Translation of "general office tasks" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| General Prosecutor's Office | 总检察官办公室 |
| This situation was not compliant with segregation of duties rules that call for the separation of front and back office tasks. | 这种情况不符合职权分离的规则 该规定要求前后方单位业务分家 |
| (b) Prosecutors' General Office | (b) 检察长办公室 |
| General Accounts Office, Secretariat General, Chief of Staff, 1991 | 1991 1993年 外交部副部长兼办公厅主任 |
| Source General Statistic Office, 1999 | 资料来源 统计总局 1999年 |
| Office of the Procurator General | 检察长办公室 |
| Office of the Director General | 一般事务人员(特等)1人 |
| Office of the Director General | 经常预算 预算外 |
| While carrying out its tasks, his Office had found that a great need existed for improved cooperation and understanding at the national level. | 在执行任务时 他的办事处发现在国家一级 非常需要增强合作和理解 |
| We decide to strengthen the capacity of the United Nations Office on Drugs and Crime to provide assistance to Member States in those tasks. | 61. 我们决定加强联合国毒品和犯罪问题办事处的能力 以便向开展上述工作的会员国提供援助 |
| Source 1999 Census, General Statistic Office | 资料来源 1999年人口普查 统计总局 统计出版社 2003年 |
| Office of the Under Secretary General | 一般事务 特等 1个 |
| (b) Office of the Prosecutor General | (b) 检察长办公室 |
| Executive Office of the Secretary General | 2. 秘书长办公厅 |
| Office of the Assistant Secretary General | 20个P 4 9个GS OL |
| Office of the Under Secretary General | P 3 7人 P 2 2人 |
| In general, Parties expressed overall satisfaction with the execution of tasks, duties and other functions by the secretariat. | 2. 总之 缔约方对秘书处执行任务 履行责任和行使其他职能的情况大致满意 |
| Adequate operational resources for each office (office automation equipment, general operating provisions and office supplies) would also be required. | 还需要为每个办公室提供足够的业务所需资源 办公室自动化设备 一般业务费用和办公用品 |
| Table 1.24 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Geneva | 表1.24 所需资源 联合国日内瓦办事处主任办公室 |
| Table 1.26 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Vienna | 表1.26 所需资源 联合国维也纳办事处主任办公室 |
| Table 1.28 Resource requirements Office of the Director General, United Nations Office at Nairobi | 表1.28 所需资源 联合国内罗毕办事处主任办公室 |
| Office of the Director General Executive Director | Office of the Director General Executive Director |
| 4. Expresses its deep concern at the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks | 4. 深为关切高级专员办事处执行任务时可用的资金极少 |
| Noting with deep appreciation the effective manner in which the Office of the High Commissioner has been dealing with various essential humanitarian tasks entrusted to it, | 极其赞赏地注意到高级专员办事处以切实有效的方式处理交托给它的各种必要的人道主义任务 |
| 5. Expresses its deep concern about the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks | 5. 深表关注高级专员办事处执行任务可用的资源极少 |
| We decide to strengthen the capacity of the United Nations Office on Drugs and Crime to provide assistance to Member States in those tasks upon request. | 96. 我们决定加强联合国毒品和犯罪问题办事处的能力 使之能够根据会员国要求向其提供这方面的帮助 |
| Requests the Secretary General to establish the United Nations Integrated Office in Sierra Leone (UNIOSIL), as recommended in the addendum to his report (S 2005 273 Add.2), for an initial period of 12 months beginning on 1 January 2006, with the following key tasks | 1. 请秘书长按照他的报告增编(S 2005 273 Add.2)中的建议 设立联合国塞拉利昂综合办事处 联塞综合办 初步为期12个月 从2006年1月1日起 负责履行下列主要任务 |
| Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan | Mr. Makhdoom Ali Khan, Attorney General, Office of the Attorney General, Pakistan |
| Tasks | 10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何 |
| Expressed strong support to the Special Representative of the UN Secretary General for Iraq in carrying out his tasks. | 10. 表示强烈支持联合国秘书长伊拉克问题特别代表执行他的任务 |
| To perform its additional tasks, the Office of the United Nations Resident Coordinator would be strengthened by the deployment of a senior coordination adviser, who would assist the head of the office in his resident and humanitarian coordination functions. | 为了完成增加的任务 将向联合国驻地协调员办公室增派一名资深协调顾问 协助办公室主任履行驻地人道主义协调职能 |
| Office of the Under Secretary General for Management | 主管管理事务副秘书长的办公室 |
| Office of the Under Secretary General for Management | 主管管理事务副秘书长办公室 |
| Office of the Spokesman for the Secretary General | 当地雇员184个 |
| One Assistant Secretary General, head of the office | 1个助理秘书长 办公室主管 |
| Options could include the Office of Legal Affairs or the Executive Office of the Secretary General. | 法律事务厅和秘书长办公厅是备选单位 |
| Furthermore, resources for the Executive Office of the Secretary General include requirements for the Strategic Planning Unit, and the Scheduling Office of the Secretary General. | 此外 秘书长办公厅的经费包括战略规划股和秘书长日程安排办公室的经费 |
| Scheduled tasks | 计划任务 |
| Automate tasks | 自动化任务 |
| 3. Praises the efforts made by the Office of the High Commissioner to accomplish its ever increasing tasks with the limited financial and personnel resources at its disposal | 3. 赞扬高级专员办事处努力以有限的可用财力和人力完成日益繁重的任务 |
| Cooperation between the Director General, his Deputy and the Inspector General has gradually improved, and their tasks and responsibilities are divided according to the provisions of the law. | 局长 副局长及监察主任之间的合作逐步改善 他们的任务和职责是按法律规定分开的 |
| (e) To report to the General Assembly at its sixtieth session on the tasks entrusted to him in the present resolution | (e) 就本决议交付给他的任务向大会第六十届会议提出报告 |
| In general, when performing its tasks the Commission takes into consideration issues related to gender, people with special needs and refugees. | 一般而言 在开展任务时 家庭事务委员会会考虑与性别 具有特殊需要的人和难民有关的问题 |
| Programme Component B.2.1 Office of the Comptroller General | 方案构成部分B.2.1 主计长办公室 |
| Source General Statistic Office, 1999 Population and Housing Census | 资料来源 统计总局 1999年人口和住房普查 |
Related searches : Office Tasks - General Tasks - General Office - Back-office Tasks - Daily Office Tasks - General Administrative Tasks - General Office Use - General Prosecutor Office - Attorney General Office - General Registry Office - General Accounting Office - General Post Office - General Office Administration - General Office Work