Translation of "free flow area" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Greater Arab Free Trade Area | 大阿拉伯自由贸易区 |
| When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. | 当大脑活跃时 也就是神经区域活跃时 血液会往那个区域流动 |
| The fourth agenda is to jointly promote the smooth flow of trade and the implementation of the resolutions of the Beijing Conference, as well as push forward the creation of the Asia Pacific Free Trade Area. | 四是共同推动贸易畅通 北京会议成果落实 亚太自贸区建设取得新进展 |
| The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products. | 该自由贸易区设想制造品的自由贸易和农产品贸易的逐步自由化 |
| Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance, | 认识到信息的自由流通可以促进经济和社会发展 教育 以及民主施政 |
| Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance, | 认识到信息的自由流通可以促进经济和社会发展 教育以及民主施政 |
| In addressing the issue, the Administration had to balance the free flow of traffic with security requirements. | 在处理这个问题方面 行政机构必须使交通的自由流通与安全规定平衡 |
| That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration. | 血液流动会导致那个 区域的血液增加 导致脱氧血红蛋白的浓度发生变化 |
| Coming of age in those days made real the concept that the free flow of information is absolutely vital for a free and dynamic society to function properly. | 那个年代带来的理念就是 信息自由流通对一个自由充满活力的社会的正常运作至关重要 信息自由流通对一个自由充满活力的社会的正常运作至关重要 |
| And for that, they have been having big pressure to leave, to free the area. | 对于那些人来说离开和释放那个地方是压力巨大的 |
| Yet the free flow of information and ideas was vital to effective democracy and essential to economic development and growth. | 然而 信息和思想的自由流动对于实现民主是至关重要的 对经济的发展及增长也是必不可少的 |
| The western area of ISAF operations is calm and remains relatively free of terrorism and crime. | 6. 安援部队西部行动区局势平静 一般都没有恐怖主义和犯罪事件发生 |
| Developing country governments have also increased the number of concluded bilateral investment treaties (BITs) and double taxation agreements and, more recently, bilateral and regional free trade and investment agreements. (Examples are the ASEAN Investment Area Agreement and the South Asia Free Trade Area. | 48. 发展中国家的政府还增加了所缔结双边投资条约和双重税收协定的数目 而且在较近期内还签订了更多的双边和区域自由贸易和投资协定(例如 东盟投资区协定 和 南亚自由贸易区协定 ) |
| An agreement to negotiate a free trade area between Mercosur and the Gulf Cooperation Council was signed during the summit. | 各方在首脑会议上签署了一份协议 同意在南美洲共同市场和海湾合作委员会之间谈判建立一个自由贸易区 |
| There are a lot of free concerts, for example, that go on in this area it has a phenomenal acoustic system. | 例如 这个音乐厅 有很多免费的音乐会 它有着出色的音响系统 |
| Bon culture history is introduced in the form of comic books. In addition, Bon theme 3D self timer area, traditional snack area and traditional craft flow classroom are set up at the scene, attracting many friends and overseas travelers for visit. | 不仅用漫画形式介绍盂兰文化历史 现场还设有盂兰主题3D自拍区 传统小食区以及传统手艺流动教室等 吸引不少小朋友和海外人士来体验参观 |
| I saw that the free flow of information represented by journalism, specifically visual journalism, can bring into focus both the benefits and the cost of political policies. | 目睹了以新闻业为代表的信息自由流通 特别是视觉新闻 可以让政治政策的得失成为焦点 |
| Drastic legal and institutional reforms must be undertaken in order to facilitate the free flow of regional capital and trade by modernizing procedures, laws and arbitration systems. | 必须大力开展法律改革和体制改革 实现程序 法律和仲裁制度的现代化 促进区域资本和贸易的自由流动 |
| The Greater Arab Free Trade Area, with its membership of 18 States, was launched on the first day of the current year. | 由18个成员国组成的大阿拉伯自由贸易区在今年开始的第一天成立了 |
| The West African Economic and Monetary Union reported that hidden charges, complex and cumbersome inspection procedures, and a plethora of checkpoints hamper the free flow of transit traffic. | 54 西非经济和货币联盟报告指出 隐藏的收费 复杂和烦琐的检查手续以及过多的检查站 都妨碍了过境运输畅通无阻 |
| In April, the HALO Trust completed mine clearance operations along the Inguri river in the Gali district, declaring the area mine impact free . | 23. 4月份 哈洛信托会完成了加利区沿因古里河的清雷工作 宣布这一地区 无雷患 |
| Bilateral investment guarantee agreements, double taxation avoidance and free trade area arrangements have also played a role in encouraging OFDI from developing countries. | 双边投资保证协定 避免双重征税和自由贸易区安排 在鼓励发展中国家企业对外直接投资方面起着一定作用 |
| The Monnet Schuman dream led to the 1956 Treaty of Rome, which established a small free trade area that was later expanded to form the European Economic Community. Establishing the EEC had favorable economic effects, but, like the North American Free Trade Area, it did not reduce national identification or create a sense of political unity. | 1956年 在莫内 舒曼设想的推动下 罗马条约 诞生了 罗马条约成立了一个小型自由贸易区 并在日后扩展为欧洲经济共同体 欧洲经济共同体的成立形成了积极的经济效果 但与北美自由贸易区一样 它并没有削弱国家身份 也没有造成政治统一的氛围 |
| For a nuclear weapon free zone to come about in any area of the world, there must exist a regional commitment to this objective. | 5. 世界上任一区域如要建立无核武器区 全区域必须支持这个目标 |
| Also affirms that the right to development is a crucial area of public affairs in every country and requires free, active and meaningful popular participation | 5. 还确认发展权是每个国家公共事务的关键领域 需要人民自由 积极和切实地参与 |
| (c) Free and independent media in informing the public about the human rights dimension in the area of transitional justice mechanisms locally, nationally and internationally, | 17. 请联合国所有有关机构和组织在其职权范围内 为特别代表执行其活动计划提供一切可能的协助和支持 |
| She needs to be well developed in the area of not just activism and organizing but knowing the different layers of the black experience and the black condition and what we must do to get free, to free ourselves. | 她不仅需要在激进主义和组织方面发展良好 而且要了解黑人经历和黑人状况的不同层面 了解我们必须做什么才能获得自由和解放 |
| And, you can see, there's an energy flow going from the mid portion of his brain, where he's got images of his family, into this area, which is powering his will. | 而且如你们所见 一股能量 正从充满他家人影像的大脑中部 流向 掌管其意志的区域 |
| The gains to be had from open trade and the free flow of public goods are offset, however, by the globalization of threats to the survival, dignity and livelihood of individuals. | 开放贸易和公益物品自由流通可以带来益处 但个人生存 尊严和生活所面临威胁的日趋全球化却抵销了这些益处 |
| The CEB members also stress the importance of retaining the informal nature of networking to continue the free flow of ideas between the relevant actors of IAPWG and the procurement practitioners. | 行政首长协调会成员还强调 必须保持相互联系的非正式性 以便采购工作组相关行动者能与采购业务人员继续进行自由的思想交流 |
| And you may be doing things very differently from other people, but for everyone that flow channel, that area there, will be when you are doing what you really like to do play the piano, be with your best friend, perhaps work, if work is what provides flow for you. | 你做的事情也许和其他人做的很不一样 但是 对于每一个人 流动的出现 通常都是在你做自己真正热爱的事情的时候才出现 比如弹钢琴 跟好友在一起 甚或是工作 假如你可以在工作中感受到 流动 的话 |
| (i) The promotion of a free, just, effective and balanced international information and communication order, based on international cooperation for the establishment of a new equilibrium and greater reciprocity in the international flow of information, in particular, correcting the inequalities in the flow of information to and from developing countries | (i) 为在国际信息流动中确立新平衡和更大互惠性开展国际合作 特别是纠正发展中国家信息流入和流出之间的不平等 在此基础上促进自由 公正 有效和均衡的国际信息和通信秩序 |
| (i) The promotion of a free, just, effective and balanced international information and communications order, based on international cooperation for the establishment of a new equilibrium and greater reciprocity in the international flow of information, in particular, correcting the inequalities in the flow of information to and from developing countries | (i) 为在国际信息流动中确立新平衡和更大互惠性开展国际合作 特别是纠正发展中国家信息流入和流出之间的不平等 在此基础上促进自由 公正 有效和均衡的国际信息和通信秩序 |
| (j) The promotion of a free, just, effective and balanced international information and communications order, based on international cooperation for the establishment of a new equilibrium and greater reciprocity in the international flow of information, in particular correcting the inequalities in the flow of information to and from developing countries | (j) 开展国际合作 在国际信息流动中确立新平衡 增进互惠 特别是纠正出入发展中国家的信息的不平等 在此基础上促进自由 公正 有效和均衡的国际信息和传播秩序 |
| So, arousal is the area where most people learn from, because that's where they're pushed beyond their comfort zone and to enter that going back to flow then they develop higher skills. | 觉醒是大多数人学习的地方 他们在那样的区域就被迫走出舒适圈 而后走进流动 学会更高级的技能 |
| (b) In the customs free area and in ports and airports and, in general, in all areas subject to customs surveillance, particularly public and private warehouses | (b) 海关免税区和港口及飞机场 一般而言在受海关监视的所有地点 特别是公共和私人货舱 |
| 3. Calls upon all States to allow, in conformity with international legislation, the free flow of financial remittances by foreign nationals residing in their territory to relatives in the country of origin | 3. 吁请所有国家按照国际立法允许居住其境内的外国国民向其原籍国亲属自由汇款 |
| 3. Calls upon all States to allow, in conformity with international legislation, the free flow of financial remittances by foreign nationals residing in their territory to relatives in the country of origin | 3. 吁请所有国家按照国际立法允许在其境内居住的外国国民向其原籍国亲属自由汇款 |
| But generally, the free flow of information reduces the concentration of power. So, rather than suppressing or regulating the information that Google uncovers, we are better off making it more freely available. | 但一般来说 信息的自由流动能减少权威的集中 因此 我们最好让谷歌披露的信息更自由地被公众获取 而不是去压制或监管这些信息 |
| However, its use remained subject to conditions which once again demonstrate the United States authorities' hostility to the Cuban Revolution, in clear contempt of the free flow of ideas and artistic works. | 然而 使用这类许可证仍受许多条件限制 再度显示美国当局对古巴革命的仇视 明显地蔑视思想和艺术品的自由交流 |
| When meeting with Abbasi, Li Keqiang said that China willl uphold its high level of political sincerity, explore the construction of a free trade area with Pakistan, | 在会见阿巴西时李克强表示 中方愿秉持高度的政治诚意 同巴方探讨自贸区建设 |
| Participants also noted that the policies of donor Governments on free, prior and informed consent were important as well and encouraged their active involvement in this area. | 29. 参加者还指出捐助国政府关于自由 事先和知情的同意的政策是至关紧要的 并鼓励它们积极参加这个领域的工作 |
| Public education was virtually free and every time a public school was opened, particularly in a rural area, it gave girls a greater opportunity to be educated. | 公办教育事实上是免费的 每开办一所公立学校 尤其是在农村地区 女童就有了更多受教育的机会 |
| 3. Calls upon all States to allow, in conformity with international legislation, the free flow of financial remittances by foreign nationals residing in their territory to their relatives in the country of origin | 3 呼吁所有国家按照国际法规允许居住其境内的外国国民向其原籍国亲属自由汇款 |
| And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see. | 这种生命的流动 从最底部流向最顶部 是生态学家们关注的 |
Related searches : Free Area - Flow Area - Free Air Flow - Free Surface Flow - Free Flow Valve - Free Stream Flow - Free Cash Flow - Free Flow System - Free Flow Return - Free-flow Agent - Free-flow Tolling - Free Zone Area - Duty Free Area - Free Trade Area