Translation of "gave way" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Gave way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The fire gave way, Earth emerged but this was an alien planet.
当火退去时 地球显露出来 但这时还像是一个外星球
The sons of Israel did so. Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.
以色列 的 兒子們 就 如此 行 約瑟 照著 法老 的 吩咐 給 他 們車輛 和 路上 用 的 食物
The sons of Israel did so. Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.
以 色 列 的 兒 子 們 就 如 此 行 約 瑟 照 著 法 老 的 吩 咐 給 他 們 車 輛 和 路 上 用 的 食 物
We established him in the land, and We gave him a way to everything
我确已使他在大地上得势 我赏赐他处理万事的途径
We established him in the land, and We gave him a way to everything
我確已使他在大地上得勢 我賞賜他處理萬事的途徑
And the children of Israel did so and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.
以色列 的 兒子們 就 如此 行 約瑟 照著 法老 的 吩咐 給 他 們車輛 和 路上 用 的 食物
And the children of Israel did so and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.
以 色 列 的 兒 子 們 就 如 此 行 約 瑟 照 著 法 老 的 吩 咐 給 他 們 車 輛 和 路 上 用 的 食 物
Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.
我确已使他在大地上得势 我赏赐他处理万事的途径
Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.
我確已使他在大地上得勢 我賞賜他處理萬事的途徑
The defeated candidate gave up power and made way for Ghana to move into a new democratic cycle.
失败的候选人 放弃职权 加纳踏入新的民主进程
And, by the way, he gave the I have a dream speech, not the I have a plan speech.
顺便说一下 他的演讲是 我有一个梦想 而不是 我有一个方案
When the ship was caught, and couldn't face the wind, we gave way to it, and were driven along.
船被風 抓住 敵不住風 我 們 就任 風颳去
When the ship was caught, and couldn't face the wind, we gave way to it, and were driven along.
船 被 風 抓 住 敵 不 住 風 我 們 就 任 風 颳 去
The administration of Alfonso Portillo, elected in 1999, gave way in January 2004 to the current administration of Oscar Berger.
1999年当选的阿方索 波蒂略政府于2004年1月让位于现任的奥斯卡 伯杰政府
He made a way to his anger he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence
他 為自己 的 怒氣 修平 了 路 將他們交給 瘟疫 使 他 們 死亡
He made a way to his anger he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence
他 為 自 己 的 怒 氣 修 平 了 路 將 他 們 交 給 瘟 疫 使 他 們 死 亡
The end, when at last it came, unleashed a flood of feelings jubilation mixed with mourning revelry gave way to sober reflection.
当战争终于结束时 人们百感交集 欣喜掺杂着忧伤 憧憬转变为冷静的反思
Jacob gave Esau bread and stew of lentils. He ate and drank, rose up, and went his way. So Esau despised his birthright.
於是 雅各 將餅 和 紅豆 湯給 了 以掃 以 掃喫 了 喝 了 便 起 來走了 這 就是 以 掃輕 看 了 他 長子 的 名分
Jacob gave Esau bread and stew of lentils. He ate and drank, rose up, and went his way. So Esau despised his birthright.
於 是 雅 各 將 餅 和 紅 豆 湯 給 了 以 掃 以 掃 喫 了 喝 了 便 起 來 走 了 這 就 是 以 掃 輕 看 了 他 長 子 的 名 分
They also gave us a way to run power and rewire the trailer without tearing out the skin, so they function as an electrical chase.
他们也了我们一个使用电力的方法 把电线埋在薄板里边. 他们对电的使用.
'I met my wife in this show, so in that way it gave me my future family, and my life from here on in,' he said.
我在这部电视剧中 遇到了我的妻子 也因此给了我之后的家人 以及现在的生活 他说道
In fact, the head of Harvard's observatory back then gave a great debate in which he argued that the Milky Way Galaxy was the entire universe.
实际上 当时的哈佛天文台的负责人 就此展开过大辩论 他认为银河系就是整个宇宙
They will say, Our Lord, you made us die twice, and twice you gave us life. Now we acknowledge our sins. Is there any way out?
他们要说 我们的主啊 你使我们死两次 你使我们生两次 故我们承认我们的罪过了 还能有一条出路吗
They will say, Our Lord, you made us die twice, and twice you gave us life. Now we acknowledge our sins. Is there any way out?
他們要說 我們的主啊 你使我們死兩次 你使我們生兩次 故我們承認我們的罪過了 還能有一條出路嗎
to whom we gave no place in the way of subjection, not for an hour, that the truth of the Good News might continue with you.
我 們 就 是 一 刻 的 工夫 也沒 有 容讓順 服 他們 為要 叫 福音 的 真理 仍 存在 你 們中間
to whom we gave no place in the way of subjection, not for an hour, that the truth of the Good News might continue with you.
我 們 就 是 一 刻 的 工 夫 也 沒 有 容 讓 順 服 他 們 為 要 叫 福 音 的 真 理 仍 存 在 你 們 中 間
Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles and he did eat and drink, and rose up, and went his way thus Esau despised his birthright.
於是 雅各 將餅 和 紅豆 湯給 了 以掃 以 掃喫 了 喝 了 便 起 來走了 這 就是 以 掃輕 看 了 他 長子 的 名分
Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles and he did eat and drink, and rose up, and went his way thus Esau despised his birthright.
於 是 雅 各 將 餅 和 紅 豆 湯 給 了 以 掃 以 掃 喫 了 喝 了 便 起 來 走 了 這 就 是 以 掃 輕 看 了 他 長 子 的 名 分
As the economy struggled, optimism gave way to a more defensive and insular view that values self reliance. Accompanied by creeping economic controls, the narrative became more nationalistic.
在经济挣扎中 偏重于自力更生的狭隘防御观念取代了乐观情绪 在悄然加强经济控制的过程中 政府的说法更多融入了民族主义情绪 决定关键任命的是效忠与否而非自身优势 从而加大了政策管理的难度
Most notably, the unifying character of Solidarity gave way to social divisions and, among many of Poland s people, a large dose of alienation from both politics and civic engagements.
最显著的变化是 团结 工会的统一性质已经被社会分割所取代 对很多波兰人来讲 他们在很大程度上已经开始远离了政治和公众事业
They will say, Our Lord, You made us lifeless twice and gave us life twice, and we have confessed our sins. So is there to an exit any way?
他们要说 我们的主啊 你使我们死两次 你使我们生两次 故我们承认我们的罪过了 还能有一条出路吗
They will say, Our Lord, You made us lifeless twice and gave us life twice, and we have confessed our sins. So is there to an exit any way?
他們要說 我們的主啊 你使我們死兩次 你使我們生兩次 故我們承認我們的罪過了 還能有一條出路嗎
And that it is He Who gave death and gave life?
他能使人死 能使人生
Dad gave me a book, and my little brother gave me a pen.
爸爸給了我一本書, 弟弟給了我一枝筆
This project gave all educators a new way of thinking not to teach, but to create a new learning environment for students to allow them to be prepared for life in the future.
该项目赋予了所有教育者一种新的思维 不是去教授 而是去为学生创造一种新型的学习环境 使得学生为未来生活做好准备
And (as for) those who believed and fled and struggled hard in Allah's way, and those who gave shelter and helped, these are the believers truly they shall have forgiveness and honorable provision.
信道而且迁居 并且为真主而奋斗的人和款留 使者 赞助 正道 的人 这等人确是真实的信士 他们将获赦宥和优厚的给养
And (as for) those who believed and fled and struggled hard in Allah's way, and those who gave shelter and helped, these are the believers truly they shall have forgiveness and honorable provision.
信道而且遷居 並且為真主而奮鬥的人和款留 使者 贊助 正道 的人 這等人確是真實的信士 他們將獲赦宥和優厚的給養
He gave in.
他让步了.
You gave up.
你放弃了
Then Joseph gave a command to fill their bags with grain, and to restore each man's money into his sack, and to give them food for the way. So it was done to them.
約瑟 吩咐 人 把 糧食裝滿 他 們 的 器具 把 各 人 的 銀子 歸還 在 各人 的 口袋 裡 又 給 他 們 路上 用 的 食物 人 就 照 他 的 話辦了
Then Joseph gave a command to fill their bags with grain, and to restore each man's money into his sack, and to give them food for the way. So it was done to them.
約 瑟 吩 咐 人 把 糧 食 裝 滿 他 們 的 器 具 把 各 人 的 銀 子 歸 還 在 各 人 的 口 袋 裡 又 給 他 們 路 上 用 的 食 物 人 就 照 他 的 話 辦 了
So suddenly, I was interested in human powered flight and did not the way I approached it, first, thinking about ways to make the planes, was just like they'd been doing in England, and not succeeding, and I gave it up. I figured, nah, there isn't any simple, easy way.
所以突然一下子人力飞行器变得可爱了 笑声 最初我试的方法是 试着做飞机 就像是他们在英国试着做但是没成功的 我也放弃了 我知道是没有捷径的
I gave of my time and my money, I gave when solutions were on sale.
给予我的时间和金钱 我给予的都是廉价的方案
We gave the Book to Moses and gave him his brother Aaron as a minister.
我确已把经典赏赐穆萨 并且任命他的哥哥哈伦做他的助手
We gave the Book to Moses and gave him his brother Aaron as a minister.
我確已把經典賞賜穆薩 並且任命他的哥哥哈倫做他的助手

 

Related searches : Gave - Gave Notice - I Gave - Gave Away - Gave Us - Gave Out - Gave You - Gave Feeling - Gave Look - Gave Sign - Gave Comments - Gave Permission - Gave Indication - Gave Speeches