Translation of "from german perspective" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The key point of contention, however, is the pan European Financial Transactions Tax, which the European Commission proposed with support from both Sarkozy and German Chancellor Angela Merkel. From a UK perspective, the FTT is highly unattractive. | 不过 争论的焦点在泛欧洲金融交易税上 萨科齐和德国总理默克尔都支持欧盟的这一方案 从英国的角度看 金融交易税一无是处 该税收大约60 70 的数额将在伦敦征收 但欧盟会把税额的绝大部分用于提振欧元区财政上 |
| And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | 然后再从财务角度 和社会影响力的角度 来计算回报 |
| And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | 因此 不管是从创业的角度来看 还是从公共卫生的角度来看 这都是次巨大的成功 |
| Apart from English, he speaks German. | 除了英文 他還說德文 |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | 但从国家的角度 来看天花是错误的 |
| View streams from public German TV stations | 观看德国公共电视台的视频流 |
| The Environment From An Islamic Perspective | D. 从伊斯兰角度看待环境问题 |
| I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me. | 我对自己的看法并不是来自自身所持观点 而是不断地 强烈地受到 他人给与的回应的影响 |
| I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective. | 我将要谈谈同情心和黄金法则 从一个非宗教的角度 更从一种科学的角度 |
| This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | 45. 从这个角度(可用资金)看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同 |
| This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | 45. 从这个角度 可用资金 看问题 与从权责发生制会计角度看 结果很不同 |
| We need to understand peace from a toenail's perspective. | 我们需要从一个脚趾甲的角度 来理解和平的意义 |
| That discussion was also useful from the OSCE's perspective. | 从欧安组织的角度来看 这次讨论也是有意义的 |
| That would be highly advantageous from a business perspective. | 从商业角度看 这是相当有利的一件事 |
| I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem. | 我是从一个不同的视角接触电脑的 我正是带这这个不同的视角 来承受这个问题 |
| This is a sentence that was translated from German into English. | 这是一个从德语翻译成英语的例子 |
| But really, this is just the beginning from our perspective. | 但是这就是我们目标的开始 |
| That's the news from downtown. Here it is in perspective. | 这是来自城市的声音 这是从太空看到的图景 |
| We had never seen our planet from this perspective before. | 我们从没在这个角度看我们的星球 |
| That concept has been prioritized, mainly from a technological perspective, as it offers the greatest potential for a significant mission return it has also been prioritized from a scientific perspective. | 主要从技术角度来看 这一构想列为重点 因为它为飞行计划的重大回报提供最大的可能性 从科学角度来看 也同样将这一构想列为重点 |
| You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high. | 大家知道 从海洋的视角来看 450ppm未免太高了 |
| So let's try to look at it from a different perspective. | 那么就让我们试着换个角度再看看这个问题 |
| And so from a branding perspective, they got a lot right. | 他们把品牌打造得很出色 |
| From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K. | 从温室气体的角度来看 一只英国产的羊羔 |
| And I think, from an engineering perspective, you think of multiplexing. | 我认为 从工程的角度看 你会想到多路复用 |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | 我的观点 是典型的 笑声 我的观点是典型的美国式观点 |
| And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense. | 你知道的 从探索的角度看 这种行为是有道理的 |
| I want to talk about it from the perspective of capital markets. | 我想从资本市场的角度上谈论这个 |
| Thirdly, the question of Kosovo must be addressed from a regional perspective. | 第三 必须从区域角度处理科索沃问题 |
| These courses however need to be strengthened from the human rights perspective. | 但这些课程需要从人权观点进一步加强 |
| We must not forget that both organs have a clear mandate to play an active role in the peaceful settlement of disputes one from a political perspective, and the other from a legal perspective. | 我们决不能忘记 两机构负有明确任务 必须在和平解决争端方面 一个从政治角度 另一个从法律角度 发挥积极作用 |
| So strictly from a climate change perspective, the cities are already relatively green. | 所以如果严格的从 气候变化的角度来看 城市已经 相对 绿色 了 |
| So from this perspective, having blogs and wikis produce knowledge has been great. | 所以从这个角度来看 利用博客和维基来制造信息 是对独裁者们很有利的事情 |
| And so, from our perspective, we don't realize that that's how it began. | 所以对我们来说 我们不知道那是如何开始的 |
| This is the outcome from a patient perspective same day after the treatment. | 这是病人眼中的术后结果 治疗结束的当天 |
| This type of measurement can be very misleading from a human rights perspective. | 从人权角度考虑 此种衡量办法可能会产生误导的结果 |
| The problem of illegal abortion in Paraguay was tackled from a prevention perspective. | 巴拉圭的非法堕胎问题从预防角度得到解决 |
| From this perspective, requests from countries for both regional and subregional advisory services complement and reinforce each other. | 从这一点来看 各国对区域和次区域咨询服务的要求 是相互补充和加强的 |
| But German . | 但是 德语 |
| Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation. | 因为从规划的角度讲 经济恶化就 导致环境的恶化 然后就导致社会的恶化 |
| Just from the perspective of climate change, the average urban dweller in the U.S. | 单单从气候变化的角度来说 美国城市居民的平均二氧化碳排放量 |
| From that perspective, the difference between the two concepts lies in the time frame. | 从这一角度看 两个概念的区别在于时间范围 |
| We are also assisting parliaments in analysing the national budget from a gender perspective. | 我们还在协助议会从性别观点分析国家预算 |
| Their assessment is that, from a technical perspective, the elections have been well conducted. | 他们的评估是 从技术角度而言 选举工作进展良好 |
| Perspective | 透视 |
Related searches : German Perspective - Perspective From - A German Perspective - German Tax Perspective - From Technical Perspective - From Marketing Perspective - From Law Perspective - From Whose Perspective - From One Perspective - From His Perspective - From Another Perspective - From Today's Perspective - From That Perspective - From Their Perspective