Translation of "gain in autonomy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Information and communication technologies (ICTs) are a key driver for developing countries in organizing and marketing their tourism offer in order to gain more autonomy in their search for business. | Original ENGLISH |
| Tourism enterprises of developing countries could gain autonomy and save costs by promoting and selling products directly to consumers provided they have an effective website. | 20. 发展中国家的旅游企业可以通过直接向顾客宣传和出售产品(只要他们具备有效的网站)来取得自主权并节省费用 |
| Party autonomy | 当事人意思自治 |
| Party autonomy | 当事方自主权利 |
| The main objective of the meeting will be to provide a discussion forum for developing countries to find out, through experience sharing and best practices, how to benefit most from the opportunities offered by ICT in order to gain in autonomy and competitiveness. | 8. 会议的主要目的是提供一个讨论场所 发展中国家通过交流经验和最佳做法发现如何利用信通技术提供的机会 增加自主权和竞争力 |
| He has autonomy. | 他有自主权 |
| First was Autonomy. | 最初 通用汽车研发出的是一款名为Autonomy的概念车 |
| Autonomy and accountability | 三. 自主权和问责制 |
| So in Google, there's a lot of autonomy. | 在谷歌有很多自治权 |
| Article 3 (party autonomy) | 第3条 当事人意思自治 |
| Article 3. Party autonomy | 第3条. 当事人意思自治 |
| Article 3 Party autonomy | 当事人意思自治 |
| This allows autonomy for the centres in their daily operations. | 这样做让各中心拥有日常业务的自主权 |
| Autonomy was our highest value. | 自主是至高无上的价值观 |
| Okay? Radical amounts of autonomy. | 就是这样 完全的自主权 |
| The second ingredient is autonomy. | 第二就是 自治 |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | 体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗 |
| Minorities and self determination and autonomy | 少数群体与自决和自治 |
| The Gain in Spain | 西班牙的教益 |
| In March 2003 the Inventory of government policy on ethnic minority women and girls' was presented to Parliament. The aim was to gain an overall view of existing policy in the areas of education, employment rate and economic independence, sexual autonomy and self development for poorly educated ethnic minority women. | 2003年3月 政府将 少数民族妇女和女童问题政府政策汇编 提交议会 目的是征求议会对政府在针对教育程度低的少数民族妇女的教育 就业率和经济独立 性自主权和自我发展方面的现行政策的总体意见 |
| Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up. | 内在动机 自主性 掌握力和使命感 获得压倒性胜利 结论是 |
| Conflict erupted in early 2003 when rebels of the Sudan Liberation Movement attacked government troops in an effort to gain greater autonomy and resources for their region. Sudan government aircraft and government supported troops (known as jangaweed) retaliated against not only armed rebels but also against civilians deemed to be supporting them. | 达尔富尔位于苏丹西部 其人口由阿拉伯和非洲穆斯林构成 2003年初这里爆发了冲突 苏丹解放运动的起义军对政府军发动了袭击 以扩大自治权 为该地区争取更多的经济利益 苏丹政府的飞机管辖的军队 外界称之为Jangaweed 不仅报复性地袭击了武装叛乱分子 还殃及了本该支持他们的达尔富尔平民 无数村庄被清洗 妇女被强奸 非阿拉伯种族被屠杀 |
| While autonomy was increasingly being offered as a means to achieve that end, it was emphasized that there was not as yet a firm legal entitlement to autonomy in all instances of territorially compact minorities, although an indigenous identity might imply a collective legal personality and be expressed in an entitlement to territorial autonomy. | 虽然自治被越来越多的提出作为实现这一目的的手段 但需要强调的是 对于领土上集中的少数群体所有情况 尚未有一个法律明确规定的自治权利 尽管土著身份可以意味着集体法人身份 并以领土自治权的方式表示出来 |
| Autonomy the urge to direct our own lives. | 自主性 想要主掌自己人生的需求 |
| I want to talk today only about autonomy. | 今天我只想提到自主性 |
| We've taken away the autonomy of this animal. | 我们剥夺了这动物的自主权 |
| The demands were never about normal cultural autonomy as a means of continued identity and supposed self protection. Only territorial autonomy, it seems, would do. | 注意这里的 领土 一词 这一要求与正常的文化自治没有任何关系 尽管文化自治是持续身份和自我保护的一种方式 但是 这里只谈领土自治 |
| Mr. D'Allaire (Canada) said that party autonomy was a key principle in contractual dealings. | 12. D'Allaire先生 加拿大 说 当事人意思自治是合同事务的一个关键原则 |
| One is, how do you do science autonomy underground? | 一个是如何在地下自动地做科学实验 |
| The issue of autonomy and choice needs more elaboration. | 关于自主权和选择权的问题需要稍加说明 |
| The minority groups in Paraguay needed not only individuals to represent them but also increased autonomy. | 42. 巴拉圭的少数群体不仅需要有代表他们的个人 还需要有更多的自治权 |
| It's one in which we can all gain. | 这是一场双赢的游戏 |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | 权利也可以是正和 你获得的同时我也可以获得 |
| Autonomy really set the vision for where we wanted to head. | 它奠定了通用汽车之后的环保车发展方向 |
| Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins? | 自主性 掌握力和使命感 和胡萝卜和棍子 谁赢了 |
| But he argued that the Territories should be given more autonomy. | 不过 他认为领土应有更大的自治权 |
| Whoever desires the gain of the hereafter, We will give him more of that gain and whoever desires the gain of this world, We give him of it, and in the hereafter he has no portion. | 谁欲得后世的收获 我就加增谁的收获 谁欲得今世的收获 我就给谁一点今世的收获 他在后世 没有份儿 |
| Whoever desires the gain of the hereafter, We will give him more of that gain and whoever desires the gain of this world, We give him of it, and in the hereafter he has no portion. | 誰欲得後世的收獲 我就加增誰的收獲 誰欲得今世的收獲 我就給誰一點今世的收獲 他在後世 沒有份兒 |
| And in parallel, people gain opportunity, empowerment and dignity. | 并且同时 人民获得机会 权利和尊严 |
| In situations where groups have difficulties living together, it may be possible to allow a degree of autonomy in the determination of internal affairs. Internal self determination could allow degrees of cultural, economic, and political autonomy similar to that which exists in countries like Switzerland or Belgium. | 对未来最好的期望是 问问是 什么 被决定 以及是由 谁 决定的 在民族群体生活在一起有困难的情形下 可以允许在决定内部事务上一定程度的自治 内部民族自决可以允许和存在于瑞士或比利时这样的国家程度类似的文化 经济以及政治自治 |
| They have autonomy over their time, their task, their team, their technique. | 他们可以自由的分配他们的时间 工作 组员 和作法 |
| That possibility was already covered by draft article 3 on party autonomy. | 关于当事人自主权的第三条草案已经覆盖了这一可能性 |
| So if you can have folding and autonomy, you can do that in one seventh of the space. | 所以如果能折叠 也有自动化 那么你只需七分之一个停车位 |
| Mr. Estrella Faria (Secretariat) said that an article on party autonomy was a customary provision in UNCITRAL instruments. | 7. Estrella Faria先生 秘书处 说 贸易法委员会的文书中向来包括一条关于当事人意思自治的条款 |
| But you do gain in terms of payload carrying capacity. | 但是你可以增加载荷承载量 |
Related searches : Gain Autonomy - In Autonomy - Autonomy In Decision-making - Gain In Prominence - Gain In Altitude - Gain In Experience - Gain In Profit - Gain In Time - Gain In Influence - Gain In Performance - Gain In Depth - Gain In Efficiency - Gain In Power