Translation of "gay and lesbian" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lesbian - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Representatives from civil society, and the gay, lesbian and transsexual movements are members of this Council.
该委员会的成员包括民间社会以及男同性恋 女同性恋和易性癖者运动的代表
Finally, I would like to refer to the programme entitled Brazil without homophobia , our national programme to combat violence and discrimination against gay, lesbian, transgender and bisexual persons, as well as to promote citizenship among homosexuals.
最后 我要提及题为 不憎恶同性恋的巴西 的方案 这是我国反对针对男女同性恋者 变性者和双性恋者的暴力与歧视以及在同性恋者中间宣传公民意识的国家方案
I am lesbian.
我是个同性恋
I like watching lesbian porn.
我喜歡看女同性戀色情片
Shake it, and you have a lesbian couple.
搖下 依家變成佐女同性夫妻啦
Shake it, and you have a lesbian couple.
摇一下 他们就变女同性恋了
Gay Gordons
快乐戈登
I'm gay.
我是同志
And that's followed by these lines about gay adoption What is the problem with gay adoption?
笑声 那份资料后面 提到了同性恋收养 同性恋收养有什么问题
The best hairdressers are gay.
最好的理发师是同性恋
He pretends to be gay.
他装同性恋
Because we'd all be gay then.
笑声 因为我们那时都将是同性恋
The Israel Lobby s Gay Rights Hypocrisy
以色列游说团体的同性恋权利伪善
That's Malcolm X and the suffragists and gay pride parades.
那是Malcolm X和主张妇女有权参政者 还有同性恋自豪游行
I have some material about the so called radical gay agenda, which starts off by asking, how radical is the gay agenda?
我手头上有一些 关于所谓 激进同性恋议程 的资料 开篇是问 同性恋议程 到底有多激进
Now, I also happen to be gay.
现在 我也是一个同性恋
And if I were gay, would that be a crime?
如果我是同志那又怎样 这能构成犯罪吗
Our previous report mentioned the case of legally recognized mutual parenthood for a lesbian couple.
407. 我们在上次的报告中提到了依法承认的同性配偶互为对方子女父母的案件
In his Bloomberg Businessweek article, Cook describes how being gay has affected him I m proud to be gay, and I consider being gay among the greatest gifts God has given me. Being gay has given me a deeper understanding of what it means to be in the minority and provided a window into the challenges that people in other minority groups deal with every day.
在其 彭博商业周刊 的文章中 库克描述了成为同性恋是如何影响他的 我是同性恋 我骄傲 我认为成为同性恋是上帝赐予我的最大礼物 身为同性恋让我能够更深地理解这对少数群体意味着什么 也为我提供了一个窗口一窥其他少数群体在应对日常生活中的挑战
The programme outlines actions to strengthen public and non governmental institutions involved in promoting citizenship among homosexuals and combating homophobia, build capacity among professionals and representatives of the homosexual movement active in the promotion of human rights, disseminate information on rights and the promotion of self esteem among homosexuals and promote the filing of complaints on violations of the human rights of gay, lesbian, transgender and bisexual persons.
方案概述了应该采取的行动 以便加强在同性恋者中间从事公民意识宣传和反对憎恶同性恋工作的公共和非政府机构 在同性恋者中间传播有关权利和提高自尊问题的信息 以及倡导人们对侵犯男女同性恋者 变性者和双性恋者权利的行为提出控诉
Gay marriage is permitted in less than 20 of countries.
世界上允许同性婚姻的国家不超过20
I'll bet you a hundred dollars that Tom is gay.
我和你赌一百元 汤姆是同性恋
A very, very dear friend of mine came out of the closet, and in India at that time, it was illegal to be gay, and it's disgusting to see how people respond to a gay person.
那就是我非常 非常 非常好的朋友 出柜了 而那时候在印度 同性恋是违法的 你无法想象人们怎么对待一个同性恋
Homosexuality is considered an abomination in Jewish law, and Texas tried to ban gay marriage. Still, gay people are not executed in Israel or Texas, and it is good to be reminded of such horrors where they exist.
无论传统的 犹太价值观 还是佩里究其本心都不是同性恋的盟友 同性恋被犹太法律视为丑行 德克萨斯州也曾试图禁止同性恋婚姻 但以色列或德克萨斯均未对同性恋执行死刑 时刻提醒人们如此惨状的存在其实也并不过分
And you'll note, that's the local data from Los Angeles 25 percent prevalence among gay men.
大家注意看旧金山的地方数据 有25 的同性恋感染了HIV
For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience.
對許多男同性戀者來說 出櫃是一個困難的經歷
A female friend of mine loves to go to gay bars with me.
我的一个女性朋友喜欢跟我一起去同志酒吧
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing I have ever done.
身为一个同性恋父亲养育三胞胎孩子 是我目前做过的最具有社会创新 最具有 社会事业精神的事情
And in fact among gay men in the US we did see that kind of change in the 1980s.
事实上在美国的男同性恋中 在八十年代我们确实看到了这种改变
If you have a baby and you think that baby's gay, you should be allowed to put it up for adoption.
如果你认为你的宝宝是个同性恋者 你应该被允许去让别人收养他 她
Cases of lesbian women being targeted for rape specifically because of their sexual orientation in order for the aggressor to prove the victim's womanhood have also been documented.
还有文字记录同性恋妇女由于她们的性取向而被选作强奸目标的案件 因为强奸者 要证明 受害者 是女人
To be a lesbian, a dyke, a homosexual in most parts of the world, including right here in our country, India, is to occupy a place of immense discomfort and extreme prejudice.
作为一位女同性恋者 一位同性恋者 在世界的大部分角落 包括在这里 我们的祖国 印度 等同于生活在一个极度不适 以及极度歧视的环境里
But in gay men, you've got quite a dramatic rise starting three or four years after treatment became widely available.
但是男同性恋中 在治疗广泛推行的 三四年内 数量却急剧上升
Those eligible for the treatment include gay or bisexual men, transgender people and those with HIV positive partners who are not successfully receiving treatment.
那些有资格接受治疗的人群包括同性恋 双性恋男性 跨性别人士以及未成功接受治疗的阳性HIV携带者
But yet again I may. And later I may say, I knew him once, and he was weak, or strong, or bold or proud or gay.
但是也许我能 于是后来我可以说 我曾经认识他 那时候他或弱小 或强壮 或勇敢果断 或骄傲 或是同性恋
Because from what I can tell, the three things gay Americans seem to want most are to join the military, get married and start a family.
因为从我所了解到的 美国同性恋者最想做的三件事 就是入伍 结婚 和建立家庭
But the limitation to heterosexual couples was rightly condemned as homophobic by the French public in the consultations. So the draft bill has been amended to allow lesbian women to receive donated eggs.
可是异性伴侣限制有理由被法国公众斥之为同性恋恐惧症 因此该法律草案已经进行了修改 允许女同性恋者接受卵子捐赠 男同性恋者仍然没有这种权利 因为他们需要找人代孕 而针对代孕的禁令并没有取消
They are gay men on the party scene who have, on average, three times more partners than straight people on the party scene.
在派对上的同性恋拥有的伙伴数量 平均比派对上的异性恋 多出两倍
Article 12 health care and welfare Here the report looks specifically at the position of older women, including gay women, and disabled women in health care and welfare work.
第12条 保健和福利 报告在这一条下尤其着眼于年龄较大的妇女 包括同性恋妇女和残疾妇女的保健和福利状况
This is why we spend our time talking about things like gay marriage and not about genocide or nuclear proliferation or poverty or any other hugely consequential issue.
这就是为什么我们花费精神 讨论同性恋是不是应该结婚 而不是种族灭绝或是核子武器激增 或是贫穷和其它一样严重的议题
Speaking on the first Radio 4 Desert Island Discs presented by Lauren Laverne, he said he spoke out about gay rights to give others hope.
在 Lauren Laverne 主持的广播 4 频道的 Desert Island Discs 节目中 他说自己谈论同性恋权利就是为了给其他人 希望
The decision was part of a string of legal victories for Colombia's gay rights movement, which earlier this year celebrated a decision that legalized same sex marriage.
该裁定是哥伦比亚同性恋权利运动所取得的一系列法律胜利的一部分 今年早些时候哥伦比亚裁定同性婚姻合法化也使同性恋权利运动为之欢庆
And we need to make it happen, because every single one of us woman, man, gay, straight, disabled, perfect, normal, whatever everyone of us must be the very best of ourselves.
我们需要让它发生 因为我们中的每个人 女人 男人 同性恋 异性恋 残障的 完美的 正常的 不论是什么 我们中每个人 必须是最好的自己
They define their religion as moderate and liberal, with many upholding gay rights and abortion, both anathema to evangelical Christians. The majority of American Jews even support the creation of a Palestinian state.
事实是美国犹太人大多反对伊拉克战争 他们压倒性地投票支持民主党 他们将自身宗教定位为温和自由 不少人崇尚同性恋权利和人工流产 这两者在福音派基督教看来都是一种诅咒 大多数美国犹太人甚至支持建立一个巴勒斯坦国 而且虽然他们对伊朗协议的看法远谈不上一致 但支持协议的人明显多于反对者
I might write about a Muslim woman in one novel, and perhaps it will be a very happy story, and in my next book, I might write about a handsome, gay professor in Norway.
我也许会在一部小说里 写些关于穆斯林妇女的故事 并且也许会是个非常开心的故事 而在我的下部小说中 我也许会 写关于一名挪威的英俊的同性恋教授的故事

 

Related searches : Gay - Lesbian Porn - Gay Friendly - Gay Lib - Gay Bar - Gay People - I'm Gay - Gay Film - Gay Studies - Gay Club - Gay Culture - Gay Scene