Translation of "gala" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Gala - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ms. Irene Vida Gala (Brazil) | 伊雷妮 维达 加拉女士 巴西 |
| Musa said your appointment is the gala day, and that the people be gathered in the forenoon. | 他说 你们的约期定在节日 当众人在早晨集合的时候 |
| Musa said your appointment is the gala day, and that the people be gathered in the forenoon. | 他說 你們的約期定在節日 當眾人在早晨集合的時候 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) Permit me at the outset to congratulate you, Mr. Chairman, on your election. | 加拉 洛佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言) 主席先生 首先允许我祝贺你的当选 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) I should like to make a general statement on the cluster entitled Conventional weapons . | 加拉 洛佩斯先生(古巴) 以西班牙语发言 我谨就题为 常规武器 的这一组作一般性发言 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) Cuba continues firmly to call for the total elimination of all weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons. | 加拉 洛佩兹 古巴 以西班牙语发言 古巴继续坚定呼吁全面销毁所有大规模杀伤性武器 尤其是核武器 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) My delegation wishes to explain its vote on draft resolution A C.1 60 L.56, which has just been adopted. | 加拉 洛佩斯先生 古巴 以西班牙语发言 我国代表团谨想解释它对刚才通过的决议草案A C.1 60 L.56投的票 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) I should like to make a brief clarification with respect to draft resolution A C.1 60 L.37 Rev.1. | 加拉 洛佩斯先生 古巴 以西班牙语发言 我想对决议草案A C.1 60 L.37 Rev.1做一项简短的澄清 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) At the outset, allow me to say how happy we are to see you, Mr. Chairman, presiding over the work of the First Committee. | 加拉 洛佩斯先生 古巴 以西班牙语发言 主席先生 首先 请允许我表示 我们是多么高兴地看到你主持第一委员会的工作 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) As it did on a similar text last year, my delegation abstained in the vote on draft resolution A C.1 60 L.22. | 加拉 洛佩斯先生(古巴) 以西班牙语发言 与去年在就一份类似案文表决时一样 我国代表团在对决议草案A C.1 60 L.22表决时投了弃权票 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) My delegation would like to explain its position with respect to draft resolutions A C.1 60 L.35 and L.39 Rev.1, as orally revised. | 加拉 洛佩斯先生 古巴 以西班牙语发言 我国代表团要解释它对经口头修订的决议草案A C.1 60 L.35和L.39 Rev.1的投票 |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) With respect to draft resolution I, entitled Compliance with non proliferation, arms limitation and disarmament agreements , contained in the report of the First Committee (A 60 463), my delegation abstained for the following reasons. | 加拉 洛佩斯先生 古巴 以西班牙语发言 我国代表团基于以下原因 对第一委员会报告(A 60 463)所载的题为 遵守不扩散 军备限制和裁军协定 的决议草案一投了弃权票 |
| You may recall the story of Richard Nixon attending the independence celebrations in Ghana. At a gala reception, he went up to one guest, mistaking him for a local, and asked what it felt like to be able to vote and enjoy freedom under the rule of law. | 当我在牛津读书的最后一年 我以学生身份访问美国并到了南部的阿拉巴马州 在此你可以回想一下理查德 尼克松出席非洲国家加纳的独立庆典时发生的小插曲 当时在典礼接待处尼克松把一位 黑人 嘉宾误认为加纳本地人 还走过去问他对能够投票并享受法治之下的自由感觉如何 我可不知道 那人回答 我是阿拉巴马人 |
| Mr. Gala López (Cuba), noting that his delegation had submitted its national report on the implementation of article VI of the NPT, introduced document NPT CONF.2005 WP.26 entitled Proliferation Security Initiative legal consequences from the standpoint of international law , which included remarks on Security Council resolution 1540 (2004) and put forward Cuba's position on the way in which the issue of terrorism and weapons of mass destruction should be addressed. | 10. Gala López先生 古巴 指出他的代表团提交了关于 不扩散条约 第六条执行问题的国家报告 并介绍了题为 防扩散安全倡议 从国际法角度来看该倡议的法律后果 的文件NPT CONF.2005 WP.26 其中包括对安全理事会第1540 2004 号决议的评论 并提出古巴认为应如何处理恐怖主义和大规模毁灭性武器的立场 |
Related searches : Gala Event - Gala Affair - Charity Gala - Gala Night - Gala Performance - Graduation Gala - Evening Gala - Gala Concert - Gala Banquet - Gala Evening - Awards Gala - Gala Ceremony - Gala Reception - Gala(a)
