Translation of "further help" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
All these suggestions would help to further strengthen an already successful product. | 所有这些建议均有助于进一步加强已经获得的成就 |
It was stated that further regional integration could help to accelerate development. | 有人指出 进一步的区域一体化能有助于加快发展 |
Where obstacles obstruct further progress, it is our role to help remove them. | 如果有些障碍阻挠了进一步的进展,我们就要发挥作用,协助扫除这些障碍 |
And say, if I can be any further help, you just call on me. | 另外 如果我还能帮上什么忙 你随时可以找我 |
If necessary, the ILO would be willing to help the Commission to obtain further information. | 如有必要,劳工组织愿意协助委员会索取进一步的资料 |
Further identification of conference cross cutting themes, and corresponding indicators, could also help national action. | 进一步查明会议的交叉主题和相应的指标也有助于国家行动 |
We would further argue that as these taxes fees charges help finance the capital projects, they actually help to improve communication and movements of people. | 我们并且认为 由于这些税项 收费是用来支付大型工程的开支 它们实在有助改善市民的沟通和往来 |
The Council further called on donor countries to help the ECOWAS member States implement those steps. | 安全理事会还吁请捐助国帮助西非经共体成员国执行这些步骤 |
Consequently it is envisaged that further assistance would Further assistance will be be required to help countries prepare for their ongoing negotiations and implementation of commitments. | 由全球化带来的迅速发展主要出现在本区域各国的沿海地区 因为这些地区靠近港口并便于进入国际市场 |
The experiences of successful developing countries could provide lessons that could help further tailor development policies in Africa. | 一些成功的发展中国家的经验也有助于帮助调整非洲的发展政策 |
An FMT would help establish conditions under which further nuclear disarmament involving all relevant States would be possible. | 裂变材料条约有助于创造条件使所有有关国家进一步进行核裁军成为可能 |
The Committee was confident that these additions would help to improve further the services provided to the Committee. | 委员会深信 这些增设员额将有助于进一步改善向委员会提供的服务 |
In order to help Governments to comply with their obligations, further international cooperation was indispensable among equal partners. | 为了帮助各国政府履行其义务,在平等伙伴之间进一步加强国际合作是不可或缺的 |
The Committee further recommended that organizations seeking the help of UNFICYP should reimburse UNFICYP with adequate administrative support. | 委员会进一步建议,要求得到联塞部队帮助的组织应以适当的行政支助偿付联塞部队 |
I would like to emphasize four points that may help to further advance the work of the three committees. | 我要强调可能有助于进一步推动三个委员会工作的四点意见 |
Help! Help, help, help! | 救命 救命 救命 救命 |
Government policy framework supportive of international M A could further help facilitate OFDI as a means to enhance enterprise competitiveness. | 支持国际并购的政策有助于进一步促进对外直接投资 并使其更好地成为提高企业竞争力的一种手段 |
Norway welcomes the establishment of the fourth courtroom at the ICTR, which will help to further increase the Tribunal's capacity. | 挪威欢迎成立卢旺达问题国际法庭第四审判室 这将有助于进一步提高法庭的能力 |
Help! Help! Help! | 来人啊 帮帮我 救命啊 |
This will help to start, with no further delay, the process of building the common ground for this very difficult issue. | 这将有助于我们不再拖延地开始为解决这一极为困难的问题奠定基础 |
(a) To create an enabling environment to help further stimulate private sector investment in, and transfer of, environmentally sound technologies and | 创造一个扶持环境 帮助进一步鼓励私营部门投资于无害环境技术并转让此类技术 |
To help the Council consider further steps and improve its understanding of the LRA, it could consider appointing a panel of experts. | 为了帮助安理会考虑进一步采取步骤 更好地了解上帝军 安理会可以考虑任命一个专家委员会 |
President McDonald further notes that a number of Member States have offered to help by financing the building of two additional courtrooms. | 麦克唐纳庭长还指出 一些会员国表示愿意提供经费,以增设两个审判室 |
Help! Help! | 你尽快回到德园 并且待在那 |
Help, help. | 救命,救命 |
Help! Help! | 救命 |
Help! Help! | 来帮忙啊 |
Help... help... | 救命 救命 |
Help, help | 救命 救命 |
Help! Help! | 他是贼 |
If you think that I'm still going to help a bastard like you, then you couldn't be any further away from the truth. | 如果你认为我还会帮你这样的混蛋 那你大错特错了 |
The outcome of the study would help the States to determine further initiatives they should adopt to address their security and other concerns. | 研究结果将有助于加共体国家确定应采取哪些进一步举措 以应对安全问题和其他问题 |
Consequently, it is envisaged that further assistance would be required to help countries to prepare for their ongoing negotiations and implementation of commitments. | 因此 预计将需要提供进一步的援助来帮助各国筹备好它们目前的谈判并兑现承诺 |
In section III a number of issues are explored which should help to develop further the concept of a society for all ages. | 第三节探讨了一系列问题,这应有助于进一步发展不分年龄人人共享的社会的概念 |
Help! Somebody, help! | 有人救救我吗 |
Help, George, help! | 救命 乔治 快救我 |
Joseph! Help! Help! | 圣约瑟 帮帮我 |
Help, somebody, help! | 救命啊 救命啊 |
Help, somebody, help! | 救命 救命 |
Help. Help me. | 救命 來幫忙我 |
Help. Please. Help. | 救命 救救我 约瑟芬 |
Further follow up work to help stakeholders fully apply and implement new approaches and strategies will be undertaken in the latter half of 2005. | 将于2005年下半年推行进一步的后续工作 帮助利害攸关者全面实施和执行新的方式和战略 |
The transfer of the Agency apos s headquarters to the Gaza Strip should help further improve the effectiveness and efficiency of its diversified operations. | 工程处总部迁到加沙应有助于提高工程处各种行动的成效 |
Somebody help! Help me! | 来人呐 来人呐 来人呐 |
Help me help him! | 救我 救他 |
Related searches : Provide Further Help - Can Help Further - Help You Further - Help Me Further - For Further Help - Any Further Help - Help Us Further - Help At - Help Finding - Valuable Help - Help Improve - Help Request