Translation of "from prior" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
From surpluses for prior years | 来自往年节余 |
A. Prior to graduation from university | A. 大学毕业前 |
Savings from prior years unliquidated obligations | 往年未清偿债务的节余 |
Savings from prior years unliquidated obligations | 往年未清偿债务所得节余 |
Credit adjustment from the prior period | 上一个期间贷入帐户的款项调整 |
(b) Extrapolation of costs from prior practices. | (b) 从以往做法外延推算的费用 |
Expected savings from prior year apos s unliquidated obligations | 预期前一年未清偿债务所得节余 |
(a) Unutilized obligations from prior periods and other adjustments | (a) 前一时期未使用的承付款项和其他调整数额 |
The group met from 6 to 10 November 2004, prior to the thirty third session, and from 25 to 28 April 2005, prior to the thirty fourth session. | 工作组在第三十三届会议之前于2004年11月6日至10日 第三十四届会议之前于2005年4月25日至28日举行会议 |
(h) Savings on or cancellation of obligations from the prior biennium | (h) 上两年期债务的节余或注销 |
Transcripts from court hearings were redacted prior to being made public. | 庭审文字记录在公布前都得到编辑 |
Information received from the Government on cases transmitted in prior years | 政府就前些年转交的案件所提供的材料 |
(Must obtain prior approval from the Chief of Security and Safety Service) | 须事先经安保和安全处处长核准 |
System integration is essential prior to the release of SDS from UNLB. | 后勤基地发放战略部署储存物资之前必须进行系统合并 |
Review field accounts with the Accounts Division prior to withdrawal from mission | 从特派团撤出前同帐务司一同审查外地帐目 |
This amount consists of savings on the cancellation of obligations from the prior biennium of 3,287,665 less 9,891 exchange loss on liquidation of prior biennium IDDA obligations. | 这一数额包括注销上两年期债务产生的节余3,287,665欧元减去结清上两年期非洲工发十年债务所产生的9,891欧元汇兑损失 |
Collection of donations requires prior authorization from the executive office of the province concerned. | 接受捐赠需要事先获得有关省行政机关的授权 |
The unutilized balance of 44,800 relates to a credit adjustment from the prior period. | 未使用余额44 800美元是上个时期贷项调整所致 |
The Committee notes that the cost of projects under alterations improvements deferred from prior periods is estimated at 325,000 for the next biennium, while the cost of major maintenance projects deferred from prior periods totals 150,000. | 委员会指出 在改建和装修项下往年推迟的项目的费用估计在下个两年期达到325 000美元 在主要维修项下往年推迟的项目的费用估共计150 000美元 |
Prior period general purpose project expenditures funded retrospectively in 1996 1997 from special purpose income | 用途收入追溯付给的前期 一般资源项目支出 |
Prior period | 前一期间 |
The provision represents contributions receivable from Member States for prior bienniums and from new Member States at the balance sheet date. | 预留款额为结账日以前两年期应收成员国会费以及新成员国会费 |
The Advisory Committee was informed that some 362,500 was attributable to unpaid invoices from prior periods. | 咨询委员会获悉 其中约有362 500美元是前期发票未付款 |
Received contributions represent 75 per cent of the approved budget and outstanding contributions from prior periods. | 收到的缴款占核定预算和过去时期未缴摊款的75 |
In order to denounce treaties that require congressional approval, prior approval from Congress is also required. | 如废除需经国会通过的条约 需事先征得国会的同意 |
The police are prohibited from questioning detainees without the prior authorization of the Prosecution Service s prosecutor. | 在没有公诉处检察官的事先准许下 警察不得审问拘留者 |
Additional requirements resulted from the recording of 22,000 in expenditures related to the prior reporting period. | 所需增加经费是由于记入与上一报告期间有关的支出22 000美元 |
Ensure that outstanding commercial claims are processed prior to final withdrawal of senior staff from field | 保证在资深工作人员最后撤离外地之前处理待付的商业要求 |
(o) Savings from the liquidation of prior periods obligations are credited directly to the fund balances. | (o) 清偿以往各期债务所得节余直接记入资金结余 |
5220 Prior surveillance | 5210 追溯性监督 |
Prior period adjustmentsc | 前一期调整数c |
Prior period adjustment | 前一时期的调整数 |
Prior period adjustmentsg | 前一期调整数g |
Prior period adjustmentsd | 上一期间调整数d |
Prior period expenditure. | 前一期间支出 |
Prior period charge. | 前一期间费用 |
It is not possible to use db versions starting from 4.1 with PHP prior to version 4.3.0. | ע This was added in PHP 4.4.0. In earlier version you need to use with db3 DIR with DIR being the path to db4 librarie. It is not possible to use db versions starting from 4.1 with PHP prior to version 4.3.0. |
(iv) 26,748,816 dollars, being the savings from liquidations of prior period obligations as at 31 December 2001 | ㈣ 26 748 816美元 是截至2001年12月31日从清算前一期间债务所节 余的款额 |
Full provision is made for contributions outstanding from prior years of 110,666,788 as at 31 December 2004. | 已经足额预留了截至2004年12月31日止以前年份的未缴会费110,666,788欧元 |
Additional requirements of 3,097,800 resulted from the recording of 4,299,900 in expenditures incurred during the prior period. | 前一时期的支出4 299 900美元入帐后使所需经费增加 3 097 800美元 |
Additional requirements of 497,900 resulted from the settlement of 463,600 in outstanding charges related to prior periods. | 支付前几个时期未付费用463 600美元造成所需经费增加497 900美元 |
Additional requirements of 1,309,900 resulted from the recording of 1,283,600 in expenditures incurred during the prior period. | 所需费用增加1 309 900美元是由于记入上个时期的1 283 600美元的支出 |
40. Major changes in the cost estimates from the prior period relate to the factors detailed below | 40. 同上一个时期相比,费用估计数有了一些重大变化,其原因详述如下 |
In Pakistan, prior to 1977, cooperative societies were exempted from income tax levies and Stamp Act taxation. | 在巴基斯坦,1977年之前,合作社免缴所得税和印花税 |
However, New Zealand takes very seriously its Basel Convention obligations and took legislative steps prior to ratification to ensure that its Prior Informed Consent obligations were met for waste exports from New Zealand. | 但新西兰非常严肃地对待它根据 巴塞尔公约 所承担义务 在批准之前已采取立法行动 保证新西兰出口废料满足事先知情同意的义务 |
Related searches : From Prior Years - Prior Approval From - From Prior Art - Prior Of - Prior Involvement - Prior Exposure - Prior Arrangement - Prior Sale - Prior Restraint - Prior Registration - Prior Treatment - Prior Authorisation - Prior Claim