Translation of "fully equipped office" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equipped - translation : Fully - translation : Office - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

South Africa operates 20 fully equipped weather offices including on Antarctica.
南非运作20个装备齐全的气象局 包括南极气象局
Bosnia and Herzegovina Interpol developed into a fully equipped and functional national office, with good contacts with both the Interpol General Secretariat in Lyon and partners throughout the region.
74. 波黑刑警组织已发展成一个装备齐全和正常运作的国家办事处 与在里昂的总秘书处以及该区域各地的伙伴保持良好联系
We are convinced that it is fully equipped to continue doing so in the future.
我们深信它完全有准备将来继续这么做
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.
那场暴风是如此猛烈 我们不得不全身躺下 全副武装地 躺在帐篷里 以防止帐篷被吹走
Using financial support from GEEP project, the office has been opened and equipped with a computer, for women within two local communities.
利用GEEP项目的财政资助 在两个当地社区为妇女设立了一个办事处 还配备了一台计算机
UNICEF is also working closely with the UNEG to ensure that regional and country office staff are equipped to support national evaluative efforts.
儿童基金会还与联合国评价小组密切合作 确保区域和国家办事处工作人员拥有协助开展国家评价工作的能力
That fully equipped centre would start operating in 2006 and its activities would consist of language courses, activities for children and even activities for disabled children.
这个中心装备完整 将于2006年开始运营 其活动包括语言课程 儿童活动 甚至残疾儿童活动
She has been unable to flee to a shelter because none are equipped to accept her together with her children, one of whom is fully disabled.
她无法藏身于一个庇护所 原因是没有一个庇护所能够收容她和她的子女 其中一人因为残疾完全没有活动能力
The ICC is now fully operational and is well equipped to deal in an impartial judicial manner with situations of gross crimes and atrocities within its mandate.
国际刑事法院现已充分运作 完全有能力经公正的司法在其权限内来处理严重罪行和暴行
The estimate of 328,000 for general operating expenses for the biennium 2006 2007 is for Internet service provider and off site electronic data backup storage services ( 110,000) and for disaster recovery services ( 218,000) which will provide fully equipped, off site office facilities for staff in case of disaster and to maintain business operations.
181. 为2006 2007两年期一般业务费用编列的估计费用328 000美元将用于因特网服务提供商和外部电子数据备份储存服务 110 000美元 和用于灾难恢复服务 218 000美元 这将在灾难时对工作人员提供配备齐全的场外办公设施 以便维持业务运作
Ultimately a business scenario will be devised for complete, fully equipped franchise locations, which will be realised in Rotterdam and Ridderkerk with the right personnel in the right legal construction.
最终将为设备齐全的 完全特许的地点设计一项商业方案 并将根据适当的法律解释依靠适当的人选在鹿特丹和里德克尔克实现该方案
Our car is equipped with air conditioning.
我們的車配備了空調
I will also make proposals to ensure that, in the future, the Secretary General is fully equipped to discharge his responsibilities as chief administrative officer, and that Member States are able to hold him to account.
我也将提出建议 确保今后秘书长有充分能力执行首席行政官的职责 并且会员国能够要他负责
Each robot is equipped with a talking machine.
每個機器人身上都安裝了一台發聲器
Missions must therefore be adequately funded and equipped.
因此特派团必须拥有足够的资金和装备
The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs.
战斗机装备有燃烧弹
In this vein, we fully back the initiative to strengthen the Office of the High Commissioner for Human Rights.
这样 我们可以充分支持加强人权事务高级专员办事处的主动行动
Rapid deployment required well trained and well equipped troops.
29. 快速部署需要具备训练有素和装备精良的部队
Most are ill equipped to handle cross border transactions.
大多数股票市场的条件较差 无法处理跨界交易
We share the strong belief that the United Nations, on the occasion of its sixtieth anniversary, should seriously undertake comprehensive reforms so that the Organization is fully equipped to meet new challenges, taking into account the current global realities.
我们赞同这样的强烈信念 即联合国在其成立六十周年之际 应该认真实行全面改革 使本组织考虑目前全球现实 做好应对新挑战的充分准备
11. Notes the fact that the International Criminal Court liaison office to United Nations Headquarters is now fully operational, and encourages the Secretary General to continue to work closely with that office
11. 注意到国际刑事法院联合国总部联络处已全面开展工作 鼓励秘书长继续同联络处密切合作
The technical assistance programme of the International Maritime Organization (IMO) for 2004 2005 included training programmes aimed at ensuring that developing countries were adequately equipped to comply fully with their obligations, and to carry out effective port State control activities.
32. 国际海事组织 海事组织 2004至2005年技术援助方案包括一些培训方案 确保发展中国家做好适当准备以充分履行其义务 并开展有效的港口国控制活动
The OSCE is well positioned and well equipped to participate.
欧安组织具备着参与努力的能力和条件
The border units are not well equipped or resourced, however.
但是 边防部队装备较差 资源不足
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
他发明了e 病人这个词 装备好 态度正 力量强 能力高 这四个词英文首字母都是e
At present, 13 laboratories have been equipped by the Global Fund.
目前已依靠全球基金会提供的资金建立了13个试验室
The recommendation does not fully represent the position of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on this matter.
34. 该项建议并没有充分反映联合国人权事务高级专员办事处在这一问题上的立场
The new United Nations must be equipped with a better peacebuilding capacity.
新的联合国必须具有更好地开展建设和平的能力
Many feel under equipped, particularly academically, to venture into the labour market.
不少人觉得自己没有足够的能力 尤其是文化水平 到劳动力市场去冒险
RIGA It should surprise no one that many in Latvia view the sale by France of fully equipped assault warships to Russia with grave concern. Other European Union member states seem to be looking increasingly towards Russia as a potential purchaser of military equipment.
发自里加 当许多拉托维亚人还在为法国向俄罗斯出售两栖攻击舰而吃惊不已时 其他欧盟成员国却已开始将俄罗斯视为潜在的军火买家了 但欧盟和北约成员国这种提升非盟国兵力投送能力的举动是否明智 毕竟俄罗斯入侵格鲁吉亚还仅仅是两年半以前的事 甚至至今仍占据着这个北约所谓 潜在未来成员国 的一部分领土
CHAPTER II UNITS AND INDIVIDUALS ALLOWED TO BE ARMED OR EQUIPPED WITH GUNS
第二 章 枪支 的 配备 和 配置
Article 6 The following units may be equipped with guns for civilian use
第六 条 下列 单位 可以 配置 民用 枪支
It is the only Organization equipped to facilitate cooperation between sovereign nation States.
它是具备条件 可促进主权民族国家之间合作的唯一组织
2. Welcomes the intention of the Secretary General to continue to strengthen the United Nations Office at Nairobi, and urges him to increase the regular budget component of the Office in future bienniums so as to ensure that the Office is able fully to execute programmes and activities within its mandate
2. 欢迎秘书长打算继续加强联合国内罗毕办事处 并敦促他增加该办事处未来两年期经常预算部分 以确保该办事处能够全面执行其任务规定内的方案和活动
They are both equipped with several microwave sensors as well as an optical radiometer.
它们都携带有几个微波传感器和一个光学辐射仪
that the man of God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
叫 屬神 的 人 得以 完全 豫備 行 各 樣 的 善事
that the man of God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
叫 屬 神 的 人 得 以 完 全 豫 備 行 各 樣 的 善 事
Storage and warehousing activities are carried out using secure warehouses equipped for the purpose.
利用专门贮藏和存库这些武器的安全的仓库来贮存它们
To ensure this, they need to be properly equipped from a very early age.
为此 妇女需要从小接受教育
To date, some 165,000 Iraqi soldiers and police officers have been trained and equipped.
迄今为止 已经训练和装备了近165 000名伊拉克士兵和警官
The majority of those personnel have completed individual entry training and have been equipped.
这些人员的大多数已经完成个人入伍培训并获得装备
The Building Management Section created and equipped the fourth courtroom in only 30 days.
房屋管理科在30天内就设立和装置了第四审判室
All ships have been equipped with the relevant devices in accordance with the requirements.
船务公司的警卫接受适当训练和向船员说明有效船舶保安计划对其规定的责任
Requests other parts of the United Nations system to cooperate fully with the Office of the High Commissioner in the area of human rights and transitional justice
5. 请联合国系统的其他部分在人权和过渡时期司法领域与高级专员办事处充分进行合作
Requests other parts of the United Nations system to cooperate fully with the Office of the High Commissioner in the area of human rights and transitional justice
19. 请特别代表继续按照其任务授权向大会和委员会报告她的活动

 

Related searches : Fully Equipped - Fully Equipped Kitchen - A Fully Equipped - Comes Fully Equipped - Better Equipped - If Equipped - Is Equipped - Properly Equipped - Are Equipped - Best Equipped - Equipped Kitchen - Feel Equipped