Translation of "found an agreement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Czech competition agency found the code to be an unlawful agreement fixing prices, and it fined the Chamber CZK 500,000 (EUR 15,000). | 捷克竞争管理机关认定这一标准为非法的定价协议 因此对该行会处以50万捷克克朗(15,000欧元)的罚款 |
| The Munich Agreement has found a highlighted place in dictionaries of international law and international relations as an example of an unjust treaty imposed upon a third party against its will. | 在国际法和国际关系字典中 慕尼黑协定 已成为不顾第三国意愿强加给第三国的不公正条约的突出例子 |
| Once an agreement on Kosovo's final status has been found, we can look forward to a more peaceful and prosperous future that the peoples of South Eastern Europe deserve. | 一旦就科索沃最后地位达成协议 我们就可以期望东南欧各国人民理应得到的更加和平与繁荣的未来 |
| The key to the implementation of the Agreement is to be found at the regional level. | 中国政府认为 1995年协定的生效有利于统一规范公海渔业行为 |
| Effect of an arbitration agreement | 仲裁协定的效果 |
| So we have an agreement. | 那我们有协议了. |
| 5) through an international agreement, | (5) 通过国际协定 |
| Information on the Early Childhood Development Agreement can be found in the Introduction to the present report. | 关于 儿童早期发展协议 的信息 见本报告导言 |
| Information on the Early Childhood Development Agreement can be found in the Introduction to the present report. | 关于儿童早期发展协议的信息 见本报告导言 |
| Information on the Early Childhood Development Agreement can be found in the Introduction to the present report. | 有关儿童早期发展协议的信息见本报告导言 |
| Information on the Early Childhood Development Agreement can be found in the Introduction to the present report. | 关于儿童早期发展协议的信息可见本报告导言 |
| Information on the Early Childhood Development Agreement can be found in the Introduction to the present report. | 儿童早期发展协议 的有关信息见本报告导言 |
| Luckily, we found an escape route. | 幸運的是 我們找到了逃生通道 |
| I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. | 我发现一个问题 一个特别的问题 造成了这种漏洞 |
| A much better example can be found in the failure to reach agreement at the recent Euro Mediterranean summit. | 最近欧洲 地中海首脑会议未能达成一致就是一个更好的例子 |
| An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement. | 仲裁协议可以采取合同中的仲裁条款的形式或单独协议的形式 |
| An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement. | 仲裁协定可以采取合同中仲裁条款的形式 也可以采取单独一项协定的形式 |
| (c) The promulgation of all remaining Linas Marcoussis Agreement related laws by 15 July 2005 found by the Mediator to be contrary to the letter and spirit of the Linas Marcoussis Agreement | (c) 在2005年7月15日之前颁布调解人曾认为不符合 利纳 马库锡协定 的其余所有与 利纳 马库锡协定 有关的法律 |
| This could facilitate an agreement among petrol sellers. | 这可能有利于汽油销售者达成协议 |
| An agreement establishing that office awaits congressional ratification. | 设立这一办事处的协定正在等待国会批准 |
| Pending the conclusion of such an Agreement, the | 3. 本组织可与一个或多个国家就本协定的有效运作所需要的行为能力 特权和豁免签订协定 交由理事会批准 |
| His body was found about an hour later. | 而他的尸体在大约一小时之后被发现 |
| The Americans have even recognized it, in an agreement. | 美国人已意识到这一点 在协议中 |
| We made an agreement to meet exactly at ten. | 我們彼此同意在十點整見面 |
| UNODC signed an agreement with UNDP in that regard. | 毒品和犯罪问题办事处同开发计划署签署了一项这方面的协定 |
| And I found that there was an historic precedence. | 我发现早有先例 |
| (l) Netting agreement means an agreement between two or more parties that provides for one or more of the following | (l) 净额结算协议 系指双方或多方间规定下述一种或多种操作的协议 |
| The whole international community would benefit from such an agreement. | 整个国际社会都会获益于这样一个条约 |
| This is something we found in Morocco, an immense animal. | 这是我们在摩洛哥发现的庞然大物 |
| An old worker was found repairing machinery in the workshop. | 有人发现一个老工人在车间修好机器 |
| The survivors were found on an island, dying of starvation. | 幸存者在一个岛上被找到了 正因饥饿频临死亡 |
| Found He not thee an orphan, so He sheltered thee? | 难道他没有发现你伶仃孤苦 而使你有所归宿 |
| Found He not thee an orphan, so He sheltered thee? | 難道他沒有發現你伶仃孤苦 而使你有所歸宿 |
| One further application is found in an Article 5 Party. | 另外一种用途据知在一个第5条缔约方中使用 |
| Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment). | 你和他们中的某些人缔结盟约 而他们每次都违反他们的盟约 他们并不敬畏 |
| Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment). | 你和他們中的某些人締結盟約 而他們每次都違反他們的盟約 他們並不敬畏 |
| (ii) by an arbitration agreement or in a written contract or | ㈡ 仲裁协议或书面合同 或 |
| Such an agreement must be referred to in the contract particulars. | 此种约定必须在合同细节中提及 |
| Returns TRUE if a match for pattern was found in string, or FALSE if no matches were found or an error occurred. | Returns TRUE if a match for pattern was found in string, or FALSE if no matches were found or an error occurred. |
| Certainly, an agreement on reducing illicit transfers would be a major achievement. | 当然 就减少非法转让达成一项协定将是一项重要的成就 |
| Nor does it have an agreement on a new scale of contributions. | 它也没有就新的会费比额表达成协议 |
| (a) Non acceptance of an amendment to this Agreement under article 42 | 1. 理事会应决定如何同因下列原因不再是本协定缔约方的成员清算账目 |
| The agreement led to an increase in prices of 120 per cent. | 这项协议导致价格上升了120 |
| (a) Non acceptance of an amendment to this Agreement under article 42 | 与退出或除名成员或不接受修正案成员清算账目 |
| (4) Furthermore, an arbitration agreement is in writing if it is contained in an exchange of statements of claim and defence in which the existence of an agreement is alleged by one party and not denied by the other. | (4) 再者 仲裁协议载于相互往来的索赔和抗辩声明中 且声明中一方当事人声称有协议而另一方当事人不予否认的 即为书面仲裁协议 |
Related searches : Found Agreement - Agreement Found - Agreement Was Found - An Agreement - Found An Echo - Found An Issue - Found An End - An Agreement Over - Absent An Agreement - Closed An Agreement - Seek An Agreement - Such An Agreement - Release An Agreement - Closing An Agreement