Translation of "future job opportunities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Future - translation : Future job opportunities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With more prospective job opportunities requiring languages, these skills are essential in a globalised world.
随着未来将有更多的就业机会需要语言 这项技能在如今全球化的世界范围内变得至关重要
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.
那么 营销在鼓动即兴购买这一方面 做的非常好
The key to the success is education for all and job opportunities to the marginalized.
成功的关键在于人人接受教育 边缘化人群享有工作机会
Apart from education and training opportunities, the project also creates new job and marketing opportunities, focusing especially on linking women producers to expanded tourist markets.
除了教育和培训机会 该项目也创造新的职业和推销机会 特别专注于使妇女生产者与扩展的旅游市场联系起来
During the reporting period, the programme provided 218 temporary job opportunities and benefited over 20,000 children.
在报告所述期间,该方案提供了218个临时工作机会,并使两万多名儿童获益
The successful operation of the satellite opened opportunities for future application missions.
该卫星的成功运行为将来的应用飞行敞开了机会
This has created more job opportunities for women, especially for those in rural areas and female students.
这为妇女 特别是农村地区的妇女和女学生创造了更多的就业机会
More efficient and less materials intensive production is cost effective, reduces emissions and creates new job opportunities.
效率更高物料密集度减低的生产具有成本效益 减少排放并创造新的就业机会
Addressing the needs of children and youth and promoting employment and job creation opportunities are given high priority.
它优先注意处理儿童和青年的需要 以及促进就业和创造工作机会
Legislation had been introduced with the aim of creating job opportunities and establishing a public body to combat unemployment.
制订了立法 目的在于创造就业机会 建立一个与失业作斗争的公共机构
This generates a vicious circle which manifests itself in poor qualifications and few job opportunities, and therefore low earnings.
上述情况产生了恶性循环 它表现为不能胜任的条件 工作中缺少选择机会 因此报酬低
Those who have acquired professional qualifications have enhanced their opportunities to leave domestic service behind and enter the job market.
那些获得专业资格的妇女增强了摆脱家务进入劳力市场的机会
Job opportunities for the disabled are enhanced by supplementary pay schemes and financial assistance towards the adaptation of the workplace.
残疾人的就业机会 由于补充薪金方案和资助工作地点作出更改而有增进
Today various agencies are carrying out measures to improve, within their own terms of reference, the job opportunities of urban women.
今天各个单位都在按照各自的具体职能进行改善城市妇女工作机会的行动
62. In addition to the above, the Samurdhi programme (the Prosperity Movement) has created a number of job opportunities for youth.
62. 除以上所述之外 促进繁荣方案也为青年们创造了一些就业机会
Finally, dialogue with the company had to be preserved because of the social implications in terms of job opportunities and development.
最后 与有关公司的对话还需保持 因为牵涉到就业机会和发展等社会影响
The introduction of special job schemes in the form of job experience and job training (Act No. 24.013) has made it possible to increase employment opportunities for young people by influencing demand for labour through tax incentives for firms (tax breaks on employers apos contributions).
由于以 quot 工作经验 quot 和 quot 工作训练 quot 的形式提出了特别工作计划(第24.013号法令)以后 通过对企业的税收鼓励(对雇主的贡献免税)来对劳力需求施加影响 从而增加了青年人的就业机会
A study of future trends was needed to accurately chart the opportunities and risks facing emancipation policy.
有必要进行一项关于未来趋势的研究 以精确地绘制出关于解放政策所面临的机遇和风险的图表
VIVAT assists the poor and the marginalized, especially women and youth, to overcome poverty by creating job opportunities through Microcredit and Technology.
维瓦特通过提供小额信贷和技术 创造就业机会来帮助贫穷和边缘化人群 尤其是妇女和青年摆脱贫困
The private sector can also provide support to this endeavour through regional projects, investments and job creation opportunities, especially in border communities.
私营部门也可通过区域项目 投资和创造就业机会来支持这一努力 尤其是在地处边界的社区中这样做
Career guidance activities were carried out in the third preparatory grade at Agency schools to make pupils aware of possible future employment opportunities, including courses available at the Damascus Training Centre, where guidance counselling and training in job hunting and interview techniques were also available.
在工程处学校预科三年级进行职业指导活动,使学生了解未来可能的就业机会,包括大马士革培训中心提供的课程 该中心还提供找工作和面试技艺的指导咨询及培训
Strategies to achieve productive employment for youth should try to make employment opportunities compatible with their being in school, as that will afford them better work opportunities in future.
为青年创造生产性就业的战略应该努力使就业机会符合他们仍然在校的情况 这样 他们今后将有更好的工作机会
Resulting, for example, in the banning of street children and youth from public spaces and restrictions on access to housing or job opportunities.
例如 致使出现了禁止街头儿童和青年进入公共场所的情况以及关于获取住房或工作机会的限制
Family friendly work places are needed, providing opportunities for family leave, job sharing, respite care and day care facilities for dependent family members.
工作单位需要有关爱家庭的规定,提供家事假 分担职位的机会,以及为需要照顾的家庭成员提供临时照顾设施和日间照顾设施
We also know from studies that being unemployed when young affects one's future opportunities in the labour market.
通过研究我们还知道 年轻时失业会影响将来的就业机会
This may well present interesting future opportunities for developing country suppliers, especially those that enjoy relative geographic proximity.
这一点很可能在今后给发展中供应国 尤其是在地理上较为接近的供应国提供很好的机会
All I want's a good job, a mild future and a house big enough for me and my wife.
我所想要的只是一份好工作 一个温暖的未来 还有一个给我和我妻子的够大的房子
Without job security or opportunities for development we lose the best individuals and fail to institutionalize a body of knowledge, skills and leadership that can benefit future peace operations, particularly at the start up phase of a mission, when rapid deployment of experienced staff is crucial.
如果我们不能提供稳定的工作或发展机会 就会失去最佳人才 也无法将一整套知识 技能和领导能力制度化 而这种制度化有利于今后和平行动 尤其有利于特派团的开办阶段 因为快速部署拥有经验的工作人员在此时至关重要
Poverty is further entrenched by the weakness of institutional governance and insecurity, which in turn affect investments that could have provided more job opportunities.
体制管理薄弱以及不安全进一步加剧了贫穷 这反过来又影响到投资 而投资本来是可以提供更多就业机会
Disruptions of internal economic activities and external trade have led to loss of job opportunities for Palestinians within the occupied territory and in Israel.
16. 对内部经济活动和对外贸易的扰乱导致巴勒斯坦人在被占领土和以色列内工作机会受到损失
With rather limited resource bases to begin with, it is difficult to imagine what job opportunities will have to be created for new generations.
我们的资源基础本来就十分有限,很难想象如何为今后的数代人创造就业机会
The new Palestinian development plan was geared towards the creation of new job opportunities, ending the decline of national income and encouraging private investment.
新的巴勒斯坦发展计划的目标是创造新的就业机会,抑止国民收入下降,并鼓励私人投资
Suitable measures are to be taken also in future to help improve the vocational qualification opportunities of young foreigners.
同时 今后还要采取适宜的措施 帮助改善年青外籍人获取职业资格的机会
Even with strong economic development and steady job creation in the near future, 39,000 new job seekers entering the labour market yearly and a significant decrease in unemployment would be major challenges.12
即使不久的将来经济大力发展和稳定创造就业机会 每年39 000名进入劳工市场待聘者和大幅度降低失业率也将是一大挑战
The World Bank Group apparently applies this concept to its corporate procurement operations with a view to increasing job creation opportunities, increasing income for minority groups, building capacity in all categories of expenditure, advancing economic opportunities and development.
世界银行集团显然在其公司采购业务中应用这个概念 以期 增加少数群体的就业机会和收入 建立各种类型支出的能力 增加经济机会和促进发展
Mr. Sunaga (Japan) said that promoting trade and investment was the key to achieving sustainable growth because it created job opportunities and sources of income.
Sunaga先生 日本 说 促进贸易和投资是实现可持续发展的关键 因为贸易和投资可以创造就业机会 增加收入来源
The service sector has provided women with increased job opportunities, including in non traditional sectors such as the information and communication technology sector and tourism.
57. 服务部门向妇女提供了越来越多的就业机会 包括非传统部门 例如信息通信技术部门和旅游业
Furthermore, it was noted that decisions of large companies regarding quality could have a real impact on future marketing opportunities.
此外会议指出 大型公司关于质量的决定可能会对今后的销售机会产生实际的影响
Input from users utilizing the opportunities provided by modern technology might be useful in evaluating future publications programmes. Chapter III
在评价将来的出版方案时,也可以参考使用现代技术的人所提出的意见
Deeming industrial development a strategic choice in economic and social development aimed at enhancing the welfare of Arab people and creating more job opportunities for them,
把工业发展看作是旨在改善阿拉伯人民的福利并为他们创造更多的就业机会的经济和社会发展中的一个战略选择
The recovery during the subsequent years was slow this suggests that during periods of less economic activity opportunities for holding more than one job are fewer.
第二年的恢复情况非常缓慢 这表明经济活动越少 获得第二份工作的机会就越少
The Agency's placement and career guidance office continued to facilitate recruitment by employers, helped match candidates with vacancies and made candidates aware of available job opportunities.
工程处的安置和职业指导办公室继续为雇主的征聘工作提供方便,使求职者能谋得合适空缺,并使求职者了解现有的就业机会
150. Finally, a number of institutions are working to promote new job opportunities for refugee and immigrant groups, who have been particularly hard hit by unemployment.
150. 最后 一些机构也正在致力于增进难民和移民群体的就业机会 因为这些人蒙受的失业打击最为沉重
(a) The effective transfer of know how to developing countries through education, on the job training, opportunities to attend meetings, networking capabilities and access to information
(a) 通过教育 在职培训 参加会议 联网能力和存取资料向发展中国家有效地转让专门知识
29. The general objective of this programme is to promote poverty eradication and economic growth by supporting measures to expand the private sector and job opportunities.
29. 本方案的总体目标是通过采取扩大私营部门和就业机会的支助性措施促进消除贫穷和经济发展

 

Related searches : Future Opportunities - Job Opportunities - Future Job - Future Growth Opportunities - Create Job Opportunities - Job Opportunities With - Equal Job Opportunities - New Job Opportunities - Possible Job Opportunities - Explore Job Opportunities - Potential Job Opportunities - Creating Job Opportunities