Translation of "freely and voluntarily" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Experience shows that not more than a day is needed for a Chamber to satisfy itself that a guilty plea is informed, unequivocal, and made freely and voluntarily. | 经验表明 分庭只需要一天时间就能确定认罪是否为知情 明确 自由和自愿的认罪 |
Experience shows that not more than a day is needed for a Chamber to satisfy itself that a guilty plea is informed, unequivocal, and made freely and voluntarily. | 经验表明 分庭一天内就能确定认罪是否为知情 明确 自由和自愿的认罪 |
The allegations were produced at the trial, but the judge considered, on the basis of the evidence, that the author apos s statement to the police was given freely and voluntarily. | 这些指称都在审判中提出,但法官认为,根据证据,提交人对警察的供述是自由和自愿作出的 |
But they surrendered voluntarily. | 但是他们已经主动投降了 |
Voluntarily? Two days under arrest! | 2天禁闭 |
He'd never go there voluntarily. | 是撞开门进去的 |
Freely? | 轻松到手 |
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give. | 醫 治 病人 叫 死人 復活 叫長 大 痳瘋 的 潔淨 把 鬼 趕 出去 你 們白白 的 得來 也 要 白白 的 捨去 |
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give. | 醫 治 病 人 叫 死 人 復 活 叫 長 大 痳 瘋 的 潔 淨 把 鬼 趕 出 去 你 們 白 白 的 得 來 也 要 白 白 的 捨 去 |
Over three million refugees have repatriated voluntarily. | 300多万难民已自愿遣返 |
The national has voluntarily acquired another nationality | 根据第99 17号法令 嫁给尼日尔男子的妇女被视为取得尼日尔国籍 |
quot (c) Voluntarily joining the insurgent movement | ꆰ(c) ퟔ풸볓죫엑싒퓋뚯 |
But they gave it to me voluntarily. | 这是一个礼物 是自愿的 |
Treatment of resources voluntarily made available for GM functioning and activities | 对为全球机制的运转和活动而自愿提供的资源的处理 |
By virtue of that right they freely determine their political status, and freely pursue their economic, social and cultural development. | 出于这种权利 他们自由地决定自己的政治地位 自由地追求自己的经济 社会和文化发展 |
Freely. Gladly. Yes. | 也不够美满 |
I spoke freely. | 我完全是我的肺腑之言 |
Freely assumed and or internationally assigned responsibilities | 自由承担和 或国际指定的责任 |
We buy food and other articles freely | 我们可随便购买食物和其他物品 |
It had voluntarily suspended uranium enrichment in 2003. | 伊朗还在2003年自愿暂停铀浓缩活动 |
The taxi operators voluntarily abandoned the agreement, and no fines were assessed. | 出租车经营者主动放弃了这一协议 因此 没有处以罚款 |
Resources of a voluntarily funded organization that are co mingled and untied. | 6. 每个地点每年采用四个通货膨胀因数 以求得上述通货膨胀估计数 |
To quote Shakespeare freely... | 拿莎士比亚来说 |
We think freely here. | 这里思想开放 |
In the case of smuggling, migrants are recruited voluntarily. | 偷运则是移民自愿上钩的 |
(iv) Freedom to function freely | (四) 开展工作的自由 |
The right to communicate freely | ퟔ평붻쇷뗄좨샻 |
Finally, we agree that these activities should be funded voluntarily. | 最后 我们同意应该以自愿方式为这些活动筹措经费 |
Freely has He bestowed on you cattle and sons, | 他赏赐你们牲畜和子嗣 |
Freely has He bestowed on you cattle and sons, | 他賞賜你們牲畜和子嗣 |
While such programmes and policies may be established voluntarily, legislative change may be necessary. | 尽管可自愿制订此类方案和政策 但可能仍有必要修改法律 |
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give. | 醫 治 病人 叫 死人 復活 叫長 大 痳瘋 的 潔淨 把 鬼 趕 出去 你 們白白 的 得來 也 要 白白 的 捨去 |
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give. | 醫 治 病 人 叫 死 人 復 活 叫 長 大 痳 瘋 的 潔 淨 把 鬼 趕 出 去 你 們 白 白 的 得 來 也 要 白 白 的 捨 去 |
Since January 2005, some 5,600 Liberian refugees have been voluntarily repatriated. | 24. 自从2005年1月以来 大约5 600名利比亚难民自愿遣返 |
Reaffirming the right to self determination, by virtue of which all peoples can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development, | 重申自决权利 根据此权利所有人民可自由决定自己的政治地位和自由追求自己的经济 社会和文化发展 |
Reaffirming the right to self determination, by virtue of which all peoples can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development, | 重申自决权利 所有人民可据此自由决定其政治地位 自由谋求其经济 社会和文化发展 |
Organize photos on your iPod, freely! | 管理 iPod 上的照片 自由自在 |
They operate relatively freely throughout Kosovo. | 这些组织可在全科索沃较为自由地开展活动 |
Why can't I live freely, openly? | 为什么我就不能 自由 坦荡地生活 |
That was why his delegation had suggested, as an interim measure, the convening of an international conference under United Nations auspices that would draw up an international counter terrorism code of conduct to which States could voluntarily and freely adhere to show their political and moral commitment to a number of internationally accepted elements and principles. | 这也正是为什么他的代表团建议 作为一项临时措施 由联合国主持召开一次国际会议 制定出一个国际反恐行为准则 各国可以自愿和自由地遵守 以显示它们对许多国际认可的因素和原则在政治上和道德上的承诺 |
Jean Kambanda, Prime Minister of the Interim Government established in Rwanda after the 6 April 1994 air crash in which President Habyarimana was killed, freely and voluntarily pleaded guilty to all the counts in the indictment against him, including those of genocide, direct and public incitement to commit genocide, complicity in genocide and crimes against humanity. | 让 卡姆班达在1994年4月6日哈比亚里马纳总统飞机失事后任卢旺达过渡政府总理 事实上,他已坦然而自愿地承认指控他的各项罪状,其中包括灭绝种族 直接公然煽动进行灭绝种族 同谋灭绝种族等罪行和危害人类罪 |
Indigenous peoples have the right to self determination. By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development. | 土著民族享有自决权 根据此项权利 他们可自由决定自己的政治地位 自由追求自身的经济 社会和文化发展 |
Both can voluntarily seek voluntary retirement on completion of 25 years service. | 在做满工龄25年后不论男女雇员均可自愿申请退休 |
(a) The person freely gives his or her informed consent and | (a) 其本人自由表示知情的同意 和 |
The Argentine people freely determine their political, economic and social system. | 阿根廷人民自由决定其政治 经济和社会制度 |
Related searches : Openly And Freely - Act Voluntarily - Voluntarily Agree - Voluntarily Adopted - Voluntarily Elected - Voluntarily Disclosed - Working Voluntarily - Worked Voluntarily - Voluntarily Leaving - Leave Voluntarily - Voluntarily Involved