Translation of "fulfill these requirements" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it gets worse, because these models still assume that the EU picks the cheapest renewables to fulfill its requirements. Instead, most EU countries give higher subsidies to the most costly renewables. | 但这还不是最坏情况 因为这些模型仍然假设欧盟选择最廉价的可再生能源来满足其要求 实际情况恰恰相反 多数欧盟国家为最昂贵的可再生能源提供更高的补贴 |
| But these protocells satisfy these general requirements of living systems. | 但是这些原始细胞具有 生命系统的这几项基本条件 |
| These requirements are supervised by State authorities. | 这种规定的执行由州管理当局予以监督 |
| These requirements are contained within the FTR Act. | 这些规定载于 金融交易报告法 内 |
| These two bodies largely meet the requirements listed above. | 这两个机构基本上达到了上述要求 |
| These estimated requirements reflect a decrease of 17,400 over the revised 2005 budget requirements. They will be needed to purchase new printers. | 这笔所需经费估计数比2005年订正的预算所需经费减少17 400美元 将需用来采购新的打印机 |
| I again appeal to donors to meet these requirements without further delay. | 我再次呼吁捐助者立即满足这些需要 |
| Children of Israel, recall My favors which you enjoyed. Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. Revere only Me. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| Children of Israel, recall My favors which you enjoyed. Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. Revere only Me. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| The Oversight Committee will have an overall responsibility for ensuring compliance with these requirements. | 监督委员会将全面负责确保这些规定得到执行 |
| These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions. | 但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件 |
| Every effort would be made to accommodate these requirements within the appropriation for the biennium. | 秘书处将尽一切努力在该两年期的批款范围内提供这些所需费用 |
| To date, however, the National Convention has regrettably fallen short of satisfying these basic requirements. | 然而 迄今为止 令人遗憾的是 国民大会并未满足这些基本要求 |
| The Act also covers domestic transfers of toxins and includes packing requirements for transfer of these biological agents and toxins as well as bio safety requirements for transfer. | 该法令还覆盖毒素的国内转移 转移生物制剂和毒素的包装要求以及转移过程中的生物安全要求 |
| The RFP contains requirements for how these services are to be provided in a joint manner, including the split of responsibilities, provision of training and requirements for liaison. | 提案请求说明了如何共同提供这些服务 包括分担责任 开展培训和进行联络的各种要求 |
| 'Children of Israel, remember My favor I have bestowed upon you. Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you. Me, you must fear. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| 'Children of Israel, remember My favor I have bestowed upon you. Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you. Me, you must fear. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| We have created everything to fulfill a certain purpose. | 我确已依定量而创造万物 |
| We have created everything to fulfill a certain purpose. | 我確已依定量而創造萬物 |
| These services, with names like Bokee.com, Blogbus.com and Blogcn.com, all comply with Chinese government censorship requirements. | These services, with names like Bokee.com, Blogbus.com and Blogcn.com, all comply with Chinese government censorship requirements. |
| These courses have also considered the requirements under the GEF Operational Programme on sustainable land management. | 这些课程还考虑到全环基金关于可持续土地管理的业务方案的要求 |
| except those idolaters who have fully honored their treaties with you and aided none against you. With these fulfill your covenant till their term. Surely, Allah loves the righteous. | 但以物配主的人们中曾与你们缔结盟约 而没有任何违背 也没有资助任何敌人者 你们应当遵守与他们缔结的盟约 直至满期 真主确是喜爱敬畏者的 |
| except those idolaters who have fully honored their treaties with you and aided none against you. With these fulfill your covenant till their term. Surely, Allah loves the righteous. | 但以物配主的人們中曾與你們締結盟約 而沒有任何違背 也沒有資助任何敵人者 你們應當遵守與他們締結的盟約 直至滿期 真主確是喜愛敬畏者的 |
| These are the situations when one of the parents, and this is most often the father of the child, does not fulfill his legal obligations of financial support, or when a parent, because of his own social imperilment, is not in the possibility to fulfill his obligations related to financial support of a child children. | 出现这些情况 往往是因为父母 通常是孩子的父亲 不履行其给予经济支助的法定义务所造成的 或者就是由于其自身处于社会险境中 父 母亲无法履行向子女提供经济支助的义务 |
| These additional requirements would be offset by a reduction in the same amount under general operating expenses. | 这些额外需求将由一般业务费用项下相同数额的结余抵充 |
| These resource requirements are estimated at US 3.5 billion for 2006 and US 3.6 billion for 2007. | 据估计 这些资源需求目标到2006年为35亿美元 2007年为36亿美元 |
| Please indicate how these requirements are enforced, including the names and activities of agencies responsible for oversight. | 请说明这些要求是如何强制执行的 包括负责监督的机构的名称或活动 |
| Please indicate how these requirements are enforced, including the names and activities or agencies responsible for oversight. | 请说明这些要求是如何强制执行的 包括负责监督的机构的名称或活动 |
| These estimated requirements are needed to cover the salaries and related staff costs of UNIDIR regular staff. | 这些所需经费估计数用于支付裁研所正规工作人员薪金和有关人事费 |
| These amendments shall be provisional until the requirements of staff regulations 12.3 and 12.4 have been met. | 这些修正案文在符合工作人员条例12.3和12.4的规定之前 属临时性质 |
| As a result of these adjustments, requirements of 4,839,100 for posts reflect a net decrease of 125,900. | 经过这些调整 员额所需经费4 839 100美元 净增加125 900美元 |
| To address these systemic deficiencies, the Iraq Support Unit maintained additional records to meet donor reporting requirements. | 为了克服这些系统缺陷 伊拉克支助股保持有补充记录 以满足捐助者报告要求 |
| Those who fulfill their promise to and covenant with God, | 他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的 |
| Those who fulfill their promise to and covenant with God, | 他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的 |
| O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| O Children of Israel! Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| O Children of Israel, remember My blessing which I bestowed upon you, and fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone . | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| O Children of Israel, remember My blessing which I bestowed upon you, and fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone . | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| The annual demand for steel bars in Tanzania has reached 1.83 million tons, but the quality of locally produced steel bars cannot fulfill the requirements of large buildings such as high rise buildings and bridges, so the country imports 70 percent of steel bars, | 坦桑尼亚的钢筋年需求量已达到183万吨 但当地生产的钢筋质量满足不了高楼大厦 桥梁这些大型建筑的要求 该国70 的钢筋都靠进口 |
| The participants jointly concluded that the Slovak legislation was in general compliance with the requirements of these instruments. | 参加者共同决定 斯洛伐克法规一般符合这些文书的要求 |
| No provisions have been made for these requirements in the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 2006 2007两年期方案概算没有为这些所需经费作准备 |
| (h) Data received and opened in accordance with these requirements must remain accessible only to such authorized persons. | (h) 根据这些要求收到和打开的数据必须始终只能由这些得到授权的人员读取 |
| But no, he did not fulfill what He has commanded him. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| But no, he did not fulfill what He has commanded him. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| Fulfill your promise to your servant, that you may be feared. | 你 向 敬畏 你 的 人 所 應許 的話 求 你 向 僕人 堅定 |
Related searches : Fulfill Requirements - These Requirements - Fulfill Customer Requirements - Fulfill Legal Requirements - Fulfill Regulatory Requirements - Fulfill Requirements For - Fulfill Your Requirements - Fulfill All Requirements - In These Requirements - Satisfy These Requirements - Meet These Requirements - Fulfill Criteria