Translation of "from its peak" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The excitement reached its peak. | 兴奋到了极点 |
| The cost is eight million jobs in the US alone, with employment falling 6 from its peak and in a major departure from other post 1945 recessions remaining 5 below that peak today, 31 months after the crisis broke in earnest. | 如果要说真正的成本 那就是仅美国就失去了800万份工作 就业率也从最高峰下跌了6 这也是与1945年后历次衰退最大的不同之处 如今距离危机爆发已经过去31个月了 失业率依然徘徊在低于最高峰5 的水平上 |
| That number has declined from the 1.6 million peak registered in 1993. | 这一数字比1993年登记的160万峰值有所减少 |
| International assistance tends to reach its peak in the immediate aftermath of a disaster. | 62 国际援助往往在灾害刚过之后达到高潮 |
| We are still debating peak oil, but we have definitely reached peak child. | 虽然我们还在讨论油价是否已经达到最高点 但是我们的儿童数量确实已经达到最高点了 |
| Notwithstanding some recent modest improvements in the US labor market, America s job situation remains terrible. Private sector employment is still down 4.1 million from its January 2008 peak. | 业务外包和知识产权 尽管美国的劳动力市行在最近稍有起色 美国的就业情况依然糟糕 私人部门的就业人数依然比2008年1月的高峰期少了410万 |
| The peak number of military observers increased from 1,929 in 2002 03 to 2,022 in 2003 04 and the peak number of civilian staff in missions decreased slightly from 11,165 in 2002 03 to 10,545 in 2003 04. | 军事观察员最高人数从2002 03年的1 929人增加到2003 04年的2 022人 而特派团文职人员最高人数略有减少 从2002 03年的11 165人减少到2003 04年的10 545人 |
| And you peak out. | 而你还在雪上加霜 |
| The peak of the atrocities committed by Azeri perpetrators occurred from 27 to 29 February 1988. | 阿泽里人的暴行在1988年2月27日至29日达到高峰 |
| And so, 25 years ago, there was a peak oil just like, in the 1920s, there was a peak coal and a hundred years before that, there was a peak wood. | 大概25年前 石油峰值第一次出现 就好比1920年代 的煤炭峰值 在100年前 的木材峰值 |
| Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. | 好吧 我超前想未来数十年 出现天然气峰值 甚至是 可再生能源的峰值 |
| The passenger (car) flow peak in the exit direction in the ports in Luohu, Shenzhen Bay, Huanggang, and Futian occurred in the morning of October 1. The passenger flow peak in Luohu port lasted from 9 00 am to 11 00 am, and the passenger (car) flow peak in Shenzhen Bay port lasted from 6 30 am to the noon at 13 00. | 1日一早 罗湖 深圳湾 皇岗 福田等口岸出境方向便迎来客(车)流高峰 其中罗湖口岸客流高峰从早上9 00持续至上午11 00 深圳湾口岸客(车)流高峰从上午6 30至中午13 00 |
| Peak fitting and data analysis | 峰值拟合和数据分析 |
| But 280 is the peak. | 但280是顶点 |
| We have reached peak child. | 我们已经到达了儿童数量的峰值 |
| And as it reaches the peak of its trajectory, the velocity, you will notice, has dropped off to a minimum. | 我们看到它到达了他弹道的顶点 速度 你可以注意的到 它变成了一个很小的数字 |
| Treaties now ban tests of weapons in the atmosphere, but the global exposure of populations from natural or medical sources continues to be considerably larger than that caused by fallout from weapons testing, even at its peak during the mid 1960s. | 虽然现在已有条约禁止在大气层中进行武器试验 但人类受到天然或医疗来源的全面辐射 即便是在武器试验处于高峰的1960年代中期 仍然比武器试验所产生的放射性尘埃辐射要严重得多 |
| MB consumption was reduced to about 11,860 tonnes in 2003, which shows substantial reduction (35 ) from the historical peak(2). | 2003年甲基溴消费量降低到大约11 860吨 这表明消费量比历史最高值大量减少 35 () |
| After 1979, fears about limits to growth and nuclear power ebbed. Oil prices gradually fell, and the stock market began its long climb towards its peak in 2000. | 1979年之后 对于增长极限和原子能的恐惧消退了 石油价格逐渐回落 而股市也开始了向其2000年的高峰进发的上涨行情 |
| As a result, the US current account deficit in 2013 had narrowed by half in dollar terms from its 2006 peak, and from 5.8 of GDP to 2.4 . This is a decline of two thirds when expressed as a share of global output. | 结果 用美元衡量 2013年美国经常项目赤字较2006年减少了一半 占GDP之比从5.8 下降到2.4 以占全球产出比衡量 降幅为三分之二 |
| But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense. | 在用电高峰时段 可以减低你的能源需求 通常是开空调 或是其他什么时候 在高峰时段里为你产能 所以这个意义上非常的能起到辅助作用 |
| So about seven years, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point. | 因此大约有七八年的时间来到达你的顶峰 然后逐渐从顶峰回落下来 一直回到起点 |
| This is about 1990 peak of the crack epidemic. | 那大概是1990年 快克流行的巅峰时期 |
| But of those, 65 have already passed their peak. | 但 其中65个已经超过了开采的峰值 |
| because the real peak is hidden around the corner. | 因为真正的山顶是在一个隐蔽的角落里的 |
| The average reduction was 40 since the national peak. | 自达到其国家消费量峰值之后 其平均减少量为 |
| The average reduction was 40 since the national peak. | 自达到其国家消费量峰值之后 其平均减少量为40 |
| Despite stronger growth in 2013, net monthly job creation, at about 193,000, was only slightly above its 2012 level (186,000) and still below its pre recession average of 200,000. Employment at the end of 2013 was still 1.1 million short of its pre recession peak regaining this peak requires 7.7 million more jobs, in addition to absorbing subsequent monthly entrants to the labor force. | 尽管如此 美国工人所面临的前景更加暗淡 也更不确定 尽管2013年增长有所走强 但月度就业岗位创造量 约193,000个 只是比2012年的水平 186,000 略有增加 并仍低于危机前的平均水平 200,000个 2013年年底 就业人数仍比危机前峰值低110万 要恢复峰值水平需要新增770万个岗位 以吸收后续增加的劳动力市场新军 |
| The reason is obvious its bubble already burst at the end of 2006, before any rescue funds were available. Ireland was on its own, so it had no option but to implement massive austerity measures, reducing its product prices relative to other eurozone countries by 13 from peak to trough. | 有启迪意义的是 在所有危机国中 只有爱尔兰扭转了局面 原因显而易见 爱尔兰的泡沫在2006年底还无法获得援助资金时就已经结束了 爱尔兰需要自力更生 因此它别无选择 只能实施大规模紧缩措施 降低其产品相对其他欧元区国家的价格 从最高降幅高达13 如今 爱尔兰失业率正在大幅下降 其制造部门正在繁荣 |
| But when he reached the mountain peak, he found the peak covered with countless flags of world conquerors before him, each one claiming 'I was here first' ... | 但当他到了山顶时 才发现山顶已经密密麻麻地插满了旗帜 但当他到了山顶时 才发现山顶已经密密麻麻地插满了旗帜 那些旗帜属于他之前的世界征服者们 每一面都宣称 我是第一个 那些旗帜属于他之前的世界征服者们 每一面都宣称 我是第一个 |
| You want to be able to do this anywhere in the world and not worry about peak rice hull or peak cottonseed hulls, because you have multiple choices. | 我们希望能在全世界任何地方开展生产 而不用担心稻壳或棉籽壳价格攀升 因为有多种选择 |
| This is peak fishing in a few seconds. The '60s. | 这个几秒钟图示是关于捕鱼的高峰期 六十年代 |
| You're born, you peak at midlife and decline into decrepitude. | 人从出生 到中年达到黄金期 再到衰老 |
| (b) Refer to Annex 1 for details of peak year. | (b) 参阅附件所列峰值年份详情 |
| We are now entering the peak of the lean season . | 我们现在正在进入 非产粮季节 的高峰期 |
| (b) Refer to Annex 1 for details of peak year. | (b) 参阅附件1所列峰值年份详情 |
| Large losses in household wealth, deleveraging from unsustainable debt, weak wage growth, and a decline in labor s share of national income to a historic low have combined to constrain consumption growth. Real median household income is still nearly 7 below its 2007 peak, real median household net worth dropped by 35 between 2005 and 2010 (and remains significantly below its pre recession peak), and about 90 of the income gains during the recovery have gone to the top 1 . | 家庭财富的巨大损失 在不可持续的债务水平上的去杠杆化过程 疲软的工资增长以及劳动收入占国民收入比重降至历史低点 这些因素形成的合力约束了消费增长 真实中位家庭收入仍比2007年的峰值低7 真实中位家庭净财富在2005 2010年间下跌了35 目前仍显著低于危机前峰值 复苏期间90 的收入增长流入了最顶层1 人的腰包 |
| The slavery at the peak of the slave trade in the 1780s there were about 80,000 slaves transported from Africa to the New World. | 奴隶制的巅峰 是在18世纪80年代 大约有8万名奴隶 从非洲被运往新大陆 |
| When a conflict is at its peak, there is usually a myriad of interventions, starting with the involvement of the Security Council in carrying out its mandate for maintaining international peace and security. | 在冲突达到最严重之时 通常会采取种种干预行动 这些行动从安全理事会的参与开始 以便履行其维持国际和平与安全的任务 |
| Industrial production is 7 below its pre crisis peak in 2008. This, together with the decline in manufactured goods as a share of total exports, from 54 a decade ago to 37 today, points to a substantial loss of competitiveness. | 更深的挖掘可以发现 巴西经济的基础因为各种弱点和失衡而孱弱不堪 尽管总体经济活动十分疲软 但经常项目赤字仍达到了GDP的3.5 为12年以来最高值 工业产值比2008年危机前峰值低了7 再加上制造商品占总出口的比重从十年前的54 下降至今天的37 这一切都表明巴西竞争力出现了巨大的下降 |
| This is Lake Baikal in the peak of the Siberian winter. | 这就是贝加尔湖 在西伯利亚最冷的寒冬山脉上 |
| The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell. | 第一个峰 很明显 是肢体碰击测压元件的 |
| Now, scoop up Long's Peak, and put it out in space. | 把朗斯峰连锅端起来 把它放到外太空 |
| What are the chances that represents a peak of human flourishing? | 请问你真的觉得这应该是 人类幸福的一个可能吗 |
| Now, places that didn't do this New York City for example, Moscow, Jakarta we're talking, at its peak, one in two injectors infected with this fatal disease. | 再看 没有实行这一政策的国家 比如纽约 莫斯科 雅加达 在峰值时 每两个注射毒品的人中 就有一个感染了这种致命疾病 |
Related searches : Reaching Its Peak - Passed Its Peak - Past Its Peak - Reached Its Peak - Reach Its Peak - Reaches Its Peak - On Its Peak - At Its Peak - With Its Peak - From Its Start - From Its Origins - From Its Side - From Its Base - From Its Outset