Translation of "fortunately or unfortunately" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Fortunately - translation : Unfortunately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fortunately, politics is not mathematics though, unfortunately, this means that there are no clear solutions. Indeed, even in the opaque terms of contemporary politics, the German case is particularly vexing.
9月18日 德国会进行一场至少有五个未知数的选举 如果说这是一个方程式 那么它将不可能有解 幸运的是 政治不是数学 虽然 不幸的是 这意味着没有明确的答案 的确 即便是在当代政治不透明的环境下 德国的情况也特别让人伤脑筋
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.
所幸 不论是生物抑制法 或是自然抑制法 都很难会遇到抵抗的力量
Fortunately they worked.
幸运的是 他们安全通过了
Fortunately, help was at hand.
万幸的是 我立刻得到了帮助
And fortunately, it worked today.
幸运的 今天照常运转
Fortunately, we have some examples.
幸运的是 我们有一些例子
And fortunately it's very simple.
幸好它很简单
Fortunately, no passengers were injured.
万幸 没乘客受伤
She fortunately knows his address.
她恰巧知道他的地址
Unfortunately, many conflicts also revolve around the control of or access to natural resources.
令人遗憾的是 许多冲突也是围绕自然资源的控制或获取而展开的
And fortunately, it's right in here.
幸运地是,它就在这里
And fortunately, I saved his life.
幸运的是 我救了他的命
Unfortunately, too often the fruits of development are erased by natural or man made disasters.
遗憾的是 太常见的情况是 发展的成果被自然或人为的灾难所抵消
Fortunately, her lump proved to be benign.
幸运的是 她的肿块是良性的
Fortunately, we've been able to convince Congress.
幸运的是 我们说服了国会
Fortunately, people right now cannot be deceived.
真不巧 人们现在可没那么好骗了
Fortunately, my wound is clearing up quickly.
幸運的是我的傷口消失得很快
Fortunately, the MDGs point the way forward.
所幸的是 千年发展目标指明了前进的道路
Fortunately, there are visible and encouraging results.
幸运的是 存在明显和令人鼓舞的成果
Unfortunately, some very important images are deemed too graphic or disturbing for us to see them.
很遗憾的是 一些很重要的相片 因为太 真实 而不能公开
Fortunately, this uncomfortable uncertainty will not last much longer in Europe or elsewhere. China s leaders will make their choices, as will German voters.
幸运的是 这一令人不快的不确定性不会维持太久 不管在欧洲还是在别的地方 中国领导人将作出选择 德国选民亦然 美联储将明确美国货币政策的方向 市场会调整然后平静下来 扭曲将开始消退
Fortunately, Dr. Felix Wankel invented the rotary engine.
幸运地是 Felix Wankel 博士(一位德国工程师 发明了旋转引擎
But fortunately, they never had to use it.
不过万幸的是他们至今还没机会拆开看
Fortunately, I didn't have to look very far.
幸运的是 我并没有找太久
Unfortunately, moreover, post conflict peace management or consolidation has never been a priority of the international community.
另外 令人遗憾的是 管理或巩固冲突后和平从来不是国际社会的优先
A camp counselor fortunately came over and separated us.
一个夏令营指导员凑巧经过 拉开了我们
But fortunately, it also works the other way around.
不过幸运的是 反过来也是成立的
Unfortunately, it rained.
很遗憾 下雨了
So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about Keep It Simple.
所以我在那里买了几条短裤还有其他一些衣物 不幸的是他们的品牌定位正是 保持简洁
Ganswindt said Fortunately, the result turned out to be successful.
甘斯温特表示 幸运的是 结果成功
Bill Gates, fortunately, has bet a billion on agricultural research.
幸运的是比尔 盖茨投入10亿美元用于抗原研究
Fortunately, no casualties were attributed to any of these incidents.
所幸的是 这些事件均未造成人员伤亡
Unfortunately I couldn't go.
可惜我没法去
It is unfortunately true.
可惜这是真的
Didn't catch on, unfortunately.
很遗憾 这个词没有流行起来
Unfortunately, she is absent.
不幸的是 她不在
And fortunately, my Brazilian friends were more than ready to help.
幸运的是 我的巴西朋友们 非常乐意帮忙
Fortunately people are trying to figure out how to fix this.
幸运的 是 人们正在开始寻找一些方式来解决这个问题
We were four of us, not one, and fortunately no boys.
我们姐妹四个 很幸运没有一个兄弟
Fortunately, there were no fatalities as a result of either bombing.
幸运的是 两起爆炸事件都没有造成人员伤亡
The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it.
不幸的是 于现实里 情况是截然不同的 这跟信任的关系很大 或者说是缺乏信任的结果
) Unfortunately, the Parties did not have sufficient time at the meeting to prepare or even consider a decision on this matter.
不幸的是 缔约方未能在该次会议上有足够时间拟订 甚或没有时间考虑应否就此事项作出一项决定
In 1998, an attempt to use a dirty bomb was fortunately prevented.
1998年曾经幸运地防止了一次使用肮脏炸弹的企图
And this was, unfortunately, successful.
不幸的是 很成功
It's just the beginning, unfortunately.
不幸的是 这一切都仅仅是开始

 

Related searches : Fortunately For - Fortunately Not - Fortunately Enough - Fortunately However - So Fortunately - Fortunately For You - Fortunately For Him - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately