Translation of "full service plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Full - translation : Plan - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The portion of the assessment due for plan debt service, or assessed plan debt service , would be 10 per cent of 52 million, or 5.2 million.
由于支付总计划的还本付息 该国分摊的部分 即总计划偿债摊款 将为5 200万美元的10 即520万美元
Full budget of the International Civil Service Commission (before recosting) 15,017,800
国际公务员制度委员会全面预算 重计费用前 15 017 800美元
Presently, this Service has full control of the state border and international airports.
目前 边防局对国家边境和国际机场实行了充分管制
The plan allows an individual to benefit from more than one measure or employment service.
该计划允许个人受益于一种以上的措施或就业服务
Table 30.7 Resource requirements total requirements for the International Civil Service Commission (full budget)
表30.7 所需资源 国际公务员制度委员会所需经费总额 全面预算
WASH must have full section status within the country office and must be a full programme within the Country Programme Action Plan.
讲卫生运动在国家办事处内必须拥有全部门地位 在国家方案行动计划内必须是一项全面方案
In this illustration, upon tendering full payment of its assessed contribution, the Member State would receive full credit for its contribution to the regular budget ( 125 million), 13 million would be retained by the trustee and applied towards the annual plan debt service payment, and 112 million would be released to the regular budget.
这个例子说明 会员国在提交全额摊款以后 将会收到全额缴纳经常预算摊款(1.25亿美元)的通知 受托人留储1 300万美元 用来支付年度总计划还本付息 将1.12亿美元交给经常预算
In 2002, a law was adopted to promote the establishment of a retirement plan for child care service employees.
389. 2002年通过了一项法律 以促进为儿童照料雇员制定一项退休计划
Obstacles such as inadequate family planning service provision, lack of responsiveness of service providers, and lack of education and information further hinder women's full access to health benefits.
各种障碍 例如没有提供充分的计划生育服务 医务工作者不积极主动 缺少教育和信息 进一步妨碍了妇女全面享受保健福利
Nothing in the District or in Kelbajar town would indicate a plan of full scale reconstruction.
没有任何迹象表明该区或者克尔巴贾尔镇制定了全面重建计划
In October 2003 the National Forest and Park Service announced that it was preparing a further logging plan in Paadarskaidi.
2003年10月 国家园林局宣布 该局正在制订在Paadarskaidi进一步的伐木计划
Cuba is in full national compliance with the Action Plan on the Implementation of Article VII Obligations.
古巴在全国彻底实施 履行第七条义务的行动计划
Plan B appeared in its first full blown form in 1998 something called the Digital Millennium Copyright Act.
这个方法1998年终于 全面问世 称作 数字千年著作权法案
(i) Advisory services nine advisory service missions at the request of member States on issues related to the Johannesburg Plan of Implementation
㈠ 咨询服务 应成员国要求 就与 约翰内斯堡执行计划 有关的问题派出九个咨询服务团
The Organization urged the parties to utilize the disengagement plan as a first step in returning to full negotiations.
联合国敦促各方把 脱离接触计划 作为恢复全面谈判的第一步
They called for a full commitment of the Provisional Institutions of Self Government to the Standards Implementation Plan to achieve concrete results by ensuring full participation of all Kosovo communities.
他们呼吁科索沃临时自治机构全面落实 执行标准计划 通过确保科索沃所有社区的全面参与而取得具体成果
It detailed what was required both to halt a decline in service quality and to meet the objectives of the medium term plan.
预算详细说明了防止服务质量下降和实现中期计划的各项目标所需的资源
Assuming the contribution was made early in the calendar year, a Member State with a 10 per cent regular budget assessment would have 250 per cent of the assessed plan debt service amount retained for plan debt service by the trustee, which in this example would amount to 13 million (250 per cent of 5.2 million 13 million).
假设在日历年年初缴费 若是某个会员国的预算摊款占10 则受托人将留储的摊款为250 的总计划还本付息数额 就上述例子来说 数额为1 300万美元(520万美元的250 1 300万美元)
Conditions of service and compensation for officials, other than Secretariat officials, serving the General Assembly full time members of the International Civil Service Commission and the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
除秘书处官员以外的为大会服务的官员 国际公务员制度委员会全职成员以及 行政和预算问题咨询委员会主席 的服务条件和报酬
The new service has many functions, the first of which is fast efficiency, saving administrative costs the second is respecting and protecting the privacy of citizens and the third is all weather and full time service.
这个新服务功能一是快捷 节省行政成本 二是尊重 保护公民个人隐私 三是全天候 全时段服务
The action plan also incorporates provisions for the discharge of children under 18 from military service and for their reintegration into their families and communities.
行动计划还包括使18岁以下儿童脱离军队以及使他们重返家庭和社区的规定
An active staff member's benefit is fully accrued when that staff member has reached the date of full eligibility for after service benefits.
现职员工完全获得离职福利金资格之日 福利金即开始全额累计
(d) The Marrakesh Action Plan for Statistics is a particularly important initiative that deserves the full support of the international statistical community.
(d) 马拉喀什统计行动计划 是一项尤为重要的倡议 国际统计界应给予全力支持
In 2005, there are approximately 6,481 women in the public service and the following is a breakdown of the pay plan distribution for women in 2005.
466. 2005年 公务员中约有6 481名妇女 以下是2005年妇女的薪资计划详细分布情况
Based on progress made to date, the strategic plan 2005 2007 focuses on service consolidation and strengthening the programme's leadership role within the United Nations system.
根据迄今取得的进展 2005 2007年战略计划侧重强化服务和加强该方案在联合国系统内部的领导作用
58 266. Conditions of service and compensation for officials, other than Secretariat officials, serving the General Assembly full time members of the International Civil Service Commission and the Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
58 266. 秘书处官员以外为大会服务的其他官员(国际公务员制度委员会专任成员及行政和预算问题咨询委员会主席)的服务条件和报酬
Under the specific service agreements with UNEP and UN Habitat, the Office provides them with a full range of administrative and other support services.
根据同环境规划署和联合国人居署达成的具体服务协定 内罗毕办事处向其提供一整套行政及其他支助服务并实施本款下的工作方案
A transition plan was agreed on that envisages full liberalization of the sector in 12 months, conditional on the completion of necessary regulations.
议定了一个过渡计划 预计在12个月内将实现整个部门的自由化 但要首先完成制定必要的条例
The Board endorsed the plan to publish both preliminary and final PPPs and to publish in stages for consumption and the full GDP.
20. 执行局核可了分阶段公布消费和全部国内总产值的初级和终级购买力平价的计划
To ensure that the Department of Peacekeeping Operations submits the consolidated acquisition plan to the Procurement Service by 1 June of each financial year, the Department has an internal goal of submitting all acquisition plans to the Procurement Service by 15 May.
为确保维持和平行动部在每个财政年度的6月1日前向采购处提交综合购置计划 该部的内部目标是至迟于5月15日向采购处提交所有购置计划
In June 2000, the Government of Canada endorsed an Action Plan prepared by the Task Force on the Participation of Visible Minorities in the Federal Public Service.
99. 2000年6月 加拿大政府批准了明显少数族裔加入联邦公职问题特别工作组起草的 行动计划
The Government's response lays out a plan for working with service providers to meet specific community needs. It is available online at http www.gov.ns.ca coms families community_outreach.html.
政府做出了反应 制定出一项与服务提供者合作满足具体社区需要的计划 该计划可上网查阅 网址为 http www.gov.ns.ca coms families community_outreach.html
From 2000 2004, a new service delivery plan for mental health was implemented, and provided the opportunity to increase the range of mental health programs, province wide.
530. 2000 2004年实施了一项新的心理健康服务提供计划 并提供了将各心理健康方案扩大到全省范围的机会
It is finalizing, with the Government, a plan that would target vulnerable groups through the mother and child health service and school feeding in identified disadvantaged areas.
该计划通过在指定的贫困地区开展母婴保健服务及学校补充营养餐等活动 专门向脆弱群体提供支助
In an effort to minimize operating costs, the Administration reduced its capital master plan staff from 17 (including Security Service) in 2004 to 14 in March 2005.
为了尽量降低业务费用 行政当局把基础建设总计划的工作人员从2004年的17人 包括警卫人员 减少到2005年3月的14人
31.4 Following retirement, staff members are eligible for subsidized after service coverage if they have participated in a United Nations system contributory health insurance plan for at least 10 years and are participating in a United Nations plan at the time of retirement.
31.4 退休工作人员 如参加联合国缴费健康保险计划至少10年 并在离职时也参加联合国健康保险计划 则有资格获得离职后补贴健康保险
The Model enables a full array of service, assessment and program skill development options, with appropriate income support measures, including the Transitional Employment Allowance that assists individuals in moving toward full participation in the community and labour force.
该模式能够提供一整套服务 评估和方案 技能发展选项 并采取适当的收入补助措施 包括帮助个人实现全面参与社区和劳动力大军的过渡性就业津贴
The plan provides an opportunity to draw on the expertise and resources of the system encompassing the full spectrum of peace and security issues.
该计划为利用系统内涉及所有和平与安全问题的专门知识和资源提供了一次机会
The National Biological Survey is working closely with the Park Service to plan and direct the project, beginning with pilot studies in a variety of selected park environments.
全国生物调查正在与公园管理处密切配合 对该项目进行规划和指导 开始时将对各种经选择的公园环境进行试点研究
Welcomes the Group of Eight action plan on ending the cycle of famine in the Horn of Africa and looks forward to its full implementation
5. 欢迎八国小组关于结束非洲之角饥荒循环的行动计划并期望充分予以执行
These measures contribute to empowering elderly persons and promoting their full participation in society, as called for by the International Plan of Action on Ageing.
这些措施有助于增加老年人的能力 按照 老龄问题国际行动计划 的要求促使他们充分参与社会
Welcomes the Group of Eight action plan on ending the cycle of famine in the Horn of Africa, and looks forward to its full implementation
5. 欢迎八国小组关于结束非洲之角饥荒循环的行动计划 并期望充分予以执行
(e) Except to the extent that affected classes of creditors have agreed otherwise, if a class of creditors has voted against the plan, that class shall receive under the plan full recognition of its ranking under the insolvency law and the distribution to that class under the plan should conform to that ranking.
(e) 除非受影响的债权人类别同意其他做法 如果一类债权人在表决中反对该计划 则该类债权人在该计划中应得到对其按破产法享有的排序的充分承认 而且按计划对该类别的分配应符合其排序
Under this structure, the authorized full strength of the Special Security Service will be reduced from its current strength of 1,287 to 395, including 35 civilian staff.
根据这一结构 特别安全局的核定全员编制将从现有的1 287人减至395人 其中包括35名文职人员
6. Welcomes the Group of Eight action plan on ending the cycle of famine in the Horn of Africa, and looks forward to its full implementation
6. 欢迎八国小组关于结束非洲之角饥荒循环的行动计划 并期望充分予以执行

 

Related searches : Service Plan - Full Service - Full Year Plan - Service Continuity Plan - Customer Service Plan - Extended Service Plan - Wireless Service Plan - Service Improvement Plan - Full-service Bank - Full Customer Service - Full Service Offer - Full Table Service - Full Service Range - Full Service Model