司法部门都应采用国际人权标准 |
| Forty three per cent of children aged 2 6 years attended formal or non formal pre school education. | 2 6岁的儿童有43 接受了正式和非正式的学前教育 |
| How formal is this ceremony? | 这个典礼有多正式? |
| 2. If a party that invited another party to conciliate does not receive an acceptance of the invitation within thirty days from the day on which the invitation was sent, or within such other period of time as specified in the invitation, the party may elect to treat this as a rejection of the invitation to conciliate. | 2. 一方当事人邀请另一方当事人参与调解 自邀请发出之日起三十天内 或者在该邀请规定的其他时间内 未收到接受邀请的 可以作为拒绝调解邀请处理 |
| No formal education, but very knowledgeable. | 没受过正规教育 但是却有很多知识 |
| (b) In the formal targeting procedures? | (b) 正式的目标选择程序中 |
| Eventually, they themselves become formal retailers. | 最后 他们自己成为了正规零售商 |
| (b) in the formal targeting procedures | 正式的目标选择程序中 |
| (b) in the formal targeting procedures? | (如果有 这种制度的法律依据是什么 ) |
| The secretariat informed the GoE that an official invitation would be required and that a time limit for receiving the invitation would need to be set. | 秘书处告知专家组 需要一份正式邀请 还需要确定收到邀请的时限 |
| And it was an invitation you do not refuse. | 这实在太吸引人了 |
| Bride 2 Then why does she have my invitation? | 二号新娘 那为什么她会有我的邀请函 |
| Many people rejected the invitation to the welcome party. | 许多人拒绝了欢迎会的邀请 |
| But my invitation increased them not except in flight. | 但我的召唤使他们愈加逃避 |
| But my invitation increased them not except in flight. | 但我的召喚使他們愈加逃避 |
| These efforts should build on local knowledge and involve the formal and non formal education systems, the media and other relevant actors. | 这些努力都应当以对地方的认知为基础 让正规和非正规教育系统 媒体及其他有关行为者参加 |
| These workers are mostly illiterate and do not enjoy either a formal working ties with the boat owners nor any formal training. | 这些劳动者主要是文盲 他们没有与船主建立正式的工作关系 也没有受过任何正规培训 |
| Languages of formal decisions and official documents | 正式决定和正式文件所用的语文 |
| It is very impolite of her to decline our invitation. | 她拒绝我们的邀请很不礼貌 |
| (c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth | (c) 确保为正规和非正规教育 包括为帮助青年获得必要技能的方案提供充足资金 |
Related searches : Formal Invitation Letter - An Invitation - Invitation Email - By Invitation - Cordial Invitation - Extend Invitation - Accept Invitation - Open Invitation - Personal Invitation - Bid Invitation - Dinner Invitation - Survey Invitation