Translation of "freedoms of expression" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expression - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Status of the transition, political rights and the freedoms of assembly, expression and information
二 过渡状况 政治权利及集会 言论和信息自由
Freedoms of expression, thought, conscience and religion freedom of association protection of privacy access to appropriate information
言论 思想 良心和宗教自由 结社自由 保护隐私 取得适当信息
STATUS OF THE TRANSITION, POLITICAL RIGHTS AND THE FREEDOMS OF ASSEMBLY, EXPRESSION AND INFORMATION 26 37 10
二 过渡状况 政治权利及集会 言论和信息自由26 37 9
Furthermore, pornographic broadcasts are sanctioned by at least two basic freedoms freedom of expression and freedom of occupation.
此外 色情广播至少得到两种自由的支持 表达自由和职业自由
It also emphasized the fundamental importance of the freedoms of expression and of the press enshrined in article 19 of the Universal Declaration of Human Rights.
同时强调 世界人权宣言 第19款规定的言论和新闻自由的重要性
The very nature of the State impedes various freedoms such as expression belief opinion, since political dissidents are not tolerated and are punished severely.
国家本身的性质妨碍了言论 信仰 见解等各种自由 政治上持不同意见者得到不容忍 而且会受到严厉处罚
With regard to the exercise of political and democratic rights and freedoms, he said that the reason that human rights abuses were common occurrences was in part because of the very absence of such rights and freedoms, in particular, freedom of expression.
关于行使政治及民主权利和自由 加拿大代表指出 许多侵犯人权现象正是由缺乏这些权利及自由 尤其是缺乏言论自由造成的
(iii) All pervasive and severe restrictions on the freedoms of thought, conscience, religion, opinion and expression, peaceful assembly and association, and on equal access to information, by such means as the persecution of individuals exercising their freedom of opinion and expression, and their families
㈢ 通过对行使意见自由和表达自由的人及其家属进行迫害等方式 全面严格限制思想 良心 宗教 意见和表达 和平集会和结社自由以及平等获取信息
As it lifts the state of emergency in most parts of the country, the Government should undertake to respect its citizens' freedoms of assembly and expression and allow greater freedom of the press.
随着该国大部分地区紧急状态的取消 政府应承诺尊重该国公民的集会和言论自由 并允许更大的新闻自由
In this regard, special attention must be given to the freedoms of expression, thought, conscience and religion and the right to privacy of the youngest children, in accordance with their evolving capacity.
在这方面 应根据幼儿不同阶段的接受能力 特别注意他们言论 思想 意识形态和宗教自由和隐私权
The Court considered that the provisions violated the right to freedom of expression protected both in the Canadian Charter of Rights and Freedoms (section 2 (b)) and the Québec Charter of Rights and Freedoms (section 3), and that the Attorney General of Québec had not demonstrated the restrictions to be reasonable.
法庭认为 这些规定违反了 加拿大权利和自由宪章 (第2 (b)条)和 魁北克权利和自由宪章 (第3条)保护的言论自由权 而魁北克省总检察长未能证明上述这些限制规定的合理性
Human rights violations, including unlawful execution, torture and forced labour, were a feature of life in that country and the fundamental freedoms of belief, expression, peaceful assembly and association were denied or restricted.
实际上 侵犯人权 尤其是即决处决 酷刑和强迫劳役在北朝鲜比比皆是 信仰 言论 集会和结社等基本自由被否认或受到限制
Although admitting the facts constituting the offence, the authors claimed in their defence that these provisions were invalid, because they infringed their right to freedom of commercial expression and right to equality both under the Canadian Charter of Rights and Freedoms and the Québec Charter of Human Rights and Freedoms.
这两位提交人虽承认构成了违规行为 但他们在辩护中宣称 这些规定是无效的 因为这些规定侵犯了他们商业言论自由权 及 加拿大权利和自由宪章 和 魁北克人权和自由宪章 确定的平等权
(e) the breaches of fundamental freedoms, such as freedom of expression, opinion, association and assembly, in the whole territory of the Democratic Republic of the Congo, in particular in the eastern part of the country
(e) 刚果民主共和国全境 特别是该国东部侵犯基本自由如言论 结社和集会自由的情况
And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture.
但我相信表现 一个城市和个人空间的表现 赋予建筑意义
(c) Freedom of expression
暴力侵害妇女
Recognizing also that the effective exercise of the right to freedom of opinion and expression is an important indicator of the level of protection of other human rights and freedoms, bearing in mind that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
还认识到鉴于所有人权都是普遍的 不可分割的 互相依存和互相关联的 有效行使见解和言论自由权 是衡量保护其他人权与自由水平的一项重要指标
However, the offence caused by the expression of pornography, does not deny its pertinence to freedom of expression.
不过 色情制品对感情的伤害并不能否认它与表达自由的相关性
In that connection, we can say that Chad need not envy any other country in the world in terms of the guarantees it provides of the security of its citizens and respect for their rights, including the freedoms of expression and opinion.
在这方面 我们可以说 在保障公民安全和尊重公民权利 包括言论和意见自由方面 乍得不输给世界任何其他国家
That's not the expression of joy.
这不是享受的表情
Taught him the mode of expression.
并教人修辞
Taught him the mode of expression.
並教人修辭
Expression of farewell to the Chairman
与主席告别
Violations of freedom of opinion and expression
5. 侵犯意见自由和言论自由
Excuse that expression.
这个表述或许不恰当
Regular Expression Examples
ד 1. Regular Expression Examples
Regular expression testing
正则表达式测试
I think expression.
表现
(iii) All pervasive and severe restrictions on the freedoms of thought, conscience, religion, opinion and expression, peaceful assembly and association, and on equal access to information and limitations imposed on every person who wishes to move freely within the country and travel abroad
㈢ 全面严格限制思想 良心 宗教 见解和言论 和平集会和结社自由 以及平等获取信息 并对每一个希望在国内自由往来和出国旅行的人施加限制
(iii) All pervasive and severe restrictions on the freedoms of thought, conscience, religion, opinion and expression, peaceful assembly and association, and on equal access to information and limitations imposed on every person who wishes to move freely within the country and travel abroad
㈢ 全面严格限制思想 良心 宗教 见解和言论 和平集会和结社自由以及平等获取信息 并对每一个希望在国内自由往来和出国旅行的人施加限制
Here, feelings are offended, but since there is no obligation to watch the broadcasts, the damage is not severe and thus not sufficient to justify an affront to the freedom of expression and occupation, which are two of the basic freedoms in a democratic state.
在本案中 感情受到了伤害 但由于观看这些节目并不是一项义务 因此伤害并不严重 不足以剥夺表达和职业自由 而这是民主国家的两种基本自由
(c) All pervasive and severe restrictions on the freedoms of thought, conscience, religion, opinion and expression, peaceful assembly and association and on access of everyone to information, and limitations imposed on every person who wishes to move freely within the country and travel abroad
(c) 全面且严格限制思想 良心 宗教 见解和言论 和平集会以及结社自由 并限制每个人获取信息 此外 还对希望在国内自由迁徙和出国旅行的每个人施加限制
Returns the length of the given expression.
Returns the length of the given expression.
Cities are places of celebration, personal expression.
城市是人们庆祝和表现的地方
Expression of thanks to the retiring President
向离任主席致谢
Freedom of expression and access to information
言论自由和获得信息
Substantive issues Right to freedom of expression
实质性问题 言论自由权
That's what expression is.
这就是表现
The recent crackdown on Cuba's peaceful opposition, in which 75 Cubans had been imprisoned after a series of show trials for exercising the freedoms of expression and opinion enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, was the latest example of the Cuban Government's fear of its own people.
最近在对古巴和平反对派的镇压中 经过戏剧性的几场审判后 75名古巴人因为行使了 世界人权宣言 保障的言论自由和舆论自由而入狱 这是古巴政府为本国人民制造恐惧的最新实例
With Eduardo it's about the expression of nature.
都是 Eduardo 力求天然的成果
The right to freedom of opinion and expression
10. 见解和言论自由权
The right to freedom of opinion and expression
2005 38. 见解和言论自由权
The right to freedom of opinion and expression
麻醉药品委员会第四十八届会议的报告及委员会第四十九届会议的临时议程和文件
The right to freedom of opinion and expression
2005 38 见解和言论自由权 40
This expression is string with each character converted to a bracket expression this bracket expression contains that character's uppercase and lowercase form if applicable, otherwise it contains the original character twice.
Returns a valid regular expression which will match string, ignoring case. This expression is string with each character converted to a bracket expression this bracket expression contains that character's uppercase and lowercase form if applicable, otherwise it contains the original character twice.

 

Related searches : Public Freedoms - Treaty Freedoms - Basic Freedoms - Many Freedoms - Fundamental Freedoms - Internal Market Freedoms - Rights And Freedoms - Four Fundamental Freedoms - Fundamental Market Freedoms - Levels Of Expression - Range Of Expression - Expression Of Solidarity - Expression Of Time